פירוש המילה סרט מצוייר באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (סרט).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
Ovarian cancerסרטן השחלות
 
 
 
 
 
 
action movieסרט פעולה
 
 
 
 
 
 
adhesive tapeסרט דביק/הדבקה/מדבק
 
 
 
 
 
 
adult/pornographic/blue filmסרט פורנוגרפי/למבוגרים
 
 
 
 
 
 
ammunition/cartridge beltסרט כדורים (מקלע וכד')
 
 
 
 
 
 
animated cartoonסרט הנפשה/אנימציה/ מצויר
 
 
 
 
 
 
arm

armament


armband

armer

arming

armrest

arms

army
זרוע, חיִל

אמצעי לחימה/אמל"ח, חימוש, תחמושת, התחמשות

סרט שרוול/זרוע

חומֵש

חימוש, התחמשות, זיון בנשק

מִסְעָד, משענת יד

נשק, כלי נשק

צבא
arm (the/with)להצטייד, לצייד, לחמש, להזדיין (נשק)armed

better-armed
חמוש, מזוין, נושא נשק

חמוש טוב יותר
 
 
barricade/barrier/caution/
warning/danger/hazard
סרט סימון "זהירות, אין מעבר!"
 
 
 
 
 
 
ribbonסרט, רצועה; קרע; רצועת הכלים (מחשבים); סרט עיטור
 
 
beribbonedמקושט בסרטים/באותות וכד'
 
 
(the) big C"המחלה", סרטן
 
 
 
 
 
 
blue movieסרט כחול
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
brassardסרט שרוול/זרוע
 
 
 
 
 
 
breast cancerסרטן השד
 
 
 
 
 
 
cancer in the body of the nation"סרטן בגוף האומה"
 
 
 
 
 
 
cancer

Cancer
סרטן (מחלה)

מזל סרטן; חוג הסרטן
cancerate (the)לסרטןcancerousסרטניcancerouslyבאופן מסרטן
carcinoma

CA

carcinomatosis
גידול ממאיר, סרטן, קרצינומה



התפשטות מחלת הסרטן בגוף
 
 
carcinomatousסרטני (גידול)
 
 
cartographer

cartography
קרטוגרף

מיפוי, מַפאות, סרטוט מפות, קרטוגרפיה
 
 
cartographic

cartographical
קרטוגרפי
 
 
cartoon

cartoonist
קריקטורה; סרט מצויר

צייר קריקטורות
 
 
 
 
 
 
chevronפס/סרט דרגה
 
 
 
 
 
 
clip


clippers

clipping

clipping service/bureau
מהדק, אטב, תפס; סרטון; קצב, מהירות; מחסנית (נשק)

קוצץ

גזיר עיתון; קיצוץ

שירות קטעי עיתונות
clip (the)להדק, להצמיד; לקצץ (סמכות וכד'), לגזוז; להונותclippedגזוז, קצוץ
 
 
conveyor-beltסרט נע, מסוע
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
crab

Crab

crabbiness
סרטן (בעל חיים); אדם נרגן

מזל סרטן

נרגנות
crab (about/atלרטון, להתלונןcrabbed

crabby
זעפני, מר נפש; מעורפל

זעפן, נרגן, רגזני
 
 
crayfishסרטן הנהרות
 
 
 
 
 
 
crustaceanסרטן (בעל חיים)
 
 
crustaceanסרטני
 
 
cult movieסרט פולחן
 
 
 
 
 
 
document

documentation

documentary
מסמך; תעודה

תיעוד

סרט תיעודי/דוקומנטרי
document (the)לתעדdocumental

documentary

documented
דוקומנטרי

תיעודי

מתועד
 
 
draft

draftee

drafting

טיוטה; תשריט; גיוס, חיול

מגויס

עריכת/ניסוח טיוטה, שרטוט/סרטוט תוכנית
draft (the/into)לערוך טיוטה; לסרטט/לשרטט (גבול וכד'); לגייס; לנסח, לחבר (מסמך וכד') draft

drafted

drafty

של טיוטה

מגויס

פרוץ לרוח

 
 
draftsman

draftsmanship
סרטט/שרטט

סרטוט/שרטוט
draftsman (the)לסרטט/לשרטט
 
 
 
 
draught

draught beer

draughts

draughtsman
רוח פרצים; לגימה

בירה מהחבית

דמקה

שרטט/סרטט
 
 
draughtyחשוף לרוח פרצים
 
 
draw

drawee

drawer


drawers

drawing



drawing board

drawing pin

drawing room
משיכה; תיקו; הגרלה

נמשך (בנק וכד')

צייר, סרטט/שרטט; מגירה; מושך (שיק)

תחתונים ארוכים, "גטקס"

ציור, רישום, סרטוט/שרטוט; משיכה (כסף); שאיבה; שליפה (נשק)

לוח סרטוט/שרטוט

נעץ

חדר אורחים
draw (from/into/to/out)לשאוב (רעיון וכד'); למשוך; לשלוף (נשק); לסרטט/לשרטט, לצייר, לרשוםdrawn (into)נשאב, שאוב, נמשך, מתכנס; שלוף (נשק); מצויר
 
 
duct tapeסרט דביק חזק חסין מים
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
fasciaסרט, תחבושת; רִקמת חיבור (אנטומיה)
 
 
 
 
 
 
feature film, full-length feature filmסרט באורך מלא
 
 
 
 
 
 
feature



features
מאפיין, אפיון, סממן; תכונה; כתבת נושא, טור (עיתונות); סרט באורך מלא

תווי פנים, דיוקן
feature (to/the/in/at)לאפיין, להעלות (לדיון וכד'); לציין, לתאר, להראות, להציג (ראיות, תמונה וכד'); לככב, להתגאות (ב-)featuredמאופיין
 
 
film noir"סרט אפל" (קולנוע)
 
 
 
 
 
 
film


filmmaker

filming
סרט, קולנוע; סרט צילום; שכבה, דוֹק

קולנוען

הסרטה
film (the)להסריט, לצלםfilmed

filmic
מוסרט, מצולם

של סרט, קולנועי
 
 
flickמכה קלה, "פליק"; סרט קולנועflick (the)להצליף (באצבעות)
 
 
 
 
show


show business/showbiz

showing

showman

showmanship


showpiece

showreel

showroom

showstopper


showtime

showy/showcase action
הצגה, מופע, הופעה, מפגן, תצוגה, ראווה

עסקי שעשועים, עולם הבידור

ביצוע

מפיק אירועים/מופעים; "שחקן"

הפקת אירועים/מופעים; כושר משחק

מוצג ראווה, יצירת מופת

סרטון הדגמה (לעבודות וכד')

אולם תצוגה

קטע בהופעה שסוחט מחיאות כפיים

מועד תחילת ההופעה/הפעילות

פעולת ראווה
show (the/off)להציג (בתערוכה וכד'), להראות, להופיעshowing

showy

for show
ניכר (גיל וכד')

ראוותני

מדומה
for showלמען הרושם, לשם הנראות, למראית עין
headbandסרט/רצועת מצח, עקאל
 
 
 
 
 
 
horror movie/filmסרט אימה
 
 
 
 
 
 
laryngeal cancerסרטן הגרון
 
 
 
 
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
leukemiaסרטן הדם, לויקמיה
 
 
 
 
 
 
lobsterסרטן־ים, לובסטר
 
 
 
 
 
 
lung cancerסרטן ריאות, סרטן הריאה
 
 
 
 
 
 
magnetic tapeסרט מגנטי
 
 
 
 
 
 
marking tapeסרט סימון (שטח סגור וכד')
 
 
 
 
 
 
melodrama

melodramatist
מלודרמה, מחזה/סרט רגשני

מחבר מלודרמות
 
 
melodramaticמלודרמטי, רגשניmelodramaticallyבאופן מלודרמטי
monochrome


monochromatism
תמונה/ציור/סרט בצבע אחד או בשחור־לבן, מונוכרום

מונוכרומטיזם
 
 
monochrome


monochromatic
בצבע אחד או בשחור־לבן, מונוכרום

חד־צבעי, מונוכרומטיק
monochromaticallyבאופן חד־צבעי
motion pictureסרט קולנוע
 
 
 
 
 
 
movie

movie critic

movie star

movie theater

movies
סרט קולנוע

מבקר קולנוע

כוכב קולנוע

קולנוע, בית קולנוע

סרטי קולנוע; קולנוע, בית קולנוע; תעשיית הקולנוע
 
 
 
 
 
 
foot

footage


footbridge/pedestrian bridge

footer

footfall

foothold (in/for/of)

footing

footlights


footman

footpath

footprint

footprints

footrest/footstool

footprints

footstep

footway

footwear

feet
רגל, כף רגל; יחידת מידה

מידת אורך; קלטת (וידאו וכד'), סרטון, חומר/תיעוד מוסרט

גשר הולכי/להולכי רגל

כותרת תחתונה (מחשבים)

הקול שמשמיעים הצעדים

מעמד; דריסת רגל, אחיזה, החזקה, בסיס, עמדה, אדנים, התבוססות

אורות הבמה


משרת

שביל, משעול

טביעת רגל

עקבות

הדום, הדום רגליים

עקבות

צעד, פסיעה

שביל להולכי רגל

הנעלה

רגליים
foot (it)ללכת ברגלfoot

footed

footloose
רגלי

בעל רגליים

חופשי, משוחרר (מהתחייבויות וכד')
on foot

ברגל, רגלי

    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
reelסליל; סרטון קצרreel (the/from)להתנודד, להסתחרר; ללפף, לכרוך (סביב-)reeling (from)מתנודד
 
 
sequel (to)

seq.
פרק/סרט/סִדרת המשך, סדרה המשכית; תוצאה, תולדה
 
 
 
 
 
 
silent film/movieסרט אילם, ראינוע
 
 
 
 
 
 
spin-offתוצר לוואי; סיעוף, פיצול (תאגידים), שלוחה; סדרה/סרט המשך לסדרה/סרט מקוריים מוצלחיםspin-off (the)לפצל
 
 
 
 
stream

streaming


streamer
זרם, פלג; נחל; מגמה (לימודים)

נהירה; הזרמת מדיה, סטרימינג (מחשבים); הקבצה (תלמידים)

סרטון; דגלון, נס
stream (through/ toward/down/ after)לזרום, לנהור
 
 
 
 
stripeרצועה, פס; סרט דרגה; הלקאה; סוגstripe (the)לסמן בפסים; להלקותstripedמפוספס (פסים)
 
 
strip


stripper

stripping

striptease
רצועה, סרט, פס; התערטלות, התפשטות

חשפן

הפשטה, התפשטות; חישוף

חשפנות, סטריפטיז
strip (off/the/of)



לשלול (אזרחות, זכויות, מימון וכד'), לרוקן, להפקיע (סמכות וכד'); להתפשט, להפשיט, לפשוט, לערטל

strippedמעורטל
 
 
tapeסרט, רצועה; סרט הדבקה; רשמקולtape (the)להדביק, לקשור; להקליט
 
 
 
 
tape-measureמַגלול, סרט מדידה
 
 
 
 
 
 
thrill

thriller
רטט, ריגוש, התרגשות

סרט מתח, מותחן
thrill (the/with/to)

be thrilled (over/to/by)
להרטיט

לרוות נחת, לשוש אלי-
thrilled

thrilling
מרטיט, נפעם

מרטיט, מפעים
thrillinglyברטט
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
video

vid

video clip

video footage

videographer

recorded video
וידאו, חוזי; סרטון, סרט וידאו; מכשיר וידאו


סרטון וידאו, סרטון, וידאו קליפ

סרטון וידאו, סרטון

צלם וידאו, מסריט

סרטון מוקלט
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
סרט אילם
סרט אילם ראינוע
סרט אימה
סרט אנימציה
סרט אפל
סרט אפל קולנוע
סרט באורך מלא
סרט בצבע אחד או בשחור לבן
סרט דביק
סרט דביק חזק חסין מים
סרט דביקהדבקהמדבק
סרט דוקומנטרי
סרט דרגה
סרט הדבקה
סרט המשך
סרט המשך לסדרה
סרט המשך לסדרה מקוריים מוצלחים
סרט המשך סרט מקוריים מוצלחים
סרט הנפשה
סרט הנפשהאנימציה מצויר
סרט הנפשהאנימציהמצויר
סרט וידאו
סרט זרוע
סרט כדורים
סרט כדורים מקלע וכד
סרט כחול
סרט למבוגרים
סרט מגנטי
סרט מדבק
סרט מדידה
סרט מצויר
סרט מצח
סרט מקוריים מוצלחים
סרט מתח
סרט מתח מותחן
סרט נע
סרט נע מסוע
סרט סימון
סרט סימון זהירות
סרט סימון זהירות אין מעבר
סרט סימון שטח סגור וכד
סרט עיטור
סרט פולחן
סרט פורנוגרפי
סרט פורנוגרפילמבוגרים
סרט פעולה
סרט צילום
סרט קולנוע
סרט רגשני
סרט רצועה
סרט שרוול
סרט שרוולזרוע
סרט תחבושת
סרט תיעודי
סרט תיעודידוקומנטרי


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים סרט מצוייר באנגלית | 
איך כותבים סרט מצוייר באנגלית | 
מה זה סרט מצוייר באנגלית | 
איך מתרגמים סרט מצוייר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: