פירוש המילה מניעה, עיכוב, מעצור באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש.


NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
bar





barring

barrister


bar-room

bartender
מחסום (גם בהשאלה); מוט; בְריח; בר, מסבאה; טבלה (שוקולד); לשכת עורכי הדין; רף; סמל (לציון השתתפות במלחמה וכד'); יחידת מידה של לחץ

חסימה, מניעה

עורך דין, עו"ד (שמופיע בבית משפט)

בר, מסבאה, פאב

ברמן
bar (the/from)


bartend (the)
לחסום מ, לעצור מלבצע, לאסור (על), למנוע מ, להדיר; לנעול

למזוג משקאות, "לברמן"
barred (from)מנוע מ; נעול, מוברח (סגור בבריח), מסורגbar

barring
חוץ מ, בלי, ללא

פרט ל, למעט, להוציא את, בניכוי, אם לא
deprivationשלילה, מחסור, חסך, מניעה, קיפוחdeprive (of)לשלול, למנוע, לקפח, לנשלdeprived

deprived of

depriving
משולל, נטול, מקופח

משולל, נטול

שולל, מקפח
 
 
discouragementמניעה; רפיוןdiscourage (the/from)להרתיע, לרפות ידיים, לייאשdiscouraged

discouraging
מיואש; חסר החלטיות; לא מומלץ

מייאש
discouraginglyבתוך הרתעה, באופן מרתיע
foreclosure

foreclosure decree
מניעה; עיקול (רכוש)

צו עיקול
foreclose (the/on)לחסום, למנוע (אפשרות וכד'); לעקלforeclosedמנוע; מעוקל
 
 
forestallmentמניעה, סיכולforestall (the)למנוע, לסכל
 
 
 
 
heading offמניעהhead off (the)למנוע, לעצור, לבלום, לסכל, לצאת נגד-
 
 
 
 
hindranceמניעה (משפטית וכד'), עיכוב, מעצור, מכשול, הפרעהhinder (the/in)לעכב, למנוע, להקשות, להוות מכשול, לבלום
 
 
 
 
holdbackעיכוב, מכשול, מעצור, מניעה; הבלגה, ריסוןhold back (on/from/the)להימנע מ-; לעכב (קידום וכד'), להשהות, להשתהות; לבלום, לעצור בעד-; למנוע מלמסור (חומר וכד'); להבליג, לרסן, להתאפק; להסתיר, לגלות טפח ולכסות טפחיים
 
 
 
 
impediment (to)



impedance
מניעה (משפטית וכד'), מכשול (להתקדמות בתהליך, לשלום וכד'), מכשלה; ליקוי, לקות, מום

עכבה
impede (the/toward)למנוע, לסכל, לעכב, להאט, להניח מכשול, להכשיל, להיות לרועץimpedimentalעומד למכשול
 
 
interdict

interdiction (of/to)
מניעה, איסור

מניעה, איסור; אמנעה (צבא)
interdict (the)להרחיק מ-, למנועinterdictoryמונֵע
 
 
preclusionמניעהpreclude (the/from)להוציא מכלל אפשרות, לא לאפשר, למנוע, לשלול (אפשרות וכד'), לקעקע, לסתום את הגוללpreclusiveמונֵעpreclusivelyבתוך מניעה, באופן מונע
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
prevention

preventiveness
מניעה, מנע

מניעות
prevent (from/the)למנועprevented (from)

preventible

preventive
מנוע

בר מניעה

מונֵע, של מנע
preventivelyבתוך מניעה, באופן מונע
prohibiting

prohibition
איסור; מניעהprohibit (the)לאסור (על); למנוע מprohibited

prohibitive
אסור; פסול

אוסר; מונֵע
prohibitivelyבתוך מניעה, באופן מונע
strictureביקורת, נזיפה; איסור, מניעה
 
 
stricturedנזוף
 
 
withholdingמניעה, עצירה; ניכוי
(מס וכד')
withhold (the/from)להימנע מלתת, לעכב, למנוע, לעצור, להשעות, להקפיא (תשלומים, סיוע וכד'); לנכות (מס וכד')
 
 
 
 

סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מניעה, עיכוב, מעצור באנגלית | 
איך כותבים מניעה, עיכוב, מעצור באנגלית | 
מה זה מניעה, עיכוב, מעצור באנגלית | 
איך מתרגמים מניעה, עיכוב, מעצור לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: