פירוש המילה rub rubbing בעברית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (rub).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
Rubik's cubeהקובייה ההונגרית
 
 
 
 
 
 
rub

rubbing

rubdown
שפשוף, חיכוך; קושי, מכשול



עיסוי, מסאז'
rub (the/against)לחכך, להתחכך, לשפשף, להשתפשף; למרוח (משחה וכד')
 
 
 
 
 
 
rub (someone's) hands in glee (over)לחכך ידיים בהנאה
 
 
 
 
 
 
rub (one's) nose in the dirtלהזכיר למישהו כישלון, שגיאה וכד', לזרות מלח על הפצעים
 
 
 
 
 
 
rub (someone) the wrong wayלהרגיז, להכעיס, לעצבן
 
 
 
 
 
 
rub away (the)

be rubbed away
לשפשף

"להשתפשף", לרכוש ניסיון
 
 
 
 
elbow-rubbingהתחככות, חיכוך (חברתי וכד')rub elbows/shoulders withלהתחכך עם- (בעלי הון, ידוענים וכד')
 
 
 
 
 
 
rub eyes in wonder/disbelief (at)לשפשף עיניים בתדהמה
 
 
 
 
rubbing inמריחה, משיחה (של חומר)rub in (the)למרוח (משחה וכד')
 
 
 
 
 
 
rub it inלזרות מלח על הפצעים
 
 
 
 
 
 
rub off on (someone/something)לאמץ (התנהגות, אופי וכד') של מישהו, להפוך להיות חלק בלתי נפרד מ-
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
rub salt in (to) the/(one's) wound(s)לזרות מלח על הפצעים
 
 
 
 
 
 
rub the eyes (in order to)לשפשף את העיניים
 
 
 
 
 
 
rub the eyes to believeלשפשף את העיניים כדי להאמין
 
 
 
 
 
 
rub up (against)להתחכך ב-
 
 
 
 
 
 
rub out (the)למחוק, להשמיד, לחסלrubbed outמחוק
 
 
rubber

rubber band

rubbers
גומי; מחק; קונדום

גומייה

ערדליים
rubber (the)לאטום בגומי
 
 
 
 
rubber bootsמגפי גומי
 
 
 
 
 
 
rubber-coated bulletכדור/קליע גומי (נשק)
 
 
 
 
 
 
rubber dinghyסירת גומי
 
 
 
 
 
 
rubber matמשטח גומי רך (גני שעשועים)
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
rubber stamp

rubber stamping
חותמת גומי (גם בהשאלה)

אישור אוטומטי
rubber-stamp (the)לאשר באופן אוטומטי, לשמש חותמת גומי
 
 
 
 
rubberneckerאדם שמביט בסקרנות בהתרחשות (תאונה, אטרקציה וכד')rubberneck (at)להביט בסקרנות
 
 
 
 
rubbing alcoholאלכוהול לחיטוי/רפואי
 
 
 
 
 
 
rubbish depotחדר אשפה
 
 
 
 
 
 
rubbish



rubbish bag

rubbish bin

rubbish dump/tip
רפש, זבל, אשפה, פסולת (אנגלייה); שטויות, תפלות, "חרטא", "קשקוש"

שקית אשפה

פח אשפה

מזבלה, מִטמָנה
 
 
rubbishyמלוכלך; חסר ערך
 
 
rubbleהריסות, חורבות, עיי חורבות; פסולת בניין
 
 
 
 
 
 
rubeאדם כפרי פשוט
 
 
 
 
 
 
rubicund faceפנים סמוקות
 
 
rubicundאדמדם, סמוק
 
 
rubleרובל (מטבע)
 
 
 
 
 
 
rubricרובריקה, טור; כותרת
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
rubyאודם (אבן יקרה)
 
 
rubyאדום
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
rub away
rub away the
rub elbows
rub elbows with
rub elbowsshoulders with
rub eyes in disbelief
rub eyes in wonder
rub eyes in wonderdisbelief
rub eyes in wonderdisbelief at
rub hands in glee
rub in
rub in the
rub it in
rub nose in the dirt
rub off on
rub off on someonesomething
rub ones nose in the dirt
rub out
rub out the
rub salt in the
rub salt in thewound
rub salt in to theones wounds
rub salt in wound
rub shoulders with
rub someone the wrong way
rub someones hands in glee over
rub the eyes
rub the eyes in order to
rub the eyes to believe
rub the wrong way
rub theagainst
rub up
rub up against


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים rub rubbing בעברית | 
איך כותבים rub rubbing בעברית | 
מה זה rub rubbing בעברית | 
איך מתרגמים rub rubbing לעברית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: