☰

פירוש המילה קביעות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
tenure


tenure track		קביעות (בעבודה); כהונה, תקופת כהונה, קדנצייה; חזקה (בקרקע וכד')

מסלול לקביעות (בעיקר באקדמיה)
 
 
tenured
tenurial		שיש לו קביעות (עובד וכד')

של קביעות
 
 
perm/permanent

permanence
permanency		סלסול תמידי (שיער)

קביעות		perm (the)לעשות סלסול תמידיpermanentקבוע, תמידיpermanently
on a permanent basis		בקביעות, באופן קבוע; לצמיתות

על בסיס קבוע, בקביעות, באופן קבוע
invariabilityקביעות
 
 
invariableקבועinvariably בקביעות, תמיד, בכל מקרה, באופן קבוע
fix

fixedness
fixer

fixing		תסבוכת; מיקום

קביעות; יציבות

מְסַדר, "מאכער", שתדלן

סידור; קביעה, קיבוע		fix (the/with/in)



become fixed (in(		לתקן, לסדר; לקבֵע, לעגן, להצמיד (שער מטבע וכד'); לקבוע

להתקבע		fixedקבוע, נייח; מותקן; מכור (משחק וכד')fixedlyבהחלטיות, בנחישות
const

constant

constancy		קבוע (מתמטיקה)



יציבות, קביעות, עקביות, חוקיות
 
 
constantצמוד, רצוף (מעקב וכד'),מתמיד, תמידי, קבוע, בלתי פוסק, תדירconstantlyבקביעות, באופן קבוע, תמיד, בלי/בלא/ללא הרף, חדשות לבקרים, כל הזמן/העת, "כל שני וחמישי"
immutability
immutableness		אי־שינוי, קביעות
 
 
immutableקבוע, לא ניתן לשינוי, שאין עליו עורריןimmutablyללא שינוי, באופן קבוע
regular

regularity
regularization

regulation


regulator



חייל סדיר; לקוח קבוע

סדירות, קביעות, חוקיות, שיטתיות

אסדרה, רגולציה

אסדרה, רגולציה; תקנה, כלל; נוהל; ויסות

רגולטור, מאסדר; וָסת
regularize (the)

regulate (the/to)


promulgate regulations		לבצע רגולציה; לאסדר

לאסדר, להסדיר; לווסת; להתקין תקנות

להתקין תקנות		regular

regulating

regulative

regulatory		קבוע, רגיל, סדיר

מווסת

מסַדר

מסדיר		on the regular
regularly

regulatively		קביעות, דרך קבע, תמיד, באופן תמידי/מתמיד/קבוע


בוויסות

צירופי לשון וביטויים קרובים:
קביעות בעבודה
קביעות דרך קבע תמיד באופן תמידימתמידקבוע
קביעות לכל החיים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים קביעות באנגלית | 
איך כותבים קביעות באנגלית | 
מה זה קביעות באנגלית | 
איך מתרגמים קביעות לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות:

יצירת קשר | אודות