פירוש המילה מתחזה באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| impersonating impersonation (of) impersonator | התחזות מתחזה | impersonate (the) | להתחזות | |||||||
| imposter/impostor imposture | מתחזה התחזות | |||||||||
| pretence/pretense pretender pretension pretentiousness | יומרה; העמדת פנים, התחזות, הצגה, היתממות; תירוץ, אמתלה מעמיד פנים, מתחזה; טוען לכתר יומרה, אצטלה יומרנות | pretend (that/to) | להתיימר; להעמיד פנים, להתחזות | pretend pretended pretentious | מדומה מתיימר, יומרני, "פלצני" | pretentiously under the pretense (of) | ביומרנות באמתלה (ש-) | |||
| fake faker fakery | זיוף, רמאות, מִרמה, פלסתר; מתחזה זייפן, מתחזה זיוף, פלסתר | fake (the) | לזייף, לבדות (ראיות וכד') | fake | מזויף | |||||
| pose poser poseur | פוזה, תנוחה בעיה קשה, קושיה; מתחזה מעמיד פנים, מתחזה | pose (the/as) | להעמיד, להציב (תנאים וכד'); לעמוד בפוזה; לעורר, להעלות (נושא וכד'); להתחזות, להתחפש | |||||||
| wannabe | מתיימר/שואף להיות-, מתחזה (ל) | wannabe | מתיימר/שואף להיות, מתחזה (ל), "דה־לה־שמאטע" | |||||||
| dissimulation | העמדת פנים | dissimulate (the) | להעמיד פנים | dissimulating | מתחזה | |||||
| ersatz | תחליף | ersatz | מתחזה, מלאכותי, "דמיקולו" | |||||||
| quack quack cure | רופא אליל; גִעגוע; רמאי, נוכל ריפוי בידי רופא אליל, תרופה של רופא אליל | quack (בלבד -ed; -ing) | לגעגע; לרמות, להונות | quack | מתחזה, רמאי | |||||
| sham | העמדת פנים, הונאה, זיוף, אחיזת עיניים, תעתוע, פלסתר, מראית עין | sham (the) | להעמיד פנים, להתחזות | sham | מזויף, מדומה, מתחזה | |||||
| feigning | העמדת פנים | feign (the) | להעמיד פנים, להתחזות, "לביים" | feigned | מדומה, מעושֶה | feignedly feigningly | באופן מדומה, כאילו | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| posing as | התחזות | pose as (בלבד -ed; -ing) | להתחזות | |||||||
| masquerade masquerading | התחזות, נשף מסכות, תחפושת התחפשות | masquerade (as) | להתחזות, להתחפש | |||||||
| pass off (as) | להתחזות | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מתחזה לחולה
מתחזה מלאכותי דמיקולו
מתחזה רמאי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מתחזה באנגלית |
איך כותבים מתחזה באנגלית |
מה זה מתחזה באנגלית |
איך מתרגמים מתחזה לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









