פירוש המילה עמוד באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| pillar | עמוד, נדבך, עמוד תווך, אדן | pillar (the) | לתמוך | pillared | נתמך ע"י עמודים | |||||
| column columnist | טור (עיתון, תרשים, אנשים, כלי רכב ועוד), עמודה; עמוד בעל טור, פובליציסט | |||||||||
| pylon | עמוד (חשמל וכד'), מגדל (תמסורת וכד') | |||||||||
| page pg. pager paging (through) | עמוד, דף זימונית, איתורית, ביפר דפדוף | page (the/through) | לעמד; לאתר, לזמן; לדפדף | |||||||
| avast | עצור!, עמוד! (ספנות) | |||||||||
| compliance | ציות, ותרנות, היענות | comply (to) comply with (the) | לציית, להיענות, לעמוד ב (סטנדרט וכד') | compliant | צייתן, נענה ל- | compliantly in compliance with | בצייתנות לפי, על פי, בהתאם ל- | |||
| deliver on (the) | לעמוד ב (התחייבות וכד'), לממש (איום וכד') | |||||||||
| insistence | עמידה על, התעקשות | insist (on/to/upon) | לעמוד על-, להתעקש | insistent | עומד על-, עיקש, מתעקש | insistently | בעמידה על-, בהתעקשות | |||
| live up to (the) | לעמוד ב (ציפיות וכד'), למלא (התחייבות וכד'), להגשים, לממש, להצדיק (מוניטין וכד') | |||||||||
| make good on (the) | למלא, לקיים (הבטחה וכד'), לממש, לנהוג (ל), לעמוד ב (התחייבות וכד'); לתקן (עיוות וכד'); לפצות | |||||||||
| measure up to (the) | לעמוד ב (סטנדרט וכד'), להשוות/להשתוות ל, להגיע לרמה של, להתאים ל | |||||||||
| meeting | מפגש, פגישה, ישיבה, אסֵפה, התכנסות; התכנסות לתחרות ספורט | meet (the/with) | לעמוד ב, לַענות על (ציפיות, קריטריון וכד'), לקבל (תנאים וכד'); לפגוש, להיפגש, להיוועד; לקבל את פני | meet | מתאים, הולם, ראוי | |||||
| stand for (the) | לצדד, לדגול ב; לאפשר; לייצג (השקפה וכד'); להחזיק מעמד, לעמוד ב, לסבול | |||||||||
| standing up | קימה; התקוממות | stand up (against) | לעמוד, להעמיד, לקום; להתקומם | |||||||
| sustainability sustainer | קיימוּת מקיים | sustain (the) | לסבול מ; לתמוך; לקיים, לעמוד בפני, להחזיק מעמד, לעמוד ב, לספוג (מכה וכד') | sustained sustainable | ממושך; מקובל (משפטים), מתקבלת (התנגדות - בית משפט) בר־קיימה | |||||
| take it | להבין; לעמוד ב (ביקורת, התעללות, צרות וכד'), לסבול את זה | |||||||||
| be up to (one) be up to (something) | להיות מסוגל ל/אחראי ל/מחויב ל, לעמוד ב לרקום מזימה, לזמום, להיות מעורב במשהו | up to | איתן דיו, מסוגל/מתאים לעמוד ב-(משימה וכד') | up to (the) | עד ל | |||||
| weather weather conditions weather forecast/report weathering weatherman | מזג אוויר תנאי מזג אוויר תחזית מזג אוויר בליה חזאי | weather (the) | לעמוד ב, להחזיק מעמד, לעבור/לצלוח בשלום (תקופה קשה, השפלה וכד'), לספוג (עלבונות וכד'); לחשוף לאוויר | weathered | בלוי | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
עמוד איתן
עמוד דום
עמוד דף
עמוד האש
עמוד הבית
עמוד השדרה
עמוד השדרה הצווארי
עמוד השער
עמוד השער קורת השער כדורגל
עמוד התווך
עמוד התווך משען עיקרי נדבך מרכזי שדרה מרכזית
עמוד חופשי
עמוד חשמל
עמוד חשמל וכד מגדל תמסורת וכד
עמוד טוטם
עמוד לקשירת סוס
עמוד מים
עמוד נדבך עמוד תווך אדן
עמוד נוח
עמוד סלע ימי
עמוד סלע ימי גאולוגיה
עמוד ענן
עמוד ענן מבצע
עמוד עשן
עמוד פנימי
עמוד פנימי בעיתון וכד
עמוד קלון
עמוד רכילות
עמוד שדרה
עמוד שדרה גם בהשאלה עמוד תווך משענת שדרה מרכזית
עמוד שדרה כלכלי וכד
עמוד שדרה מפלדה
עמוד שער
עמוד שער עיתון וכד
עמוד תאורה
עמוד תאורה פנס רחוב
עמוד תווך
עמוד תלייה
עמוד תמיכה לקיר
עמוד תמך
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים עמוד באנגלית |
איך כותבים עמוד באנגלית |
מה זה עמוד באנגלית |
איך מתרגמים עמוד לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
