פירוש המילה בעצם באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
actuality


actualization
עניינים שוטפים, אקטוליה, המציאות, ממשות

מימוש, הגשמה
actualize (the)להגשים (רעיון וכד'), לממש, להוציא לפועל, לבצעactualממשי, ריאלי, אקטואליactuallyלמעשה, בעצם, בפועל, "אשכרה"
essence

essentialism

essentiality

essentialization

essentialness
מהות, תמצית, עיקר

מהותנות, אסנציאליזם

מהותיוּת, חיוניות

מהותנות, אסנציאליזם

חיוניות
essentialize (the)להציג באופן מהותניessential

of the essence
חיוני, מהותי

של המהות/העיקר, בעל חשיבות עליונה, מן העניין
essentially


in essence

by its essence
במהותו, בעיקרו, ביסודו, למעשה, בעצם

ביסודו/ בעיקרו של דבר, במהותו

במהותו, מפאת מהותו
fact

factoid

factuality

factualism

factum
נתון, עובדה

חצי אמת/עובדה

אמיתיוּת

עובדתיות

מעשה
 
 
factualעובדתיfactually

in fact



in point of fact
מבחינה עובדתית, עובדתית

למעשה, בפועל, לאמיתו של דבר, בעצם, אכן, לעצם העניין, אדרבה, עובדה, "תכלס"

למעשה, בפועל, לאמיתו של דבר
 
 
 
 
in effectמתקיים, בתוקף (החלטה וכד')in effectלמעשה, בעצם
 
 
 
 
virtualמדומה, וירטואליvirtuallyלמעשה, בעצם; כמעט

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בעצם העובדה ש
בעצם קיומו


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בעצם באנגלית | 
איך כותבים בעצם באנגלית | 
מה זה בעצם באנגלית | 
איך מתרגמים בעצם לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: