פירוש המילה עמיד מאכל, משקה באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (עמיד).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| antibiotic-resistant | עמיד לאנטיביוטיקה | |||||||||
| standstill | קיפאון, מבוי סתום, עצירה מוחלטת; עמידה בצפירת דומייה | bring (someone/something) to a standstill | להביא להפסקה/לעצירה (לתהליך וכד') | standstill | של קיפאון, עומד מלכת | at a standstill | בקיפאון, בעצירה | |||
| standing at ease | עמידת נוח | feel at ease stand at ease | להרגיש נוח לעמוד נוח | at ease (with) | נינוח, רגוע | at ease (with) stand at ease!, At ease! | בנוח, בנוחות עמוד נוח! | |||
| attaining objectives | עמידה ביעדים | attain objective | לעמוד ביעד | |||||||
| coming up to the expectations | עמידה בציפיות | come up to/meet the expectations (of) | לעמוד בציפיות, לענות על הציפיות | |||||||
| durability durableness durables duration | תוקף, עמידות; קיימוּת יציבות מוצרים בני קיימה מֶשך, משך זמן, ותק | durable durational | בר־קיימה, יציב, עמיד מתמשך | durably | לאורך זמן, באופן מתמשך | |||||
| fast fastener fastening fasting fastness | צום, תענית מהדק; רוכסן קשירה מהירות; יציבות מצודה, מבצר, מקום בטוח; יציבות | fast (on/for) fasten (the) | לצום להדק, לחגור (חגורה וכד'), לרכוס, לסגור היטב | fast fastened | מהיר; מהודק; איתן; עמיד (צבע וכד') מהודק, רכוס | fast | במהירות; בחוזקה; במהודק | |||
| firm position | עמידה איתנה (על עיקרון וכד') | |||||||||
| stance stand (with) standing (among) | עמדה (פוליטית וכד'); עמידה, תנוחה עמדה, התייצבות, כַּן עמידה, מעמד (חוקי, ציבורי וכד'), זכות עמידה (בג"ץ) | stand (on/over/in/for) | לעמוד, להעמיד; להחזיק מעמד; לסבול | standing in good standing (with) | עומד; קבוע; נוכחי עומד בדרישות (קבלה, החוק וכד') | from the stands | מהיציע | |||
| grit gritting | חצץ; כוח סבל, עמידות, נחישות; אומץ חריקה (שיניים וכד') | grit (the) | לחרוק (שיניים) | |||||||
| hairsplitting (over) | דקדוקי עניות, פלפול, התפלפלות, עמידה על קוצו של יוד, "משפטולוגיה" | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| hardening hardness hardship | הקשחה קשיות, קושי מצוקה, תלאות, קושי, סֵבֶל | harden (the) | להקשות, להתקשות, להקשיח (עמדה וכד') | hard hardened hardy | קשה מוקשה; קשוח חסון; עמיד בקור | hard hardly | במאמץ רב בקושי | |||
| heavy-duty | מיועד לעומס כבד (מצבר וכד'); רציני, עמיד | |||||||||
| hot seat | כיסא חשמלי; עמידה מול ביקורת חריפה/"תחת אש" | |||||||||
| indestructibility indestructibleness | עמידות | indestructible | עמיד, לא ניתן להריסה | indestructibly | באופן נצחי | |||||
| insistence | עמידה על, התעקשות | insist (on/to/upon) | לעמוד על-, להתעקש | insistent | עומד על-, עיקש, מתעקש | insistently | בעמידה על-, בהתעקשות | |||
| interposition | חציצה, עמידה בין-; התערבות | interpose (the) | לחצוץ, לעמוד בין-; להתערב | interposed | חוצץ בין- | |||||
| long-life | עמיד (מאכל, משקה ) | |||||||||
| lookout | תצפית, תצפיתן; עמידה על המשמר; צפייה; מראֶה, מבט; מִצפֶּה; דאגה | look out (at/onto) | להשקיף , לתצפת; להיזהר; לדאוג (לשלום בן משפחה וכד') | |||||||
| mental grit | עמידות מנטלית | |||||||||
| proof proof sheet proofing | הוכחה, רְאָיָה גיליון הגהה הגהה | proof (the) prove (the) | לעשות לחסין; להגיה להוכיח | proof provable proved proven | עמיד ב-/בפני, חסין בר הוכחה הוכח מוכח (יכולת וכד') | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| queue queuing/queuing | תור עמידה בתור, סידור לפי התור | queue/queue up (to/for/in/at) | לעמוד בתור | |||||||
| resilience under pressure | עמידה בלחץ | |||||||||
| resistance resistor | התנגדות, מרי, עמידות נַגד (חשמל) | resist (the) | להתנגד, לעמוד בפני; להיגמל מ (שאיפה וכד') | resistant resistive | חסין, עמיד, מתנגד, עומד ב- התנגדותי, מתנגד | |||||
| robustness | עמידות, איתנות, חוסן | robust | עמיד, איתן (כלכלה וכד'), חסון, מוצק, חזק ; ער (דיון וכד') | robustly | בעוצמה | |||||
| self-assertion | קידום עצמי כוחני; עמידה נחושה על דעותיי, זכויותיי, רצונותיי, צרכיי, דרישותיי וכד' | |||||||||
| stamina | יכולת/כוח עמידה, עמידות, סיבולת, אורך נשימה | |||||||||
| standing at attention | עמידת דום | stand at attention spring to attention | לעמוד דום לקפוץ לדום | stand at attention! | עמוד דום! | |||||
| standing easy | עמידה חופשית (מסדר) | stand easy | לעמוד חופשי | stand easy! | עמוד חופשי! | |||||
| standfast | עמידה איתנה | stand fast (against/in) | לעמוד ב- (לחץ וכד'), לעמוד איתן | |||||||
| standing on the sidelines | עמידה מנגד | stand on the sidelines | לעמוד מנגד | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| standoffishness | שמירת מרחק (מאנשים), עמידה מהצד | standoffish | מתנשא, מרוחק, מאופק | standoffishly | במרוחק | |||||
| tenability | עמידות; היתכנות | tenable | בר־קיימה, עמיד | tenably | באופן בר הגנה | |||||
| treadwear | עמידות בפני שחיקה (צמיג) | |||||||||
| vaccine-resistant | עמיד בפני חיסון (וירוס וכד') | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עמיד איתן כלכלה וכד חסון מוצק חזק
עמיד ב
עמיד ב בפני
עמיד ב בפני חסין
עמיד בפני
עמיד בפני חיסון
עמיד בפני חיסון וירוס וכד
עמיד בקור
עמיד לא ניתן להריסה
עמיד לאנטיביוטיקה
עמיד מאכל משקה
עמיד צבע וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עמיד מאכל, משקה באנגלית |
איך כותבים עמיד מאכל, משקה באנגלית |
מה זה עמיד מאכל, משקה באנגלית |
איך מתרגמים עמיד מאכל, משקה לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









