☰

פירוש המילה מתחכם באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
wise guyמתחכם, "חכם בלילה"
 
 
 
 
 
 
wisecrack


wisecracker
wisecracking		התחכמות, הערה שנונה, "חוכמה", "דחקה"

מתחכם

התחכמות		wisecrack (the)

crack wise (about/after)		להתחכם, להעיר הערה שנונה

להתלוצץ בציניות/בסרקזם
 
 
 
 
disingenuousnessצביעות, חוסר כנות, חוסר תום לב, היתממות
 
 
disingenuousמתחכם, מיתמם, צבוע, לא כֵּן, בלתי תמיםdisingenuouslyבצביעות, תוך היתממות/גלגול עיניים
smart aleckחכמולוג, "חכם בלילה"
 
 
smart aleckמתחכם
 
 
trying to be cleverהתחכמותtry to be cleverלהתחכםtrying to be cleverמתחכם
 
 
 
 
drag out (the/over)להשיג (ראיות וכד'); למשוך, לסחוב, "למתוח" (מו"מ, נושא, חקירה, משפט וכד'), "למרוח" (החלטה, תהליך וכד')
 
 
 
 
 
 
string out (the)להאריך, למתוח, למשוך (זמן וכד') strung-outמכור, מכור לסמים, "מסטול"
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתחכם חכם בלילה
מתחכם מיתמם צבוע לא כן בלתי תמים


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מתחכם באנגלית | 
איך כותבים מתחכם באנגלית | 
מה זה מתחכם באנגלית | 
איך מתרגמים מתחכם לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות