פירוש המילה בעל באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| husband husbandman husbandry | בעל (זוגיות) חקלאי; עובד אדמה; יוגב איכרות, גידול (בעלי חיים וכד'); חסכנות | husband (the) | לחסוך | |||||||
| hubby | בעל (זוגיות) | |||||||||
| owner ownership | בעל, בעלים של- בעלות | own (the) | להיות בעלים של, לקחת בעלות על | own owned | של עצמו, בעל בית; עצמי בבעלות- | |||||
| mean meaning meaningfulness means meanness | ממוצע; אמצע, מרכז משמעות, מובן, פשר; כוונה משמעותיות אמצעים (לביצוע וכד') שִפלות; קמצנות | mean (the/that) | להתכוון ל-; להיות בעל משמעות | mean meaning meaningful | שפל, נבזה, נבזי; מרושע; קמצני, קמצן; ממוצע משמעותי, של ממש, יש בו ממש בעל/רב־משמעות | meaningfully | מאוד, במידה ניכרת, באופן משמעותי | |||
| significance signifier | חשיבות, משמעות, מובהקות סמן | signify (the) | לציין, להפגין (נוכחות וכד') | significant | משמעותי, של ממש, יש בו ממש, ניכר, בעל/רב־משקל | significantly | מאוד, במידה ניכרת, בחשיבות, באופן משמעותי | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
בעל אדמה
בעל אופי מקומי של
בעל אופי נעים
בעל אותו שם
בעל אזרחות כפולה
בעל אחוזה
בעל איכות ירודה
בעל איכות ירודה קלוקל
בעל אמצעים
בעל אמצעים שעוסק בחקלאות להנאתו
בעל ארבע רגליים
בעל ביטחון מופרז
בעל ביטחון עצמי
בעל ביטחון עצמי בטוח בעצמו
בעל בית
בעל בית משכיר
בעל ביתי
בעל בלוג
בעל בעלים של
בעל ברית
בעל ברית חשוב
בעל ברית קשור עם
בעל ברית שותף לרעיון לפעולה וכד
בעל גג משופע
בעל גוף
בעל דופי
בעל דין
בעל דין מתדיין
בעל דירה
בעל דירהבית
בעל דם חם
בעל דמיון
בעל דעה
בעל דעה מבין עניין
בעל דעה קדומה
בעל דעות מיושנות
בעל דפוסי התנהגות
בעל דפוסי התנהגות קבועים
בעל דפוסי התנהגותמנהגים קבועים
בעל דפוסי מנהגים קבועים
בעל דפים שניתנים להוצאה בבודדת
בעל הבחנה דקה
בעל הבית
בעל הבית השתגע
בעל הברה אחת
בעל הדרגה הנמוכה ביותר
בעל הון
בעל הופעה מרופטת
בעל הופעה מרופטת מעוני
בעל הישגים
בעל הישגים נמוכים
בעל הכנסה גבוהה
בעל הכנסה נמוכה
בעל המאה
בעל המאה הוא בעל הדעה
בעל המשכנתה
בעל המשכנתה המלווה
בעל הסמכויות הפחותות ביותר
בעל הסמכות
בעל הסמכות העליונה
בעל הסמכות העליונה בעל הבית
בעל הפוליסה
בעל השפעה
בעל השפעה חזקה כלכלית
בעל השפעה חזקה פוליטית
בעל השפעה חזקה פוליטיתכלכלית
בעל השפעה משפיע
בעל השפעה משפיען
בעל השפעה צעדים וכד
בעל השפעה רבה
בעל זוגיות
בעל זוויות
בעל זוויות זוויתי
בעל זיכיון
בעל זכויות יתר
בעל זכויות יתר מיוחס פריווילגי
בעל זכות בחירה
בעל זכות וטו
בעל זקן לחיים
בעל זרוע
בעל חוב
בעל חוב חייב לווה
בעל חוכמת רחוב
בעל חוליות
בעל חוסן נפשי
בעל חזון
בעל חזקה
בעל חיים
בעל חיים כחוש
בעל חיים ממשפחת הסוסים
בעל חיים מסורס
בעל חלונות
בעל חלונות שיש בו חלונות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בעל באנגלית |
איך כותבים בעל באנגלית |
מה זה בעל באנגלית |
איך מתרגמים בעל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
