פירוש המילה מתקן מתוקן באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (מתקן).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| apparatus | מִתְקן, מערכת (בקרה וכד'), מטה, מנגנון (שלטוני וכד') | |||||||||
| app appliance application (of) applicability applicant applying | יישומון, אפליקציה מכשיר, מִתְקן, כלי יישום, הֶחָלָה; בקשה, פנייה; התמדה ישימות, תחולה מועמד, פונה (למשרה וכד') יישום, הֶחָלָה | apply (the/to) | להחיל, ליישם, לחול, לַענות על (הגדרה וכד') | applicable (to) applicative applicatory applied | ישים, חל יישומי שימושי | applicatively | באופן ישים | |||
| disposer disposition | מתקן לסילוק (אשפה וכד'); רגולטור נטייה; היערכות, מערך, פריסה, חלוקה (של מנדטים וכד'); סידור; מזג, רוח נעורים | dispose (to/the) | לנטות ל (טובת מישהו וכד'); לערוך, לפרוס; להיפטר מ, להשליך | disposed dispositional | נוטה ל; מוכן ל; מושלך קשור לאופי/לנטייה | at the disposal of | לרשות- | |||
| bug bugging | שיבוש בתוכנת/בחומרת מחשב, באג; חֶרֶק; פשפֵש; חיידק; מתקן ציתות ציתות | bug (the/with) | להציק, להטריד, "לנדנד", "לנג'ס"; לצותת, לשתול מתקן ציתות | |||||||
| car wash | שטיפת מכוניות; מתקן/תחנה לשטיפת מכוניות | |||||||||
| classified installation | מתקן מסווג | |||||||||
| contraption | מִתְקן/אביזר משונה | |||||||||
| cool coolant cooler cooling coolness | צינה נוזל קירור (מנוע) מִתקן קירור; צידנית קירור, התקררות, צינון, הצטננות קרירות; קור רוח | cool (the) | לקרר, להתקרר, לצנן | cool cooled | קריר, צונן; קר רוח, רגוע; "מגניב", "גזעי", "מדליק" מקורר | cool! coolly | "אחלה!" בצינה, בקרירות (תגובה וכד'); בקור רוח | |||
| correction facility | מתקן כליאה, מעון סגור | |||||||||
| correcting correction correctitude corrective correctness | תיקון מתוקנוּת אמצעי מְתקן נכונות | correct (the) | לתקן | correct corrected corrective | נכון; קורקטי מתוקן מְתקן | correctly | נכון, לאשורו, כשורה | |||
| detention facility/house facility/house of detention | בית/מתקן מעצר | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| device devise devisee devisor/deviser | מִתְקן, התקן, מכשיר המצאה; הורשה יורש מוריש | devise (the) be devised | לרקום, לתכנן, לגבש (מדיניות וכד'), להוביל (מהלך וכד'); ליזום, להמציא, לפתח (אמצעי וכד'); להוריש, להנחיל להתרקם | devisable | בר המצאה/תכנון | |||||
| drive-in/through | דרייב־אין, מתקן שמאפשר גישה לשירותיו בלי לצאת מהמכונית | drive-through | של דרייב־אין | |||||||
| facilitation facilitator facility facilities | הקלה; קידום, סיוע מקדם, סולל דרך מִתְקן (גרעיני וכד'); קלות, קליחות; מיומנות, כישרון אמצעים, כלים; מִתקנים | facilitate (the) | להקל; לקדם, להתניע, לתת יד ל, לתרום ל (נושא ,תהליך וכד'), לאפשר, לסייע | facilitated facilitative | מקדם מקל, מסייע | |||||
| fixture | מִתקן/אביזר קבוע | |||||||||
| installation installing | מִתְקן, התקנה, מֵיצָב התקנה (הפעולה) | install (the/with/on/in) | להתקין; להציב; להיכנס לתפקיד, להתחיל בתפקיד | installed | מותקן | |||||
| liquefaction liquefaction facility | המסה, התמוססות; הנזלה מתקן הנזלה | liquefy (the) | למוסס (תהליך וכד'); להנזיל | liquefiable liquefied | מתמוסס; בר הנזלה מומס; מונזל | |||||
| lockup | מִתקן כליאה, בית מעצר | lock up (in/the) | לכלוא | locked up | סגור/נעול היטב | |||||
| luthier | בונה/מתקן כלי מיתר | |||||||||
| medical installation | מִתקן רפואי | |||||||||
| modification modifier | התאמה, הסגלה, הסתגלות, שינוי, התקנה מְתקן | modify (the/with) | להתאים (תוכנית וכד'), לסגל, לשנות, להנדס (בעל חיים וכד') | modifiable modified | בר שינוי עבר שינוי, מותאם, מותקן | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| monitoring device | מתקן התראה | |||||||||
| plant “plant” plantation planter planting | צמח; מפעל; מִתְקן סוכן שתול מטע; חווה; התיישבות אדנית שתילה, נטיעה | plant (the/in) | לשתול, לנטוע, להטמין, לטעת (אמונה וכד') | planted | שתול, מושתל, נטוע | |||||
| pod | תרמיל; מתקן נתיק במטוס; תא, קפסולה; להק | |||||||||
| rack | מתלה; מתקן לקשירת אופניים וכד'; כונן; ארון תקשורת | rack (the/by) | לְענות, לייסר | racked | מיוסר | |||||
| reform reformatiom reformatory/reform school reformatiom reformer reformism | תיקון, רפורמה רפורמציה, תיקון (חברתי וכד') מוסד לעבריינים צעירים רפורמציה, תיקון (חברתי וכד') מְתקן רפורמיזם | reform (the) reformat (the) | לתקן לפרמט/לעצב מחדש, לאתחל | reformative reformatory reformed | מְתקן מתוקן | |||||
| remediation remedy | תיקון, ריפוי תרופה, סעד (משפטי וכד'); פתרון, תקנה | remedy (the) | לתקן, להביא תקנה; לרפא; לתת סעד | remediable remedial | בר תיקון מתקן | |||||
| repair repairer repairman reparation reparations | תיקון, שיפוץ מְתקן תיקונאי, "תיקונציק", הנדימן פיצוי; תיקון שילומים (מגרמניה וכד') | repair (the) | לתקן, לשפץ | repaired reparable reparative reparatory | מתוקן בר תיקון של תיקון מְתקֵן | |||||
| scuba Self-Contained Underwater Breathing Apparatus scuba diver scuba diving | מִתקן נשימה לצוללנים צוללן צלילה בעזרת ציוד נשימה לצוללנים | |||||||||
| tire repair shop tire repairman | פנצ'ריה פנצ'ר מאכער, מתקן תקרים | |||||||||
| water cooler | מתקן שתייה של מים קרים | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| water purifacatan water purifacatan plant | טיהור מים מתקן לטיהור מים | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתקן גרעיני וכד
מתקן הנזלה
מתקן התקן מכשיר
מתקן התקנה מיצב
מתקן התראה
מתקן כלי מיתר
מתקן כליאה
מתקן כליאה בית מעצר
מתקן כליאה מעון סגור
מתקן לטיהור מים
מתקן לסילוק
מתקן לסילוק אשפה וכד
מתקן לקשירת אופניים וכד
מתקן לשטיפת מכוניות
מתקן מסווג
מתקן מעצר
מתקן מערכת בקרה וכד מטה מנגנון שלטוני וכד
מתקן משונה
מתקן נשימה לצוללנים
מתקן נתיק במטוס
מתקן ציתות
מתקן קבוע
מתקן קירור
מתקן רפואי
מתקן שמאפשר גישה לשירותיו בלי לצאת מהמכונית
מתקן שתייה של מים קרים
מתקן תקרים
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מתקן מתוקן באנגלית |
איך כותבים מתקן מתוקן באנגלית |
מה זה מתקן מתוקן באנגלית |
איך מתרגמים מתקן מתוקן לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









