פירוש המילה בנוקשות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| toughy toughness | בעיה קשה; אדם קשוח קשיחות | toughen (the) become tough | להקשות, להקשיח (צעדים, עמדה וכד') להתקשח | tough (on) | קשוח (כלפי-), קשה | toughly | בחומרה, בנוקשות | |||
| stiff stiffness | גופה, גווייה נוקשות, קשיחות | stiff (the) stiffen (the/with) | לרמות; לא לתת תשר; לא לספק (משהו שהובטח) להקשות, להחמיר, להחריף (ענישה וכד'), | stiff | נוקשה, חמוּר (נקיטת אמצעים וכד'), קשה (תחרות וכד') | stiff stiffly | מאוד, כליל בנוקשות | |||
| inflexibility inflexibleness | נוקשות, חוסר גמישות | inflexible | נוקשה (כלל וכד'), לא גמיש | inflexibly | בנוקשות | |||||
| implacability | נוקשות; סירוב להתפייס | implacable | נוקשה; שלא ניתן לרצות/לפייס אותו | implacably | בנוקשות; בדרך שאיננה ניתנת לפיוס | |||||
| intransigence (of) | סרבנות; עיקשות | intransigent (in/on) | סרבני, בלתי מתפשר, נוקשה (מו"מ, תנאים וכד') | intransigently | בסרבנות, בנוקשות | |||||
| ramrod | חוטר (לניקוי נשק) | ramrod (through) | לכפות (נקיטת אמצעים, קבלת החלטה וכד') | ramrod | נוקשה, חמוּר | ramrod | בנוקשות, בחומרה | |||
| stilts | קביים (של ליצנים); כלונסאות | stilted | מאולץ; נוקשה, חסר גמישות | stiltedly | באופן מאולץ; בנוקשות, בחוסר גמישות | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
בנוקשות בחומרה
בנוקשות בחוסר גמישות
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים בנוקשות באנגלית |
איך כותבים בנוקשות באנגלית |
מה זה בנוקשות באנגלית |
איך מתרגמים בנוקשות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
