פירוש המילה נגמר באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| done with/have done with (someone/something) | לסיים (פעולה, יחסים וכד'), לא להיות מעורב עוד ב- | done with | נגמר, הסתיים | |||||||
| be over | להסתיים, להיגמר; לעבור/לחלוף מעל- | over with | הסתיים, נגמר | |||||||
| finish finishing | גמר, סיום, סוף, גימור סיום, גמירה; ליטוש (מאמר וכד'); אשפרה | finish (the) finish up (the) | לסיים, להסתיים, לגמור, להיגמר; לאשפר (טקסטיל) | finished finishing | גמור, מוגמר, הסתיים, תם; מלוטש; מחוסל מסיים | |||||
| blow over (the) | להיגמר, להסתיים, להישכח (מריבה וכד') | |||||||||
| event eventuality | מקרה, אירוע, מאורע, התרחשות תרחיש, אפשרות | eventuate (in) (בלבד -ed; -ing) | להתרחש; להסתיים, להיגמר | eventual eventful | סופי (מעמד, יעד וכד'); תוצאתי רב־אירועים | eventually | בסופו של דבר, לימים; עם הזמן, במשך הזמן, בהמשך | |||
| play out (on/for) | להסתיים, להיגמר, למצות את עצמו; להתיש; להתנהל, להתגלגל (מלחמה, מבצע וכד'), לפעול | |||||||||
| run/be out of (something/ some place) | להסתיים (תקופת כהונה וכד'), לפוג (זכות יוצרים, אשרה וכד'), להיגמר, לאזול (אספקה, זמן, תחמושת, תקציב וכד'), לפקוע (סבלנות וכד'); לגרש, לסלק | running out of | דוחק, עומד לפוג, אוזל, מסתיים | |||||||
| be up | להגיע לעמדה גבוהה (עבודה וכד'); להיות ער; להיגמר, להגיע לסוף (זמן שימוש, מצב וכד') | |||||||||
| run out | להיגמר, להסתיים, לאזול | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
נגמר הזמן
נגמר הזמן זמננו תם הזמן עברנגמר
נגמר המקום
נגמר הסתיים
נגמר לו הסוס
נגמר מזמן
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים נגמר באנגלית |
איך כותבים נגמר באנגלית |
מה זה נגמר באנגלית |
איך מתרגמים נגמר לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
