☰

פירוש המילה בהתאמה באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
commensurationפרופורציה
 
 
commensurate

commensurate with		פרופורציונלי, יחסי

עולה בקנה אחד עם, בהתאמה ל 		commensuratelyיחסית, באופן יחסי
compatibilityהתאמה, תאימותbe compatible (with)לתאוםcompatible (with)תואם, מתיישב/הולך (עם), דר בכפיפה אחת (עם)compatiblyבהתאמה
correspondence


correspondent		התאמה; התכתבות,
תכתובת

כַתָב		correspond (with/to)להקביל, לתאום (ל), לענות על (תיאור וכד'); להתכתב (עם), לתקשרcorrespondent

correspond (with/to)


corresponding		מתכתב; דומה

עולה בקנה אחד עם, מתיישב/מתכתב עם, תואם ל

מקביל (תקופה וכד')		correspondinglyבהתאמה, במקביל
congruity

congruousness		תיאום, התאמה

התאמה, הלימות
 
 
congruousמתאיםcongruouslyבהתאמה
respect

respectability


respecting

respectfulness

respecter		כבוד, הוקרה, התחשבות

מכובדוּת, התנהגות ממלכתית, ממלכתיות

כיבוד

רחשי כבוד

מכבד		respect (the)לכבד, להתחשב, להוקירrespectable



respected

respectful

respective		מכובד, נשוא/הדור פנים, מעורר כבוד, מהוגן, נכבד (סכום כסף וכד')

נכבד, מוערך

מכבד, רוחש כבוד

מתאים לו, של כל אחד ואחד		respectively

respectfully		בהתאמה

בתוך רחשי כבוד, ביראת כבוד, בדחילו ורחימו
harmony

harmoniousness		הרמוניה, התאמה, שלום ביתharmonize (the/with)ליצור הרמוניהharmonious

harmonized		הרמוני, מתואםharmoniouslyבהרמוניה, בהתאמה, באופן הרמוני

צירופי לשון וביטויים קרובים:
בהתאמה במקביל
בהתאמה ל


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים בהתאמה באנגלית | 
איך כותבים בהתאמה באנגלית | 
מה זה בהתאמה באנגלית | 
איך מתרגמים בהתאמה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות