פירוש המילה צבען באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
color

color scheme

colorfulness

coloring
צֶבע

מערך צבעים

ססגוניוּת

צביעה
color (the)לצבועcolor

colored

colorful
צבוע (בצבע)



צבעוני, ססגוני, מגוון, ציורי
colorfullyבצבעים, בססגוניות
digit

digital

digitalization

digitization
סִפרה; אצבע

אינטרנט ורשתות חברתיות

דיגיטליזציה (רפואה)

המרת נתונים אנלוגיים
לדיגיטליים, דיגיטיזציה
digitalize (the)להפוך לנתונים ספרתיים; לטפל בדיגיטליזציהdigital

digitate
ספרתי, דיגיטלי; אינטרנטי

דמוי אצבעות
digitallyבצורה דיגיטלית
disingenuousnessצביעות, חוסר כנות, חוסר תום לב, היתממות
 
 
disingenuousמתחכם, מיתמם, צבוע, לא כֵן, בלתי תמיםdisingenuouslyבצביעות, תוך היתממות
dye

dyeing
צֶבע

צביעה
dye (the)לצבוע
 
 
 
 
 
 
earmark (the/for)לייעד, להועידearmarked"צבוע" (מסומן) (תקציב וכד')
 
 
finger

fingering

fingernail

fingertip
אצבע

אצבוע (מוסיקה)

ציפורן (בכף היד)

קצה האצבע
finger (the)להצביע על (אשמים וכד'); למשש, לנגוע/לגעת
 
 
 
 
forefingerאצבע (זו שצמודה לאגודל)
 
 
 
 
 
 
hyenaצבוֹע
 
 
 
 
 
 
hypocrisyצביעות
 
 
hypocrite

hypocritical
צבוע, אין תוכו כברוhypocritically
בצביעות
paint

paintbrush

painter

painting

paintwork
צֶבע

מברשת צבע

צייר; צַבָּע

צביעה, צבעות; ציור, תמונה

משטח צבוע (בניין, רכב וכד')
paint (the)להציג; לצבוע; לציירpainted

painterly
מוצג; צבוע (בצבע)

ציורי
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
pigment

pigmentation
צִבְעָן, פיגמנט

פיגמנטציה
pigment (the)להוסיף פיגמנט
 
 
 
 
sanctimoniousness

sanctimony
התחסדות, צביעוּת, צדקנות
 
 
sanctimoniousמתחסד, צבוּע, צדקני, מתייפייףsanctimoniouslyבהתחסדות, בצביעוּת, בצדקנות, בתוך התייפייפות
tingeצבע, גוון; נימה של-tinge (with)לצבוע (גוון פוליטי וכד')tinged (with)צבוע ב-
 
 
tintצבע, גווןtint (with)לצבוע (גוון פוליטי וכד'), להוסיף גוון
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים צבען באנגלית | 
איך כותבים צבען באנגלית | 
מה זה צבען באנגלית | 
איך מתרגמים צבען לאנגלית

לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: