פירוש המילה מנצח באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| win winner winning winnings | זכייה, ניצחון (ספורט) מנצח; מצליחן זכייה, ניצחון רווחים, כספי זכיות (הגרלות וכד') | win (the) | לנצח, לזְכות (ל-) | winnable winning | בר ניצחון מנצח, זוכה; שובה לב, מקסים, כובש (חיוך וכד') | winningly | באופן שובה לב | |||
| victor victory | מנצח ניצחון | victorious | מנצח, מכריע | victoriously | בניצחון | |||||
| conduct conductance conducting conduction conductivity conductor | התנהגות; ניהול, התנהלות הולכה ניצוח (תזמורת וכד') הולכה, הובלה מוליכות מוליך; כרטיסן; מנצח (תזמורת) | conduct (the) be conducted | להתנהג, לנהוג (ל); לנהל, להוביל; לנצח על (תזמורת וכד'); להוליך (חשמל וכד'); לערוך (סקר וכד') להתנהל | conducted conductible conductive | מנוהל מוליך, מוביל מוליך, מוביל, גורם ל, מביא לידי | |||||
| orchestra orchestration orchestrator | תזמורת ניצוח (על מסע הכפשה, מחאות וכד'), תזמור, הובלה (של תהליך וכד') מנצח (על תוכנית, תהליך וכד'), מארגן | orchestrate (the/by) | "לנצח על התזמורת", לתזמר, לעצב, לערוך, לנווט, להוביל (מהלך וכד'), להוציא לפועל, להפעיל | orchestral orchestrated | תזמורתי מתוזמר | orchestrally | בתיאום, באופן מתואם | |||
| triumph | ניצחון, הצלחה, הישג | triumph (over/in) | לנצח, לגבור על | triumphal triumphant | של ניצחון מנצח | triumphantly | בתחושת ניצחון, בְּטון מנצח | |||
| on top | מנצח (בבחירות וכד') | |||||||||
| beat beater beating | מכה; מקצב; פעימה; מסלול קבוע (סייר, מחלק עיתונים וכד'); תחום סיקור (עיתונות) מקצף ביצים הכאה, הרמת יד; תבוסה | beat (the) beat it | להכות, להלום, לחבוט; לנצח, לגבור על; לטרוף (ביצים) להסתלק | beat beatable beaten | תשוש, סחוט, "גמור", "הרוג" שניתן לנצחו/לגבור עליו מוכה, מובס, חבול | beat it! | הסתלק/תסתלק!, "תתחפף"! | |||
| bear away the bell (at) | לנצח (בתחרות וכד'), להצטיין | |||||||||
| carry the day | לנחול הצלחה, לנצח | |||||||||
| eat (one's) lunch | לגבור על, להביס, לנצח | |||||||||
| get the better of (the) | לגבור על, להתגבר (על קשיים וכד'), לנצח, להוריד לקרשים | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| lay a glove on (one) | לנצח, להביס | |||||||||
| one-up (the) | לנצח, לעקוף (בתחרות וכד'), להתעלות על- | one-up | מוביל על- (בהתמודדות וכד') | |||||||
| overrun | ניצחון (במלחמה וכד'); פלישה; הצפה (בחולים וכד'), חריגה (מתקציב וכד') | overrun (the) | לנצח (במלחמה וכד'); לפלוש ל-; להציף, לגלוש, לחרוג (מתקציב וכד') | overrun | מוצף, מלא עד אפס מקום | |||||
| preside over (by/the) | לנצח (על מהלך וכד') | |||||||||
| trump (the) | לגבור על, לנצח, לזֽכות (בבחירות וכד') | |||||||||
| vanquishment | תבוסה | vanquish (the) | להביס, לנצח, למגר, להכניע, להכריע (אויב וכד') | vanquishable vanquished | שניתן להביסו מובס, מנוצח | |||||
| lick licking | ליקוק, לחיכה, ליחוך; כמות קטנה ליקוק, לחיכה, ליחוך; כמות קטנה; תבוסה | lick (the) | ללקק, ללחך; לנצח, להביס (מחלה וכד') | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מנצח בבחירות וכד
מנצח בטוח
מנצח זוכה
מנצח מכריע
מנצח על תוכנית תהליך וכד מארגן
מנצח תזמורת
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מנצח באנגלית |
איך כותבים מנצח באנגלית |
מה זה מנצח באנגלית |
איך מתרגמים מנצח לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
