פירוש המילה מרוכז באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| concentrate concentration | תרכיז, רכז ריכוז, ריכוזיות, התרכזות | concentrate (on/ the) | להתרכז, לרכז, להתמקד | concentrated concentrating concentrative concentric | מרוכז מרַכז ריכוזי קונצנטרי | |||||
| compact compactness | הסכם, חוזה; פודרייה דחיסות, צפיפות, קומפקטיות | compact (the) | לכרות הסכם; לדחוס | compact | דחוס, מרוכז, קומפקטי | |||||
| concert concerto | תיאום; אירוע מוסיקלי, קונצרט קונצ'רטו | concert (the) | לתכנן; לפעול בתיאום | concerted | מתוכנן; מרוכז, ער, מאומץ (פעילות וכד'); מתוזמר | in concert with | בתיאום, במתואם, במקביל, תוך כדי, בעצה אחת עם | |||
| condensation condenser condensing | עיבוי, התעבות, אדי התעבות; ריכוז, תמצית מְעַבֶּה, קונדנסר תִמצות | condense (the/into/to) | לעבות, להתעבות; לרכז, לתמצת | condensed | מרוכז, תמציתי | |||||
| conciseness | תמציתיות | concise | תכליתי, תמציתי, מתומצת, מרוכז | concisely | בתמצית, בתמציתיות, באופן תמציתי | |||||
| foci focus focusing | מוקדים מוקד, פוקוס התמקדות, מיקוד, ריכוז | focus (for/the/on/into/ through) | למקד, להתמקד, לרכז, להתרכז | focal focused in focus | של מוקד, פוקלי ממוקד, מרוכז | |||||
| intensity intensification (of) intensivity | עוצמה, תעצומה, חוזק, אינטנסיביות הגברה, העצמה, התעצמות, חיזוק, העמקה עצימות (מתמטיקה) | intensify (the/by) | להעצים, לחזק, להגביר | intense intensified intensive | עז, חזק, עָצִים מועצם, מוגבר מרוכז (מאמץ וכד'), עָצִים, אינטנסיבי | intensely | בעוצמה, בחוזקה, באינטנסיביות | |||
| thumb thumbnail | אגודל, בוהן תמונה ממוזערת (מחשבים); ציפורן הבוהן/האגודל | thumb (the/through) | לדפדף, לעלעל; לגעת/לסמן עם האגודל | thumbnail | מצומצם, מתומצת, תמציתי, מרוכז, על קצה המזלג | thumbs-up | יש הסכמה | |||
| undiluted | לא מהול/מדולל, מרוכז, תמציתי (חומר וכד') | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מרוכז ב
מרוכז בעצמו
מרוכז בעצמו אנוכי אגואיסט
מרוכז בתחום פעילות
מרוכז בתחום פעילות רעיון או קונספט
מרוכז מאמץ וכד עצים אינטנסיבי
מרוכז ער מאומץ פעילות וכד
מרוכז תמציתי
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מרוכז באנגלית |
איך כותבים מרוכז באנגלית |
מה זה מרוכז באנגלית |
איך מתרגמים מרוכז לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









