☰

פירוש המילה מחוספס באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
coarseness

coarsening		חספוס, גסות

הגסה		coarsen (the)לחספס, להתחספסcoarseמחוספס, גסcoarselyבגסות
rough

roughness		טיוטה

גסות, חספוס		rough (out)

roughen (the)

be rough (with)		להכין טיוטה

לחספס

לנהוג בגסות/בקשיחות		roughקשה (מצב וכד'); קרוב ל-; גולמי; גס, מחוספסrough

roughly		בגסות

בקֵרוב, בערך, כ-; בגסות
rag


raggedness		מטלית, סמרטוט; עיתון בעל מוניטין נמוך

מרופטוּת		rag (on/the)להקניטragged
raggedy		מרופט, ממורטט, יחפני; מחוספס, עם בליטותraggedlyבתוך הזנחה, באופן מוזנח
ruggednessטרשיות; חספוס
 
 
ruggedטרשי; סלעי; מחוספס;
קשיח, נוקשה		ruggedlyבאופן מחוספס
unevennessחוסר אחידות
 
 
uneven
 		מחוספס, לא אחידunevenlyבחוסר אחידות
scabrousnessחספוס, גסות, תועבה
 
 
scabrousמחוספס, גס, של תועבה scabrouslyבגסות
crude

crudeness

crudity		משאב טבע (בעיקר נפט גולמי)

גסות רוח, גסות
 
 
crudeגס, "מחוספס" (התנהגות וכד'); גולמי, לא מושלםcrudelyבגסות, ברגל גסה; באופן גולמי
abrasive

abrasiveness

abrasion		חומר שוחק/ממרט

בוטות

שפשוף; סריטה/שריטה; שחיקה		abrade (the)לשפשף, לשחוק,להתחכך, "לקרצף" (פצע וכד')abrasiveבוטה, "מחוספס" (סגנון וכד'); שוחקabrasivelyבבוטות
crustקרום, קליפהcrust (over/up/the)לקרום, להקריםcrustyבעל קרום; רגזן; גס, "מחוספס"
 
 
uncouthnessגסות רוח
 
 
uncouthגס רוח, חסר עידון/נימוס, "מחוספס"
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מחוספס גס
מחוספס גס של תועבה
מחוספס לא אחיד
מחוספס עם בליטות


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מחוספס באנגלית | 
איך כותבים מחוספס באנגלית | 
מה זה מחוספס באנגלית | 
איך מתרגמים מחוספס לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות