פירוש המילה שחקן הפקת מופעים באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (שחקן).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| Day Player | שחקן מזדמן, שחקן שמועסק על בסיס יומי (קולנוע, טלוויזיה) | |||||||||
| act "act" acting action activation activating activism activity activist actor actress | פעולה, מעשה, מעש; מערכה (תיאטרון) פוזה משחק (תיאטרון וכד') פעולה, מעשה; תביעה/תובענה (משפטית) הפעלה, כניסה לתוקף (של צו בימ"ש וכד') פעילות (פוליטית וכד'), פְּעִילָנוּת, אקטיביזם פעילות, אקטיביות פעיל (במפלגה וכד') שחקן שחקנית | act (on) activate (the) | לפעול; לשחק (תיאטרון וכד') להפעיל, להכניס לתוקף | acting actionable activated active | בפועל; ממלא מקום בר תביעה; שניתן לפעול על פיו מופעל פעיל, אקטיבי, פעלתן | actively in action | באופן פעיל/אקטיבי, בפעלתנות בפעולה | |||
| bad actor | "שחקן עוין": אדם/גורם לא אמין, בלתי נשלט, נוטה להתנהגות בעייתית או סכסכנית | |||||||||
| bench player | שחקן ספסל | |||||||||
| bit player | שחקן משנה | |||||||||
| bowl bowler bowler hat bowling small bowl | קערה שחקן כדורת; מגבעת מגבעת כדורת, באולינג קערית | bowl (the) | לגלגל; לשחק כדורת | |||||||
| busker | נגן/שחקן רחוב | |||||||||
| casual casualness | לבוש נוח/לא רשמי; שחקן חובב של משחקי מחשב פשוטים; משחקי מחשב פשוטים אגביות, מקריות | casual | מקרי, אקראי, אגבי, מזדמן; לא רשמי, של יום יום | casually | כלאחר יד, באגביות; באופן לא רשמי (לבוש וכד') | |||||
| costar | שחקן משנה | |||||||||
| football footballer | כדורגל אמריקאי, פוטבול; כדור רגל (הכדור) שחקן פוטבול | |||||||||
| show show business/showbiz showing showman showmanship showpiece showreel showroom showstopper showtime showy/showcase action | הצגה, מופע, הופעה, מפגן, תצוגה, ראווה עסקי שעשועים, עולם הבידור ביצוע מפיק אירועים/מופעים; "שחקן" הפקת אירועים/מופעים; כושר משחק מוצג ראווה, יצירת מופת סרטון הדגמה (לעבודות וכד') אולם תצוגה קטע בהופעה שסוחט מחיאות כפיים מועד תחילת ההופעה/הפעילות פעולת ראווה | show (the/off) | להציג (בתערוכה וכד'), להראות, להופיע | showing showy for show | ניכר (גיל וכד') ראוותני מדומה | for show | למען הרושם, לשם הנראות, למראית עין | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| ham | ירך חזיר; שחקן שמגזים בתנועות; מפעיל רדיו חובב | ham | להגזים בתנועות משחק (תיאטרון וכד') | |||||||
| internet troll/commenter | תגובן, שחקן משפיע במערכת הפוליטית, טוקבקיסט | |||||||||
| key/league player (in) key actor (in) | שחקן מפתח/מרכזי | |||||||||
| lead player | שחקן מוביל/ראשי | |||||||||
| pivotal player | שחקן ציר | |||||||||
| playacting playactor | העמדת פנים, הצגה; השתתפות בהצגה שחקן מחזות נודד | playact (the/that) | להעמיד פנים; להשתתף בהצגה | |||||||
| play playback playbook playboy playdate player playfulness playground playing playlist playpen playroom plaything playwright | משחק; מחזה, הצגה, דרמה שעתוק, מוקלט, פסקול מוקלט, פלייבק ספר מהלכים/משחקים; בית היוצר (בהשאלה); מערך טקטיקות ואסטרטגיות, מודל נער שעשועים, איש תענוגות, פלייבוי פגישת משחק של ילדים שחקן; נגן משחקיות; שובבות; עליזות, עליצות גן שעשועים, מגרש משחקים משחק; נגינה, פריטה (כלי מיתר) רשימת שירים להשמעה, פלייליסט לול (לתינוקות) חדר משחקים כלִִי משחק (בידי פוליטיקאים וכד'), צעצוע מחזאי, מחבר מחזות | play (in/the/with) be played | לשחק (משחק); להציג; לנגן, לפרוט (כלי מיתר) להתנגן | played playful | מנוגן עליז; שובב | playfully in play at play | בעליזות; בשובבות במשחק, למעשה, בפעולה; בצחוק בַמשחק, "על השולחן", מדובר ב- | |||
| reinforcement player | שחקן חיזוק | |||||||||
| second-string | כינור שני, שחקן ספסל | |||||||||
| supporting actor/player (in) | שחקן משנה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| supporting character | דמות/שחקן משנה | |||||||||
| team team player teammate teamwork | צוות, קבוצה, נבחרת שחקן קבוצתי (גם בהשאלה) חבר צוות, עמית לצוות/לנבחרת עבודת צוות | team (with) | לצוֵות | team | של צוות, קבוצתי | |||||
| thespian | שחקן תיאטרון | thespian | דרמטי (שחקן תיאטרון) | |||||||
| troupe trouper | להקה (מוסיקה, צבאית וכד') חבר להקה; שחקן ותיק; אדם אמין שמתמודד היטב עם קשיים בלי להתלונן | |||||||||
| understudy | שחקן מחליף/ממלא מקום (תיאטרון) | understudy (the) | לשמש שחקן מחליף, למלא מקום (תיאטרון) | |||||||
| wild card | קלף חופשי, ג'וקר; תו כללי (מחשבים); אדם/גורם בלתי צפוי; שחקן מחליף, קבוצה מחליפה (ספורט) | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
שחקן ותיק
שחקן חובב של משחקי מחשב פשוטים
שחקן חיזוק
שחקן כדורת
שחקן מוביל
שחקן מובילראשי
שחקן מזדמן
שחקן מזדמן שחקן שמועסק על בסיס יומי קולנוע טלוויזיה
שחקן מחזות נודד
שחקן מחליף
שחקן מחליף מקום
שחקן מחליף קבוצה מחליפה ספורט
שחקן מחליףממלא מקום
שחקן מחליףממלא מקום תיאטרון
שחקן ממלא מקום
שחקן מפתח
שחקן מפתחמרכזי
שחקן מרכזי
שחקן משנה
שחקן משפיע במערכת הפוליטית
שחקן ספסל
שחקן עוין אדם
שחקן עוין אדם לא אמין
שחקן עוין אדםגורם לא אמין
שחקן עוין גורם לא אמין
שחקן פוטבול
שחקן ציר
שחקן קבוצתי
שחקן קבוצתי גם בהשאלה
שחקן ראשי
שחקן רחוב
שחקן שמגזים בתנועות
שחקן שמועסק על בסיס יומי
שחקן תיאטרון
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים שחקן הפקת מופעים באנגלית |
איך כותבים שחקן הפקת מופעים באנגלית |
מה זה שחקן הפקת מופעים באנגלית |
איך מתרגמים שחקן הפקת מופעים לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
