☰

פירוש המילה רוגז באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
anger (at)כעס, התרגזות, רוגזanger (the/to/by)

be angry

make angry

להכעיס, להרגיז

לכעוס, לרגוז

להכעיס, להרגיז

angryכועס, כעוס, מרוגז, נרגז, רוגז, חורהangrilyברוגז
vexation
vexing		רוגז, הרגזה

קִנטור		vex (the)להציק, לסנוט, לקנטרvexatious

vexed
vexing		מציק; מרגיז

מרוגז

מרגיז; מציק, קנטרני		vexinglyבתוך הצקה
exasperation (with)כעס, רוגז, זעםexasperate (the)להרגיז, להכעיס, "להוציא את הנשמה", "להוציא מהדעת/מהכלים"exasperated
exasperating		נרגז, מרוגז, כועס

מקומם, מכעיס, מרגיז, מעורר זעם, מוציא מהדעת		exasperatedly

exasperatingly		בזעם

בתוך "הוצאה מהכלים"
chafe
chafing		שפשפת, חיכוך; רוגז, התרגזות

שפשוף, חיכוך		chafe (the/at/under)לשפשף, להשתפשף, לחכך; להתרגז
 
 
 
 
dudgeonרוגז, התמרמרות
 
 
in high dudgeonמרוגז מאוד
 
 
annoyanceהטרדה, הצקה, טרחנות; רוגז, כעסannoy (the)

be annoyed		להטריד, להציק, להרגיז

לרגוז		annoyed
annoying		נרגז, מרוגז, כועס, מעוצבן

טרחני, טורדני, מטריד, מעצבן, מציק		annoyinglyבאופן טרחני
 
 
enrage (the/over)להרגיז, לקומם, להעלות חֵמהenragedזועם, קוצף, נרגז, רוגז, נסער
 
 
cross

crossing


crosspiece

crossroads



crosswalk		קו חוצה; צלב; תערובת

מעבר (גבול וכד'), חציה/חצייה, צליחה, משעול

קורת רוחב

צומת (לקבלת החלטות וכד' ובכביש), הצטלבות, פרשת דרכים, אם הדרך

מעבר חציה/חצייה		cross (the)לחצות, לעבור, לצלוח (נהר וכד'); לצאת נגד, להתנגד בגלוי; להרגיזcrossכעוס, נרגז, נרגן; חוצהcrossly
at a crossroads		בכעס, ברוגז

על פרשת דרכים
shirtחולצה, כותונת
 
 
shirtless

shirty		בלי חולצה

מרוגז, נרגז, כעוס
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
רוגז הרגזה
רוגז התמרמרות
רוגז התרגזות
רוגז כעס


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים רוגז באנגלית | 
איך כותבים רוגז באנגלית | 
מה זה רוגז באנגלית | 
איך מתרגמים רוגז לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות