פירוש המילה fall sick בעברית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (fall).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| Fallen Soldiers Remembrance Day | יום הזיכרון לחללי מערכות ישראל | |||||||||
| be/fall asleep at the wheel | להירדם על ההגה (פיזית); להירדם בשמירה ( בהשאלה) | |||||||||
| come/fall apart at the seams | להתרסק, להתמוטט, להתפרק (נפשית וכד'); להיפרם (גם יחסים) | |||||||||
| descend/fall from history's stage | לרדת מעל במת ההיסטוריה | |||||||||
| fall/drop off the agenda | לרדת מסדר היום/מעל הפרק | |||||||||
| fall/go silent | להיאלם דום, להיאלם, להשתתק | |||||||||
| fall/slip through the cracks | "ליפול בין הכיסאות" | |||||||||
| fall/go to pieces fall to bits | להתפרק, להתמוטט, להישבר (נפשית) | |||||||||
| fall all over each other | ליפול איש על צוואר רעהו | |||||||||
| fall apart | להתמוטט (הפסקת אש וכד'), להתרסק (כתב אישום וכד'), לפרק, להתפרק (חברה, ממשלה וכד'), להתפורר | |||||||||
| falling asleep | הירדמות | fall asleep | להירדם | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fall asleep on (someone's) watch/job | להירדם בשמירה (גם בהשאלה) | |||||||||
| fall asleep on guard | להירדם על המשמר/ת | |||||||||
| fall at (someone's) feet | ליפול לרגלי- | |||||||||
| fall away (from) | לסגת לאחור, לרדת מהפרק (מועמד, נושא וכד'), להתפייד, להימוג | |||||||||
| fall back on (the) | להסתמך על, להיעזר ב- | |||||||||
| fall behind (on) | לפגר (בתשלום וכד') | |||||||||
| fall below the threshold | לא לעבור את אחוז החסימה (בחירות) | |||||||||
| fall between the cracks/two stools | "ליפול בין הכיסאות" | |||||||||
| fall by the wayside | ליפול לצד/בצידי הדרך; להיכשל בהשלמת עבודה/משימה וכד', "להרים ידיים" | |||||||||
| fall crumbling at the feet of- | ליפול שדוד לרגלי- | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fall down (on) | להיכשל, לא לעמוד ב- | |||||||||
| fall down on the job | להיכשל בתפקיד/בביצוע ראוי | |||||||||
| fall flat on your face | להשתטח, ליפול על הפנים; להיכשל באופן מביך | |||||||||
| fall for (the) | להתפתות/ליפול ל (פרובוקציה וכד'), "לקנות"/"לאכול"/"לבלוע" (סיפור, תרמית וכד'), ליפול בפח/למלכודת; להתאהב ב | |||||||||
| fall for the delusion (that) | לשגות באשליות | |||||||||
| fall from grace (when/after/with /in) | סר חינו, לרדת מגדולה | |||||||||
| fall guy | שעיר לעזאזל | |||||||||
| fall ill with | ללקות ב- | |||||||||
| falling in line (with) | התיישרות/יישור קו (עם-) | fall in/into line (behind/with) | ליישר קו, להתיישב/להתיישר עם- (קו מדיני, תפיסה וכד'), להסתדר בשורה (חיילים) | |||||||
| fall in battle | ליפול בקרב | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fall in with (someone/something) | להתחבר עם, להסכים עם | |||||||||
| fall into (the) | ליפול לידי-/לידיים של (שלטון וכד') | |||||||||
| fall into (someone's) arms | ליפול לזרועות של- | |||||||||
| fall into (someone’s) clutches/hands | ליפול לידי-, לידיים של | |||||||||
| fall into (one's) lap | ליפול לחיק-, להיקרות בדרך (של), להזדמן | |||||||||
| fall into a conversation (with) | לקשור שיחה | |||||||||
| fall into a trap (of/that) | ליפול למלכודת/בפח | |||||||||
| bad repute | שם רע | fall into bad repute | לקבל שם רע (עסק וכד') | |||||||
| fall into focus | להתברר, להתבהר (עובדות, מצב וכד') | |||||||||
| fall into lethargy | לשקוע בשינה/בתרדמה, להירדם | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fall into place | להסתדר (נתונים וכד') | |||||||||
| fall like a ripe fruit (into) | ליפול כפרי בשל (לידי, לחיק) | |||||||||
| fall-off falling off | ירידה (בכמות, באיכות, דירוג, איכות וכד') נשירה | fall off (the) | ליפול, לנשור (שיער, עלים וכד'); לפחות, להתמעט, להצטמצם (עסק וכד') | |||||||
| fall off (someone's) feet | "ליפול מהרגליים" | |||||||||
| fall off the chair | ליפול מהכיסא (גם בהשאלה), להשתומם | |||||||||
| fall off the wagon | לחזור ולהתמכר לאחר גמילה (מאלכוהול, סמים, אכילת יתר ועוד) | |||||||||
| fall on (someone's) knees | ליפול על הברכיים | |||||||||
| fall on hard times | לעבור תקופה קשה (בעיקר פיננסית), לרדת מנכסים | |||||||||
| fall out of favor (with) | להיות לצנינים (בעיני-), סר חינו | |||||||||
| fallout (from) falling out | נשורת; נפולת (גרעינית וכד'); השלכות (ממשבר וכד'); פגיעה, נזק מריבה, ריב | fall out (of/with) | לריב ; לנשור (שיער, עלים וכד') | fall out! | התפזר!, חופשיים! (צבא) | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fall over (the/to) | ליפול בגלל (כישלון וכד'), להיכשל | |||||||||
| fall plundered (in) | ליפול שדוד | |||||||||
| fall prey to (the) | ליפול קורבן ל, להיות/ליפול טרף ל/בידי | |||||||||
| fall prisoner (to) | ליפול בשבי | |||||||||
| fall short (of/in) | לא לעמוד ב (דרישות וכד'), להיות פחות מ | |||||||||
| fall through/flat (the/on) | להיכשל, לא לעלות יפה (מו"מ וכד'), להתנפץ (תיאוריה וכד') | |||||||||
| fall to (someone) fall to (something) | להיות באחריות/בחובה (של-) להתחיל פעילות, לפתוח בעשייה | |||||||||
| fall to (someone's) death | ליפול אל מותו | |||||||||
| fall to (someone's) lot | ליפול בגורל של- | |||||||||
| fall under the spell (of) | להישבות בקסם (של) | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fall upon (the) | להתנפל על- | |||||||||
| fall way short of | להיות נמוך בהרבה מ- | |||||||||
| fallaciousness fallacy | הטעיה הנחה שגויה, סברה מוטעית, מופרכוּת | fallacious | מופרך, מטעה, שקרי | fallaciously | בתוך הטעיה, באופן מטעה | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
fall all over each other
fall apart
fall apart at the seams
fall asleep
fall asleep at the wheel
fall asleep on guard
fall asleep on job
fall asleep on someones watchjob
fall asleep on watch
fall asleep on watchjob
fall at feet
fall at someones feet
fall away
fall away from
fall back
fall back on
fall back on the
fall back tointo
fall behind
fall behind on
fall below the threshold
fall between the cracks
fall between the cracks stools
fall between the crackstwo stools
fall between the two stools
fall by the wayside
fall crumbling at the feet of
fall down
fall down on
fall down on the job
fall flat
fall flat on your face
fall for
fall for the
fall for the delusion
fall for the delusion that
fall from grace
fall from grace whenafterwith in
fall from historys stage
fall guy
fall ill
fall ill with
fall in
fall in battle
fall in line
fall in love
fall in love with
fall in with
fall in with someonesomething
fall ininto line
fall ininto line behindwith
fall into
fall into a conversation
fall into a conversation with
fall into a trap
fall into a trap ofthat
fall into arms
fall into bad repute
fall into clutches
fall into clutcheshands
fall into disrepair
fall into focus
fall into hands
fall into lap
fall into lethargy
fall into line
fall into ones lap
fall into place
fall into someones arms
fall into someones clutcheshands
fall into the
fall into the weeds
fall like a ripe fruit
fall like a ripe fruit into
fall off
fall off feet
fall off someones feet
fall off the
fall off the agenda
fall off the chair
fall off the wagon
fall offfromondown the
fall on attentive ears
fall on deaf ears
fall on hard times
fall on knees
fall on someones knees
fall out
fall out of favor
fall out of favor with
fall out of step
fall out ofwith
fall over
fall over theto
fall plundered
fall plundered in
fall prey to
fall prey to the
fall prisoner
fall prisoner to
fall short
fall short ofin
fall silent
fall through
fall through the cracks
fall throughflat
fall throughflat theon
fall to
fall to bits
fall to death
fall to lot
fall to pieces
fall to someone
fall to someones death
fall to someones lot
fall to something
fall under the spell
fall under the spell of
fall upon
fall upon the
fall victim
fall victim to
fall way short of
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים fall sick בעברית |
איך כותבים fall sick בעברית |
מה זה fall sick בעברית |
איך מתרגמים fall sick לעברית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
