פירוש המילה מתנשא באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| condescension (toward) | התנשאות, אדנותיות, אמראה; מחילה על כבוד | condescend (to/toward) | להתנשא | condescending | מתנשא | condescendingly | בהתנשאות, באדנותיות | |||
| patron patronage patronization patronizing | תומך, נותן חסות, פטרון; לקוח קבוע חסות התנשאות, אמראה | patronize (the) lend patronage (to) | להתנשא; להיות לקוח קבוע לתת חסות | patronizing | מתנשא | patronizingly under patronage | בהתנשאות בחסות- | |||
| conceit conceitedness | יהירות, רברבנות; גאוותנות | conceited | יהיר, שחצן, גאוותני, מתנשא | conceitedly without conceit | ביהירות ללא יהירות | |||||
| haughtiness | יהירות, גבהות לב, יוהרה, רהב, שחצנות | haughty | יהיר, מתנשא, של רהב, "עם האף למעלה" | haughtily | ביהירות, גבוהה־גבוהה | |||||
| high and mighty | יהיר, מתנשא | |||||||||
| bumptiousness | יוהרה, יהירות, התנשאות | bumptious | יהיר, מתנשא | bumptiously | ביהירות, בהתנשאות | |||||
| snoot | אף, חוטם | snooty | מתנשא, שחצן, יהיר, "עם האף למעלה" | |||||||
| snot | נזלת | snotty | יהיר, סנוב, מתנשא; זב חוטם | |||||||
| standoffishness | שמירת מרחק (מאנשים), עמידה מהצד | standoffish | מתנשא, מרוחק, מאופק | standoffishly | במרוחק | |||||
| stuck up/conceited | אדם מתנשא | stuck-up | יהיר, גאוותני, מתנשא, סנוב | |||||||
| superciliousness | התנשאות, אמראה, יהירות, שחצנות | supercilious | מתנשא, יהיר, שחצן, "עם האף למעלה" | superciliously | בהתנשאות, ביהירות, בשחצנות, באדנות | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| elevation elevator | התנשאות, אמראה, עילוי (נשמה וכד'), העלאה, הגבהה, בֶּלֶט מעלית | elevate (the/to/from) | להתנשא על-, לעלות, להרים, להגביה, לרומם | elevated elevating | מתנשא (לגובה), מורם, מוגבה, מרומם | |||||
| tower | מגדל | tower (above) tower over (the) | להתנשא (דגל וכד'), להזדקר | towering | נישא, גבוה, מתנשא (לגובה) | |||||
| highhandedness | התנשאות | high-handed | מתנשא | |||||||
| pontiff pontification pontificator | אפיפיור אמירה מתנשאת/דוגמטית אדם מתנשא | pontificate (about/on/over) | להתנשא; לדבר באופן דוגמטי | pontifical | מתנשא | pontifically | בהתנשאות | |||
| lord (the) Lord lordliness | אדון אלוהים, הריבון אדנות, אדנותיות | lord (the/over) | לשלוט, להשתרר; להתנשא | lordly | אדנותי, מתנשא | |||||
| look down (upon/at) look down on (the) | להתנשא, להתייחס למישהו כחסר חשיבות או כאדם שאינו ראוי לכבוד | |||||||||
| turn up (one's) nose (at) | "להרים את האף", להתנשא | |||||||||
| imperiousness | שתלטנות, אדנות; התנשאות, יהירות | imperious (over) | שתלטני, מתנשא | imperiously | בשתלטנות | |||||
| sniff sniffer sniffing | רחרוח רחרחן רחרוח | sniff (at/the/around) | לרחרח | sniffy (toward) | בז, מתנשא, מגלה רגשי בוז | sniffily | בבוז | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתנשא יהיר שחצן עם האף למעלה
מתנשא לגובה מורם מוגבה מרומם
מתנשא מרוחק מאופק
מתנשא שחצן יהיר עם האף למעלה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מתנשא באנגלית |
איך כותבים מתנשא באנגלית |
מה זה מתנשא באנגלית |
איך מתרגמים מתנשא לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
