פירוש המילה אטימות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
callus/callous

callousness
יבלת

קשיחות, קשיות עורף, ערלות לב, אטימות, קהות חושים
callous (the)להקשיחcallous



calloused
נוקשה (החלטה וכד'), בוטה, חסר/גס/ערל לב, אטום (בן אדם, החלטה וכד')

מיובל, עם יבלת
callouslyבמצח נחושה
imperviousnessאטימות (רגשית וכד')
 
 
impervious (to)אטום (לאזהרות, לביקורת, לניצול וכד')imperviouslyבאטימות
insensitivity (toward)

insensitiveness
חוסר רגישות, אטימות
 
 
insensitiveאטום (לרגשות), חסר רגישותinsensitivelyבחוסר רגישות
opacity

opacification
אטימות, אטימות לב, עמימות

עכירות
opacify (the)להעכיר
 
 
 
 
obtusenessאטימות (לרגש וכד'), קהות חושים
 
 
obtuseאטום (למצוקה, לרגש וכד'); קהה obtuselyבאטימות
opaque

opaqueness (for)
דבר אטום

אטימות
 
 
opaqueאטום; בלתי מובן, מבלבל, מעורפלopaquelyבערפול, באופן מעורפל
unfeelingnessאטימות (רגשית וכד')
 
 
unfeelingאטום, חסר רגישותunfeelinglyבאטימות, בחוסר רגישות
unreceptivenessאטימות, אי־פתיחות (לרעיונות וכד')
 
 
unreceptiveאטום, אינו פתוח (לרעיון וכד'), לא מוכן לקבל
 
 
impenetrability

impenetrableness
אי־חדירות
 
 
impenetrableבלתי חדיר (מכשול וכד'), אטיםimpenetrablyבאופן בלתי חדיר
impermeabilityאי־חדירות
 
 
impermeableבלתי חדיר, אטיםimpermeablyבאופן בלתי חדיר
impregnation

impregnability
הספגה, היספגות

איתנות
impregnate (the/with)למלא, להספיג, להרוות; לעבר, להכניס להיריוןimpregnate

impregnable
ספוג

חסון, איתן, בלתי חדיר, אטים
impregnablyבעוצמה
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
 
 
inexpugnableחסון, איתן, בלתי חדיר, אטים
 
 
obturation

obturator
אטימה, איטום

אטם
obturate (the)לאטום
 
 
 
 
seal

sealing

sealing up
חותם; כלב ים

איטום, אטימה

אטימה
seal (the)

seal up (the)
לשים חותם; לאטום, לסגור

לאטום
sealedחתום; אטום, סגור
 
 
air


airdrome/aerodrome

airfare

airfleet

airship

airspace

airstrip

airwaves
אוויר, אווירה; רושם כלפי חוץ; מנגינה

שדה תעופה

מחיר/תעריף כרטיס טיסה

אווירייה

ספינת אוויר

מרחב אווירי

מסלול המראה

ערוצי השידור
air (the)להביא לידיעה של-, לתת פומבי, לשטוח (תפיסה וכד'), לשדר, לפרסם, להקרין (סרט וכד'); לאווררaired

air

airy

airtight
מאוּורר

אווירי



אטים, אטום, סגור הרמטית
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
אטימות אטימות לב עמימות
אטימות אי פתיחות לרעיונות וכד
אטימות לב
אטימות לרגש וכד קהות חושים
אטימות רגשית וכד


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים אטימות באנגלית | 
איך כותבים אטימות באנגלית | 
מה זה אטימות באנגלית | 
איך מתרגמים אטימות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:
לשיפור האנגלית העסקית שלכם: