פירוש המילה מעציב באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
sadnessעצבות, עצב, תוגה, עגמומיות, דאבוןsadden (the/with)

be sad/saddened
להעציב, לצער

להתעצב, נפלו פניו
sad

saddened

saddening
עצוב, מעציב, עגמומי, עגום

עצוב, נעצב

מעציב, מצער, מדאיב
saddeningly

sadly
באופן מעציב

בעצב, למרבה הצער/הכאב
melancholy מרה שחורה, עצבות, תוגה, מלנכוליה
 
 
melancholic

melancholy
מעציב, מלנכוליmelancholicallyבעצב, בתוך מרה שחורה/מלנכוליה
woefulnessצער, יגון
 
 
woefulעצוב, מעציבwoefullyברחמים, בצער, אללי, באופן מעורר רחמים
dolefulnessעצבות, קַדְרוּת
 
 
dolefulעצוב, מעציב, מלא צער, נוגהdolefullyבעצב
 
 
 
 
dolorousמכאיב, מעציבdolorouslyבכאב, בעצב
poignancyחריפות, חדות; נגיעה ללב
 
 
poignantנוקב, חריף (מאמר, מחלוקת, ביקורת וכד'); מפעים, מְְרגש, נוגע ללב, מעציבpoignantlyבחריפות; באופן מרגש, בצורה נוגעת ללב

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מעציב מלנכולי
מעציב מצער מדאיב


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מעציב באנגלית | 
איך כותבים מעציב באנגלית | 
מה זה מעציב באנגלית | 
איך מתרגמים מעציב לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: