פירוש המילה קשור ל , נוגע ל באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (קשור ל).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| accreditation accreditee accreditment | הַאֳמָנָה/הכרה (במוסד וכד'), הסמכה מיופה כוח הַאֳמָנָה/הכרה (במוסד וכד') | accredit (to/as) | לשייך ל, לקשר ל; להכיר ב, להסמיך, להעניק סמכות | accredited | מוסמך, מוכר; קשור ל, משויך ל | |||||
| artisan artisanship | אוּמן, בעל מלאכה אוּמנות | artisanal | קשור לעבודת האוּמן, של אוּמנות | |||||||
| associate with (the) | להתחבר ל/אל- | associated with | קשור/משויך/נושק ל- | |||||||
| disposer disposition | מתקן לסילוק (אשפה וכד'); רגולטור נטייה; היערכות, מערך, פריסה, חלוקה (של מנדטים וכד'); סידור; מזג, רוח נעורים | dispose (to/the) | לנטות ל (טובת מישהו וכד'); לערוך, לפרוס; להיפטר מ, להשליך | disposed dispositional | נוטה ל; מוכן ל; מושלך קשור לאופי/לנטייה | at the disposal of | לרשות- | |||
| author auth. authorship | מחבר (מסמך, ספר), סופר מקוריות היצירה; מְחַבְּרוּת (ספרנות) | author (the) | לחבר, לכתוב (מסמך, ספר וכד') | authorial | קשור למחבר | |||||
| bile biliousness | מרה (עיכול), מרירות רגזנות; מרירות | bilious | רגזן; מבחיל;קשור לכיס המרה | |||||||
| capsule capsules | כמוסה (תרופה), קפסולה; תא חללית; הלקט; קופסית קבוצות, חוליות, דבוקות, קפסולות | capsule (the) | לסגור בקפסולה; לתמצת | capsular capsule | דומה לקפסולה, קשור לקפסולה תמציתי, מתומצת (מאמר וכד'), קומפקטי | |||||
| college | מכללה, מדרשה | collegiate | של מכללה, קשור למכללה | |||||||
| conflict | סכסוך, עימות, קונפליקט; סתירה, ניגוד | conflict (on/with) spark a conflict (between) | לסתור, להיות מנוגד ל-; להתעמת לפתח/לעורר עימות | conflicted conflicting conflictive conflict-affected conflict-related in conflict (with) | קרוע (בין דעות מנוגדות וכד'), מצוי בקונפליקט רגשי סותר, מנוגד, נוגד, ניגודי נגוע בסכסוך קשור לסכסוך מסוכסך | |||||
| correlation | קורלציה, מִתאם, התאמה, הלימה | correlate (with/to/the) | לעלות בקנה אחד, להתאים ל | correlated (to) correlational | קשור ל, במתאם עם מתאמי | |||||
| epistemologist epistemology | אפיסטמולוג אפיסטמולוגיה, תורת ההכרה | epistemic epistemological | אפיסטמי, שייך/קשור לידע אפיסטמולוגי | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| ether | אֶתֶר | etheric | אֶתֶרי, קשור לאתר | |||||||
| haptic | של מישוש, קשור למישוש | |||||||||
| has to do with | קשור ל- | |||||||||
| have something/anything to do with have nothing to do with | קשור ל- אין קשר ל- | |||||||||
| hematopoietic | קשור להיווצרות תאי דם | |||||||||
| homoerotica homoeroticism | הומוארוטיות, משיכה לבני אותו מין | homoerotic | הומוארוטי, קשור למשיכה לבני אותו מין | |||||||
| implication | הסתבכות, מעורבות | implicate (in/for/the) | לסבך ב; להסתבך ב | implicated implicational | מעורב, נוטל חלק ב- קשור להסתבכות | |||||
| relatability relatedness relation relationship | יכולת להתחבר לאנשים זיקה, שייכות יחס, קשר; קרוב משפחה, קרוב מערכת יחסים | relate (to/the/that) | להתייחס, לקשור; לספר, לתאר, לגולל, להעיד (על תופעה וכד') | relatable related relational | בר ייחוס, שניתן להתייחס אליו, שניתן להזדהות איתו קשור ל, נוגע ל, שבעקבות זה של יחסים | in relation to- relatedly | ביחס ל- תוך שייכות | |||
| incidence (of) incident | תחולה; היקף, רמה של-; שכיחות תקרית, מקרה | incident (to) incidental | קשור ל- מקרי, אגבי | incidentally | באופן מקרי, במקרה, בדרך מקרה; דרך אגב, אגב, בלי קשר | |||||
| interrelation interrelationship interrelatedness | יחסי גומלין, זיקה הדדית | interrelate (with) | להתייחס זה לזה | interrelated | קשור ל-, שלוב זה בזה | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| microvascular | קשור למערכת נימי הדם | |||||||||
| millenarian | אדם המאמין באחרית הימים (נצרות) | millenarian | קשור לאמונה באחרית הימים, של אחרית הימים | |||||||
| millennials millennium (millennia: בריבוי) | דור ה־Y/המילניום אלף שנה, מילניום | millennial millennia-old | של אלף שנה, קשור למילניום בן אלפי השנים | |||||||
| moon moonshot | ירֵח, לבָנה שיגור חללית לירח; משימה/פרויקט שאפתני/ת | moon (the/at/around/ about/over) | לשוטט; לחשוף בציבור את הישבן | moonstruck moony | סהרורי (מועמד, חזון וכד') ירחי, קשור לירח; חולמני, חולם בהקיץ, שדעתו מוסחת | |||||
| nuptiality nuptials | שיעור הנישואין/ם כלולות, חתונה, נישואין/ם | nuptial | של נישואין/ם | nuptially | קשור לנישואין/ם | |||||
| overhead | תקורה, הוצאות תקורה | go over (one's) head | לעקוף סמכות; לא להיות מובן | overhead over (one's) head | עילי; קשור לתקורה קשה להבנה; עוקף סמכות | overhead over (someone's) head | מעל הראש, למעלה מעל הראש של- | |||
| perinatal | סב־לידתי, קשור למספר שבועות לפני ואחרי הלידה | |||||||||
| prandial postprandial | של/קשור לארוחה שלאחר/בעקבות הארוחה | |||||||||
| precaution precautionary measure | אמצעי זהירות | take precautions (for/to) | לנקוט אמצעי זהירות | precautionary precautious | קשור לאמצעי זהירות נוקט אמצעי זהירות | |||||
| proposal proposer proposition | הצעה; הצעת נישואין; הצעת ביטוח מציע (גם בביטוח) הצעה; טענה; משפט מתמטי; הצעה מגונה | propose (to/that/the) proposition (בלבד -ed; -ing) | להציע; להציע נישואין, לבקש יד של- להציע; להציע הצעה מגונה | proposed propositional | מוצע שייך/קשור להצעה; של משפט מתמטי | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| refraction refractivity | השתברות, שבירה (קרן אור, גל קול) | refract (the/through) | לשבור (קרן אור, גל קול וכד') | refracting refractive | שובר (קרן אור, גל קול) קשור לשבירה | |||||
| rent rental rented premises renter | שכר דירה, דמי שכירות; קרע, שבר (באמון וכד'); רנטה השכרה; דמי שכירות המושכר שוכר; משכיר | rent (the) | לשכור, להשכיר | rental rented | קשור לשכירות שכור | |||||
| river riverbed riverside | נהר אפיק הנהר גדת/שפת הנהר | riverine | קשור לנהר, מעין נהר, ממוקם על גדת הנהר, מותאם לפעילות בנהרות | |||||||
| rococo | רוקוקו (סגנון אומנות דקורטיבית/אדריכלי/מוזיקלי); סגנון מליצי (הרצאה וכד') | rococo | קשור לסגנון הרוקוקו; מצועצע; מסובך (נאום וכד') | |||||||
| tactility | מוחשיות | tactile | קשור למישוש, ניתן למגע | |||||||
| tether | חבל | tether (to/the) | לקשור (בין נושאים וכד') | tethered (to) | קשור (לנושא וכד') | |||||
| transcriber transcript transcription | מתמלל, מתעתק תמליל, תעתיק, תמלול , סטנוגרמה, פרוטוקול תעתיק (ייצוג הגיים), תרשומת | transcribe (the) | לתמלל, לתעתק, לרשום | transcriptional | קשור לתמלול | |||||
| transgression transgressor | עבירה עבריין, פושע; עובר את הגבול (התנהגות וכד') | transgress (the/against) | להפר (חוק וכד'), לסרוח, לחטוא; לעבור את הגבול (התנהגות וכד') | transgressive | קשור לעבירה | |||||
| vasomotion | התרחבות והתכווצות כלי הדם | vasomotor | קשור להתרחבות והתכווצות כלי הדם | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
קשור ל
קשור ל שלוב זה בזה
קשור ל במתאם עם
קשור ל משויך ל
קשור ל נוגע ל שבעקבות זה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים קשור ל , נוגע ל באנגלית |
איך כותבים קשור ל , נוגע ל באנגלית |
מה זה קשור ל , נוגע ל באנגלית |
איך מתרגמים קשור ל , נוגע ל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
