☰

פירוש המילה מפורר באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
disintegrationהתפוררות, התפרקות (של מעצמה, חברה, מפלגה וכד')disintegrate (into)להתפורר, להתפרקdisintegrated

disintegrating

disintegrative		מפורָר

מפורַר, מתפורר, מתפרק, בהתפרקות
 
 
fragment

fragmentation		חלק, קטע, מקטע, שבריר, רסיס

פיצול, חלוקה, פילוג, ביתור, רסס; התרסקות, התנפצות (חלום וכד')		fragment (the)לחלק, לפלג, לקטועfragmentary

fragmented (into)		מקוטע, קטוע

מפוצל, מקוטע, מפורָר (חברה וכד'), מפולג, מקוטע, משוסע, מרוסק, מפורק, מבותר		fragmentallyבאופן מקוטע
corrodibilityיכולת החלדהcorrode (the)לפורר (משטר וכד')corroded

corrodible

corroding		מפורָר

בר החלדה

מְאַכֵּל, מחליד; מתפורר
 
 
flake

flakes		רסיס, פתית, שבב

פתיתים		flake (off)להתקלף, לפורר, להתפוררflaked

flaking

flaky		מקולף, מפורָר

מתקלף

לא מהימן; מוזר (אדם)
 
 
crumb

crumbling		פירור

התפוררות, קריסה		crumble (the)להתפורר (ממשלה, מדיניות וכד'), לפורר, לקרוס (חברה וכד')crumbling

crumbly

crumby		מתפורר, קורס, נוטה ליפול

פריר

מלא פירורים
 
 
breakdown (in/by)קריסה, התמוטטות, מיטוט, "פיצוץ" (של מו"מ וכד'), "שבירת כלים"; קלקול, תקלה; פירוט, מיון, התפלגות (קולות וכד')break down (under/into)להיכשל, להתפוצץ (משא ומתן וכד'), להישבר (נפשית, בחקירה וכד'), להתמוטט (משטר וכד'), לפרק (טיעונים, לחלקיקים וכד'), לפורר (ארגון וכד'), לקרוס (קונספצייה וכד'), להתפרק (נפשית)broken-downשבור, רצוץ, תקול
 
 
 
 
eat away at (the)לכרסם (בסמכות וכד'), לשחוק, להרוס, להשחית, לאכֵל, לנגוס ב, לפורר
 
 
 
 
riceאורזrice (the)לפורר
 
 
 
 
kibbleמזון יבש לבעלי חיים (דוגלי, בונזו וכד')kibble (the)לטחון, לפורר, לרסק
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מפורר מתפורר מתפרק בהתפרקות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מפורר באנגלית | 
איך כותבים מפורר באנגלית | 
מה זה מפורר באנגלית | 
איך מתרגמים מפורר לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות