☰

פירוש המילה איפוק באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
reservation (about)

reserve


reserves

reserve cadre

reserving

reservist/reserve soldier

reservoir
הסתייגות; הזמנה מראש

מלאי; עתודה, רזרבה;
מילואים; שמורה; איפוק, סייג

מילואים (צבא)

עתודה (אקדמאית וכד')

שריוּן; שמירה

חייל/איש מילואים, מילואימניק

מאגר
reserve (the)לשריין, להזמין/להזמין מראש (מקום וכד'); לאגורreserve

reserved

in reserve

reservist
רזרבי, חֲלוּפִי

מאופק, מסויג (תגובה וכד'); שמור

בעתודה, ברזרבה; בצד, שמור

של מילואים, מילואים (אוגדה וכד')
reservedly

with reservation

באיפוק

בהסתייגות

forbearance


forbearer

forebearers
איפוק, אורך רוח, הבלגה, הימנעות

מבליג, מושל ברוחו

אבות מייסדים
forbear (to/from)להתאפקforbearingסובלניforbearinglyבאיפוק
restraint

restraining

restraints
ריסון, איפוק, הבלגה, הכלה, עכבה


אזיקים
restrain (the)לרסן, להבליג, לעצור בעד, להתאפק, להכיל; לקשור, לאזוקrestrainable

restrained


in restraints
בר ריסון

מאופק (תגובה וכד'), מרוסן, עצור (רגשית וכד')

כבול, אזוק, כפות
restrainedly

באיפוק

continenceריסון, איפוק
 
 
 
 
 
 
equanimityקור רוח, שוויון/שלוות נפש, שלווה, אדישות, איפוקmaintain equanimity (in view of)להישאר שווה נפש (לנוכח-)
 
 
with equanimityבשוויון נפש
reserved mannerאופי מאופק/שקט, איפוק
 
 
 
 
 
 
reticence (to/about)שתיקה, שתקנות; ריסון, איפוק; רתיעה
 
 
reticent (to/about))מאופק (תגובה וכד'), שותק, שתקני, עצורreticentlyבשתיקה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
איפוק אורך רוח הבלגה הימנעות
איפוק הוא כוח
איפוק סייג
איפוק שיפוטי


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים איפוק באנגלית | 
איך כותבים איפוק באנגלית | 
מה זה איפוק באנגלית | 
איך מתרגמים איפוק לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות: