☰

פירוש המילה בוער באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
burn

burner

burning		בעֵרה; כוויה

מבער; צורב (מחשבים)

בעֵרה, שרֵפה; צריבה		burn (the)



be burned		לשרוף, לבעור, להבעיר, לחרוך; לצרוב; לבעור (מכעס וכד'); להיות נלהב

להיכוות		burned

burning

burnt		מאוכזב; נבגד; מרומה; מושפל

בוער; צורב (כישלון וכד')

שרוף, חרוך
 
 
fire

firearm

firebrand

fireclay

firefight

firepower

fieriness

firestorm

firetrap

firing		אש, בעֵרה, שרֵפה, דלקה; ירי

נשק חם, כלי נשק/ירי

מסית, מחרחר; אוד

חֵמר/טיט עמיד בחום

קרב יריות, חילופי אש

עוצמת אש (מלחמה וכד')

להט

סופת אש, סופה אחרי שרֵפה

מלכודת אש

ירי		fire (at/the)
לשרוף; לירות; לפטרfiery


fired

on fire		חוצב להבות, נלהב (נאום וכד'), יוקד, לוהט, מתלהם, רושף אש

מפוטר

עולה באש/בלהבות, בוער		fierilyבלהט
 
 
 
 
ablazeבוער, דולק, עולה באשablazeבאש
 
 
 
 
aflameבוער, לוהט
 
 
alightingירידה (מכלי רכב וכד')alight (from)לרדת, "לפרוק" (ממטוס, מכלי רכב וכד') alightבוער, דולק
 
 
blaze

blazer		להבה

מעיל ספורטיבי, בלייזר		blaze (down/with/away/in/ the/from)ללהוט, לבעור, להתלקח, להבהיקblazingבוער, לוהט, מבהיק
 
 
flame

flamethrower

flammability		להבה, שלהבת

להביור

דליקוּת, נפיצות		flame (the)להתלקחflaming

flammable		בוער, לוהט

דליק, מתלקח, נפיץ (מצב וכד'), של בערה
 
 
flare-upהתלקחות, התפרצות (מלחמה וכד'), פיצוץ (מצב וכד')flare-up (into)להתלקח, להתפרץ (עימות וכד')flared-upבוער
 
 
glowזוהר, אור יקרותglow (in/with)לזהור, להקרין; ללהוטaglow

glowing		זוהר, קורן; בוער, לוהט

מזהיר (עתיד וכד'), זוהר; יוקד		glowinglyבאופן זוהר, באור נגוהות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בוער דולק
בוער דולק עולה באש
בוער לוהט
בוער לוהט מבהיק


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בוער באנגלית | 
איך כותבים בוער באנגלית | 
מה זה בוער באנגלית | 
איך מתרגמים בוער לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות