☰

פירוש המילה עגמומיות באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
bleaknessעגמומיות
 
 
bleakעגמומי, עגום, קודר (מצב וכד'), קדורניbleaklyבעגמומיות
dismalsעגמומיות
 
 
dismalעגמומי, עגום, קודר (מצב וכד'), עכור (מצב רוח וכד')dismallyבעצב; באופן מחפיר
glumnessעגמומיות, דכדוך, מלנכוליה
 
 
glumעגמומי, קודר, מלנכוליglumlyבעגמומיות
mournfulness

mourner

mourning

day of mourning		אֵבל, אבלות, התאבלות; עגמומיות

אָבֵל

אבל, אבלות, התאבלות

יום אבל		mourn (for/the/over)להתאבל, לבַכות, לדאוב, לקרוע קריעהmournful

mourning		מתאבל; עצוב, עגמומי, עגום

מתאבל		mournfully

mourningly

in mourning		באבל, בתוך התאבלות; בעצב

באבל, בתוך התאבלות
sombernessקַדְרוּת, עגמומיות
 
 
somberעגמומי, עגום, קודר, אפלsomberlyבעצבות
wistfulnessעגמומיות, מלנכוליה; ערגה, כיסופים
 
 
wistfulעגמומי, עגום, מלנכולי, מלא תוגהwistfullyבעגמומיות; בערגה, בכיסופים
forlornessבדידות, גלמודיות; אומללות; עגמומיות
 
 
forlornגלמוד; נטוש, זנוח; עגום, עגמומי, מלנכולי; אומלל, מסכןforlornlyבבדידות; באומללות
cheerlessnessעגמומיות
 
 
cheerlessעגמומי, עגום, קודר
 
 
gloom

gloominess		קַדְרוּת, עצב, עגמומיות, דכדוך, עננה

אווירה קשה, רוח נכאים		gloom (over)

become gloomy		להתעצב, להעציב

לקדור, נפלו פניו		gloomyקודר (תחזית וכד'), עגמומי, עגום, עכור (מצב רוח וכד')gloomilyבעצב
grimnessקַדְרוּת, עגמומיות
 
 
grim

עגמומי, עגום (מצב וכד'); חמור סבר, קודר

grimlyבעצב; באופן חמור
joylessnessחוסר שמחה, עצבות, עגמומיות
 
 
joylessעגמומי, עגום, נטול שמחהjoylesslyבעצב
sadnessעצבות, עצב, תוגה, עגמומיות, דאבוןsadden (the/with)

be sad/saddened		להעציב, לצער

להתעצב, נפלו פניו		sad

saddened

saddening		עצוב, מעציב, עגמומי, עגום

עצוב, נעצב

מעציב, מצער, מדאיב		saddeningly

sadly		באופן מעציב

בעצב, למרבה הצער/הכאב

צירופי לשון וביטויים קרובים:
עגמומיות דכדוך מלנכוליה
עגמומיות מלנכוליה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים עגמומיות באנגלית | 
איך כותבים עגמומיות באנגלית | 
מה זה עגמומיות באנגלית | 
איך מתרגמים עגמומיות לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות