פירוש המילה אמצעי באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| mean meaning meaningfulness means meanness | ממוצע; אמצע, מרכז משמעות, מובן, פשר; כוונה משמעותיות אמצעים (לביצוע וכד') שִפלות; קמצנות | mean (the/that) | להתכוון ל-; להיות בעל משמעות | mean meaning meaningful | שפל, נבזה, נבזי; מרושע; קמצני, קמצן; ממוצע משמעותי, של ממש, יש בו ממש בעל/רב־משמעות | meaningfully | מאוד, במידה ניכרת, באופן משמעותי | |||
| measurability measure measurement measurer measuring | מדידוּת, יכולת מדידה אמצעי, צעד; חוק; מידה, כמות; כלי מדידה מדידה מודד מדידה | measure (the/in) take (one's) measure take measures (for) | למדוד, לאמוד לאמוד, להעריך (אדם, חפץ, התפתחות) לנקוט אמצעים | measurable measured | מדיד מדוד, שקול | measuredly | בשיקול דעת | |||
| tool toolbar toolkit/toolbox tools toolshed | כלי, מכשיר, אמצעי סרגל כלים (מחשבים) ארגז כלים (גם בהשאלה) כלים, כלֵי עבודה מחסן כלים | tool (the) | לעצב/לעבד באמצעות כלי | |||||||
| expedience expediency expedient | תועלתיות, כדאיות, "כדאיניקיות" אמצעי, תחבולה | expedient | תועלתי, מועיל; דחוף; הולם | expediently | בתועלתיות, באופן תועלתי | |||||
| medium (media: בריבוי) | אמצעי; מתווך; מדיום (ספיריטואליזם) | medium | בינוני | |||||||
| organ | איבר; זרוע, אמצעי, שלוחה; עוגב; אורגן חשמלי; ביטאון | |||||||||
| vehicle (for) | רכב, כלי רכב; אמצעי, כלי (למימוש מדיניות וכד') | vehicular | של כלי רכב | |||||||
| substance substantiality substantiation substantive | תוכן; מהות; חומר, עצם; אמצעים, רכוש ממשות הוכחה, אימות מהות | substantiate (the) substantialize (the) | להוכיח, לאמת, לאשש לממש | substantial substantiated substantive | עיקרי; ניכר, חשוב, ממשי מוכח, מנומק מהותי | substantially substantively | מאוד, באופן ממשי/משמעותי, במידה ניכרת מהותית, באופן מהותי | |||
| mid/midst middle middleman | אמצע, חצי, תווך מתווך | mid middle middling | אמצעי, תיכוני, באמצע בינוני, אמצעי | mid/midst middling in the middle in the middle of- | אמצע; בין, בתוך, בקֶרב למדי כאמצע באמצע ה- | |||||
| median | חציון | median | חציוני, אמצעי | |||||||
| halfway | מחצית-, חלקי; אמצעי | halfway | בחצי/באמצע הדרך | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| intermediacy intermediary intermediate intermediation | תיווך מתווך, איש קשר תיווך | intermediate (between/with/ the) | לתווך | intermediary intermediate | מתווך; של ביניים ביניים, אמצעי | |||||
| medial | אמצעי, תיכון; ממוצע, בינוני, שכיח | |||||||||
| wherewithal (to) | אמצעים (כספיים וכד'), משאבים, כוח (לאכיפה וכד') | |||||||||
| facilitation facilitator facility facilities | הקלה; קידום, סיוע מקדם, סולל דרך מִתְקן (גרעיני וכד'); קלות; מיומנות אמצעים, כלים; מִתקנים | facilitate (the) | להקל; לקדם, להתניע, לתת יד ל-, לתרום ל- (נושא ,תהליך וכד'), לאפשר, לסייע | facilitated facilitative | מקדם מקל, מסייע | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
אמצעי אמלח
אמצעי בטיחות
אמצעי ביטוי
אמצעי ביטחון
אמצעי ביטחוןהגנה
אמצעי ביטחוןהגנה חסם
אמצעי הגנה
אמצעי הובלה
אמצעי הובלהתובלה
אמצעי הצפנה
אמצעי התקשורת
אמצעי זהירות
אמצעי זהירותבטיחות
אמצעי חוקי
אמצעי ייצור
אמצעי כלי למימוש מדיניות וכד
אמצעי להבעה אומנותית
אמצעי להשגת מטרה
אמצעי לחימה
אמצעי לחימהאמלח
אמצעי לחימהאמלח חימוש תחמושת התחמשות
אמצעי למשיכת תשומת לב של קונים פוטנציאליים
אמצעי לניקוי כלי אוכל
אמצעי לסתימת חורים
אמצעי מחיה
אמצעי מיגון
אמצעי מניעה
אמצעי מנע
אמצעי מנע למחלות וכד
אמצעי מעקב
אמצעי משמעתי
אמצעי מתקן
אמצעי נגד
אמצעי ענישה
אמצעי צעד
אמצעי קיום
אמצעי ראיית לילה
אמצעי תובלה
אמצעי תחבולה
אמצעי תחבורה
אמצעי תיכון
אמצעי תיכוני באמצע
אמצעי תצפית
אמצעי תקשורת
אמצעי תשלום
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים אמצעי באנגלית |
איך כותבים אמצעי באנגלית |
מה זה אמצעי באנגלית |
איך מתרגמים אמצעי לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
