פירוש המילה hang theonin בעברית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (hang).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| doff/shed/take off/hang up uniform | לפשוט מדים | |||||||||
| hang (someone's) hat on- | להיתלות ב- | |||||||||
| hang (something) on (someone) | לטְפול אשמה | |||||||||
| hang around/about (with/the) | להתרועע; להסתובב (בשטח וכד'), להסתובב/לשוטט באפס מעשה, להסתופף, לשהות (במקום כלשהו) ללא סיבה מיוחדת | |||||||||
| hang back (behind/for/from) | להסס, להירתע (לנקוט פעולה, להתקדם וכד'); לפגר/להיגרר אחר, להשתרך/להיוותר מאחור | |||||||||
| hang fire (on/in/until) | להשהות, לעכב (פעולה, קבלת החלטה וכד'), להיות לא החלטי | |||||||||
| hang-glider hang gliding | גלשן (אוויר) גלישה אווירית | |||||||||
| hang in | להתמיד | |||||||||
| hang in the air | "תלוי באוויר" (מתח, שאלה, אמירה וכד') | |||||||||
| hang in the balance | להיות תלוי/מונח על כף המאזניים | |||||||||
| hang in the village square | לתלות בכיכר העיר | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hang in there | להחזיק מעמד | |||||||||
| hang on (one's) every word | להקשיב בתשומת לב, לשתות בצמא את הדברים | |||||||||
| hang on (one's) words/every word | להקשיב ברוב קשב/בקשב רב/לכל מילה | |||||||||
| hang on for dear life | להיאחז/לאחוז במשהו בחוזקה כאילו שהחיים תלויים בזה | |||||||||
| hang on the edge of abyss | להימצא על פי תהום | |||||||||
| hang on to the coattails (of) | לאחוז בשולי האדרת | |||||||||
| hang on | להחזיק מעמד; להתמיד | hang on! | חכה רגע! | |||||||
| hanging on to | אחיזה, החזקה | hang onto/on to (the) | להיאחז ב (משרה וכד'), להיתלות ב (מנהיג וכד'), לדבוק ב, להיות תלוי ב | |||||||
| hangout | מקום מפגש/בילוי | hang out (at/with/on/in) | להציג לראווה; להסתובב, להתרועע, לבלות | |||||||
| hang out a shingle | לפתוח עסק עצמאי (משרד, קליניקה וכד') | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hanging out of dirty laundry | "הוצאת הכביסה המלוכלכת החוצה" | hang out the dirty laundry | "להוציא החוצה את הכביסה המלוכלכת" | |||||||
| hangover | חמרמורת, הנגאובר; שריד מהעבר (מנהג, רעיון וכד') | hang over (the) | לרחף מעל- | |||||||
| hang tight (until) | להתאזר/לחכות בסבלנות, להמתין זמן מה (לפני נקיטת פעולה) | |||||||||
| hang together (as/until/at/for) | להתלכד, להישאר מלוכדים, להיאחז זה בזה; לבלות ביחד; להסתדר (עובדות וכד') | |||||||||
| hang tough (on) (the) | להישאר החלטי, לדבוק בעמדה/דעה/רעיון וכד', לא "להרים ידיים" | |||||||||
| hang-up (about) | עכבה, תסביך; ביקורת | hang up (on) | לנתק/לקטוע שיחת טלפון, לטרוק טלפון | |||||||
| hangar | מוסך/סככה למטוסים, האנגר | |||||||||
| hangdog | אדם מתועב/חמקני | hangdog | עצוב, מדוכדך, מובס, מדוכא, מפוחד | |||||||
| hangdog expression/look | פרצוף עצוב/מדוכדך/מושפל/אשם | |||||||||
| hang hanger hanging hangman | תלייה מתלה, קולב תלייה תליין | hang (the/on/in/with) | לתלות, להיות תלוי; להתחבר, "להסתחבק" | hanged hanging hung | תלוי תלוי; תקוע (מחשב) | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hanger-on | מזדנב, מלחך פִּנְכָּה | |||||||||
| hang by a thread | להיות תלוי על בלימה/על חוט השערה | hanging by a thread | תלוי על בלימה | |||||||
| ride/hang on (one's) coattails | לרכוב על ההצלחה של אחר, לייחס לעצמו הצלחה של האחר | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
hang about
hang around
hang aroundabout
hang aroundabout withthe
hang back
hang back behindforfrom
hang by a thread
hang fire
hang fire oninuntil
hang glider
hang gliding
hang hat on
hang in
hang in the air
hang in the balance
hang in the village square
hang in there
hang on
hang on coattails
hang on every word
hang on for dear life
hang on ones every word
hang on ones wordsevery word
hang on the edge of abyss
hang on to
hang on to the coattails
hang on to the coattails of
hang on words
hang on words word
hang on wordsevery word
hang onto
hang onto to
hang ontoon to
hang ontoon to the
hang out
hang out a shingle
hang out atwithonin
hang out the dirty laundry
hang over
hang over the
hang someones hat on
hang something on someone
hang theoninwith
hang tight
hang tight until
hang together
hang together asuntilatfor
hang tough
hang tough on the
hang up
hang up about
hang up on
hang up uniform
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים hang theonin בעברית |
איך כותבים hang theonin בעברית |
מה זה hang theonin בעברית |
איך מתרגמים hang theonin לעברית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
