☰

פירוש המילה אגד באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
bunch (of)חבורה, חבר'ה, התקבצות, אשכול, אסופָּה, אגד; צרור (מפתחות)bunch (up)להתקבץ, לאגד
 
 
 
 
cluster (of)מִקבץ, אוסף, אשכול, גוש, ריכוז, דבוקה, אגד, קבוצהcluster (the/ around/under)לקבץ, להתקבץ, לרכז, לאגדclusteryמקובץ
 
 
group



groupage


grouping


groupthink		קבוצה, חבורה; להקה; אגד (חיל תותחנים ועוד), להק (חיל האוויר), סוללה (חיל הים); גרעין (נח"ל וכד')

איחוד משלוחים, מטען קבוצתי (הובלה ימית)

הקבצה, מִקבץ, קיבוץ, פקודת "קבץ" (מחשבים)

חשיבה קבוצתית		group (the/with)לקבץ, לאחד, לאגדgroup

groupie

grouped		קבוצתי

מעריץ (של זמר וכד'), גרופי

מקובץ
 
 
bond


bonding


bondman

bondmaid/bondmaiden

bonds		איגרת חוב, אג"ח; קשר (בין מדינות וכד'), חיבור, אגד; ערבות, ערובה

חבירה; גיבוש (צוות עובדים וכד'), חיבור ערכי, תחושת שייכות

עבד; עָרב

שפחה

עבותות, קשרים		bond (with/ the/to)לקשר, לחבר, לאגדbondedמאוכסן, מופקד
 
 
union


unionization
unionism

unit

unity		איגוד מקצועי, ארגון עובדים; איחוד

התאגדות

עקרונות העבודה המאורגנת

יחידה (צבאית, יחידת לימוד וכד')

אחדות, ליכוד, האחדה		unite (the/with)

unionize (the)		לאחד, להתאחד, להתלכד, ללכד, לאגד

להתארגן, להתאגד (עובדים וכד')		unionized

unitary

united

uniting		מאורגן, מאוגד (עבודה וכד')

יחידתי, אחד

מאוחד, מלוכד

מאחד
 
 
bundle

bundler

bundling		צרור, חבילה, "בוכטה"

אורז

איחוד		bundle (into/the/together/with)לדחוס; לצרור, לאגוד, לכרוך, לארוזbundledארוז
 
 
bind


binder


bindery

bindle

binding (with)


bookbinder		מצוקה, דילמה (פוליטית וכד'), מִלְכּוּד, מצב בעייתי

כורך; קלסר, עוקדן, אוגדן; זיכרון דברים

כריכייה

צרור (של קבצן וכד')

כריכה (של ספר, גורל וכד'), עקידה

כורך		bind (the/with)לחייב; לכרוך, לאגד, לקשור (גורל וכד'); לכבול (בעקרונות וכד')binding (on)


bound (to/by/in)		מחייב (מדיניות וכד'), כובל (הסכם וכד')

מחויב, נועד ל (כישלון וכד'), כבול ל; כפות; כרוך (ספר); קשור
 
 
wadמוך; צרור; מגופהwad (the)לצרור, לאגד
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
אגד ארטילרי
אגד חיל תותחנים ועוד להק חיל האוויר סוללה חיל הים
אגד מדבק
אגד מדבק פלסטר


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים אגד באנגלית | 
איך כותבים אגד באנגלית | 
מה זה אגד באנגלית | 
איך מתרגמים אגד לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות