פירוש המילה אמון באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
trust

trustee

trusteeship

trustfulness

trusty
אמון, ביטחון

נאמן

נאמנות, אפוטרופסות

ביטחון

נאמן
trust (the/in)


trustee (the)



להאמין, לבטוח, לתת אמון, לסמוך על-

להפקיד בידי נאמן
trusted

trustful

trusty
אמין, הוגן

נותן אמון

מהימן, נאמן
trustfully

in trust
מתוך אמון

בנאמנות
reliability

reliance (on)
אמינות, מהימנות

תלות, הסתמכות, הישענות, משען; אמון
rely (on)להסתמך על, להישען על, להיסמך עלreliable

reliant
אמין, מהימן

סומך, נשען
reliably

reliantly
באמינות, באופן אמין/מהימן

באופן מהימן
credibilityמהימנות, אמינות, אמון
 
 
credibleמהימן, אמיןcrediblyבמהימנות, באופן אמין
confidant


confidante

confidence

confidentiality
איש סוד, שותף סוד, איש אמון , מקורב

אשת סוד/אמון

ביטחון, אמון; סוד

חשאיות, סודיות, צנעת הפרט; אמון
confide (in)לשתף סוד, לספר בסוד; לבטוח ב-, לתת אמוןconfident

confidential

confiding
בטוח, בוטח

סודי, חסוי

בוטח, מאמין
confidentially

confidently


in confidence
בחשאי

בבטחה, בביטחון, בוודאות, אל נכון

בסוד, בסודיות, בחשאי
dependability

dependant

dependence

dependency
מהימנות, אמינות

נתמך, תלוי (כלכלית וכד')

תלות; אמון
depend (on)להיות תלוי ב-; לסמוך על-dependable



dependent
מהימן (מקור וכד'), שאפשר לסמוך עליו/לתת בו אמון (בעל ברית וכד')

תלוי ב-
dependablyבמהימנות, באופן מהימן, באמינות
stock


stock/share capital

stock exchange

stock market

stock tranfer

stockade

stockbroker

stockholder

stocking

stockings

stockist

stockout

stocktaking
מניה; איגרת חוב; מלאי; שושלת; קת; אמון; הערכה (מלאי וכד')

הון מניות

בורסה לניירות ערך

שוק המניות, בורסה

העברת מניות

מגדל שמירה; מכלאה; קיר

סוכן מניות, עמיל בורסה, ברוקר

בעל מניות

אגירה

גרבי ניילון

מחזיק מלאי

חוסר מלאי

ספירת מלאי/מצאי; הערכת מצב
stock (the/with)להחזיק מלאיstock

stocky
רגיל; שגור (תשובה וכד')

חסון; גוץ
 
 
credenceאמון, אמינותlend/give credence to (someone/something)לתת אמון, לאששcredentאמין
 
 
 
 
ground in (the)ללמד, להדריךgrounded inמבוסס על, מעוגן ב, אמון על
 
 
"one in charge""בעל הבית"be in charge (of)להיות בעמדת שליטה/סמכות/אחריות (כלפי-)in charge

in charge of-
אחראי, ממונה, "בעל בית"

אחראי ל, אמון על, מופקד על
 
 
zeitgeistהֲלַך הרוח, רוח הזמן/התקופה, מערך הדעות, האמונות, הערכים והמוסכמות אשר מתקיים בחברה מסוימת בזמן מסוים
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
אמון אמינות
אמון ביטחון
אמון הדדי
אמון הציבור
אמון מוחלט
אמון מלא
אמון על
אמון על


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים אמון באנגלית | 
איך כותבים אמון באנגלית | 
מה זה אמון באנגלית | 
איך מתרגמים אמון לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: