פירוש המילה ברוגע באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
calm

calming

calmness
רגיעה (ביטחונית וכד'), שלווה

הרגעה

רוגע
calm (the)להרגיע, להירגע, להשקיטcalm

calming
רגוע, שלֵו

מרגיע
calmlyברוגע, בשלוות/בשוויון נפש, בניחותא
equability

equableness
אחידות, יציבות
 
 
equableאחיד, יציב, לא משתנה; רגוע, שלֵו, לא מתרגז בקלותequablyבנחת, ברוגע
imperturbabilityקור רוח, שלוות נפש, רוגע
 
 
imperturbableקר רוח, שלֵו, רגועimperturbablyבקור רוח, בשלווה, ברוגע, בשופי
peace

peacekeeping

peace seeker/
peacenik

peacetime

שלום; שלווה; שקט

שמירת שלום

שוחר שלום


עת/ימי/זמן שלום
 
 
peaceable

at peace (with)
שוחר שלום

שלם עם- (מדיניות, החלטה וכד')
peaceably

at peace (with)
בשלווה, ברוגע, בשופי, בדרכי נועם

בשלום, להיות שלם עם-
sedation

sedative

sedatives
הרגעה, טשטוש (רפואי)

סם הרגעה

כדורי הרגעה
sedate (the)להרגיע, להרדים (לניתוח וכד'), לסמםsedate

sedated

sedative
מיושב בדעתו, "מכופתר"

מורדם (לניתוח וכד')

מרגיע
sedately

under sedation
ברוגע, במתינות, ביישוב הדעת

בטשטוש (רפואי)
smooth

smoothness
החלקה, יישור

חלקוּת
smooth (the/on/away)להחליק, ליישר, להרגיעsmoothחלק, ישר, ללא תקלותsmoothlyבאופן חלק, ללא תקלות, ברוגע, על מי מנוחות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
ברוגע במתינות ביישוב הדעת
ברוגע בשלוותבשוויון נפש בניחותא


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים ברוגע באנגלית | 
איך כותבים ברוגע באנגלית | 
מה זה ברוגע באנגלית | 
איך מתרגמים ברוגע לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: