פירוש המילה עמעם באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| dimmer dimming dimness | עמעם, דימר עמעום, עימום אפלולית, אפלוליות, עמימות | dim (the) | לעמם, לעמעם, להתעמעם | dim | עמום, מעומעם, אפלולי | dimly | במעומעם | |||
| mute muteness | אילם; השתק; עמעם (מוזיקה) דממה | mute (in/the) | להשקיט, להחריש, לעמם, לעמעם (ביקורת וכד'); להשתיק | mute muted | אילם, מעומעם (תמיכה וכד'), מושתק, לא נשמע מוחלש (קול), מינורי | mutely | בדממה | |||
| dullness | שיעמום, שיממון, אפרוריות (של אישיות וכד') | dull (the) | לעמם, לעמעם, להקהות (תקרית, רגש, מחויבות וכד'), לערפל | dull | אפור (עבודה וכד'), משעמם; עמום (צליל); קהה; קשה תפיסה, "סתום" | dully | ביבושת | |||
| muffle muffler muffling | מַעטֶה עמם פליטה (רכב); צעיף, סוּדר עימום | muffle (the) | להבליע, לעמם, לעמעם (קולות וכד') | muffled | מובלע, עמום, מצועף | |||||
| obscurity obscuration | ערפול, אי־בהירות, אפלה; אלמוניוּת מיסוך | obscure (the/with) | לערפל, להעיב על, להאפיל על, להסתיר, לטשטש, להותיר בעלטה, לעמם, לעמעם | obscure | מעורפל, עלום, מוסתר, לא ברור, עמום | obscurely in obscurity | בערפול, באופן מעורפל | |||
| subdual | הכנעה, שעבוד | subdue (the/to) | לעמם, לעמעם, לרכך, לשכך, להחליש (ביקורת וכד'), ; לדכא, להכניע, להתגבר על, להכריע, "לכופף", להכפיף | subdued | עמום, מאופק, עצור (כאב וכד'), מדוכא, כנוע; מתון (תבליט וכד') | |||||
| damp damper dampness | לחות, רטיבות גורם שבולם, מַנְחֵת (אלקטרוניקה) לחות, לחלוחית | damp (the) dampen (the) | ללחלח, להרטיב; לעמם, לעמעם; לשכך, להרגיע, להחליש לשכך (מתיחות וכד'), לפוגג, להעיב, להקהות | damp dampish | לח טחוב | |||||
| bluntness blunting | בוטות; גילוי לב, ישירוּת הַקהָיָה, טשטוש | blunt (the) | להקהות (השפעה, ביקורת, חוש צדק וכד'), לעמעם (התנגדות וכד'), לקהות (רגשות וכד') | blunt | בוטה; קהה, עמום; ישיר, גלוי לב | bluntly | בבוטות; בפשטות, בצורה פשוטה | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עמעם דימר
עמעם מוזיקה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עמעם באנגלית |
איך כותבים עמעם באנגלית |
מה זה עמעם באנגלית |
איך מתרגמים עמעם לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
