פירוש המילה מזל ביש, בישחוסר מזל באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (מזל).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| Aquarius | מזל דלי | |||||||||
| Aries | מזל טלה | |||||||||
| Capricorn | מזל גדי; חוג הגדי | Capricorn | יליד מזל גדי | |||||||
| Gemini | מזל תאומים | |||||||||
| Leo | מזל אריה | |||||||||
| Libra | מזל מאזניים | |||||||||
| Pisces | מזל דגים | |||||||||
| Sagittarius | מזל קַשָת | |||||||||
| Scorpio/Scorpion scorpion | מזל עקרב עקרב | |||||||||
| Taurus | מזל שור | |||||||||
| arch Archer archer archery arching archness | קשת; קימור מזל קַשָת קַשָת חץ וקשת (ספורט) קימור שובבות, "ממזריות" | arch (the) | לקמר | arch arched | ראשי קמור, מקומר; מקושת | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| bad break | מזל ביש/רע; משהו שהלך לא כשורה | |||||||||
| belittlement | זלזול, הקטנה | belittle (the) | להמעיט בערך/בחשיבות של-, לזלזל | belittling | מזלזל | |||||
| chance chancer any chance | סיכוי, הזדמנות, מקרה, מזל, צ'אנס אדם שמנצל הזדמנויות; אדם שלוקח סיכונים סיכוי כלשהו | chance (the/that) give a chance | לקרות באקראי/במקרה; לסכן, להסתכן לתת הזדמנות | chance by chance | מקרי מזדמן | by chance | בהיסח הדעת, באקראי, במקרה, בדרך מקרה, "בפוקס" | |||
| bad/tough/ill luck | מזל ביש/רע, "נאחס" | by ill luck | במזל ביש/רע | |||||||
| cancer Cancer | סרטן (מחלה) מזל סרטן; חוג הסרטן | cancerate (the) | לסרטן | cancerous | סרטני | cancerously | באופן מסרטן | |||
| congratulation congratulations | ברכה איחולים, ברכות | congratulate (the) | לברך, לאחל | congratulatory | מאחל, מברך, של קילוסין/ברכה | congratulations | ברכות!, מזל טוב!, יישר כוח!, בשעה טובה! | |||
| contempt (for/towards) contemptibility (of) contemptuousness | זילות, ביזיון, בוז נבזות, נקלות, שפלות בוז, תיעוב | be contemptuous (of) show contempt (for) treat with contempt | להפגין/לגלות בוז, לבוז | contemptible contemptuous | נתעב, שפל, בזוי, ביזיוני, נקלה, מנוול, נלוז בז, מתעב, מבזה, מזלזל | contemptibly contemptuously | בתיעוב, בשפלות בבוז, בזלזול | |||
| crab Crab crabbiness | סרטן (בעל חיים); אדם נרגן מזל סרטן נרגנות | crab (about/at | לרטון, להתלונן | crabbed crabby | זעפני, מר נפש; מעורפל זעפן, נרגן, רגזני | |||||
| depreciation | ירידת ערך, פחת; פיחות (מטבע); זלזול | depreciate (the/in) | להמעיט בערך, להפחית בערך (מטבע); לזלזל | depreciative depreciatory | מפחית ערך, מזלזל | depreciatingly | בזלזול | |||
| derogation | המעטה | derogate (the) | להכפיש, להכתים; להמעיט בערך | derogatory | משפיל, מבזה, מזלזל | derogatorily | בתוך השפלה/ביזוי, באופן משפיל | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| detraction detractor | הפחתה אדם שמזלזל; משמיץ, מוציא דיבה, מנאץ, מקטרג, "חמוץ" | detract (from) | להפחית מ, לגרוע מ | detractive | מפחית מערך-, מזלזל | |||||
| disdain (for) | בוז, זלזול | disdain (the) | לבוז, לזלזל | disdainful (of) | בז, זלזלני, מזלזל, מלא בוז | disdainfully | בבוז, בזלזול | |||
| dismissal | פיטורים/ן; הדחה; הרחקה; דחייה (של תביעה וכד'); ביטול; הפטר | dismiss (the/from) | לדחות (הצעה וכד'); לפטר, לשחרר, להדיח; לבטל, לפסול (דעה, מחשבה, מסקנה וכד'); להתייחס בביטול, לזלזל | dismissed dismissible dismissive (of) | מפוטר בר פיטורין מבטל (חשיבות, התייחסות וכד'), מזלזל | dismissively | בביטול, אגב ביזוי | |||
| disparagement (of) | השפלה, זלזול | disparage (the) | לזלזל , להמעיט בערך, להקל ראש ב, להתייחס בביטול, לבזות, לדבר סרה, להפגין יחס מזלזל | disparaging | משפיל, מזלזל, מבזה | disparagingly | בזלזול | |||
| disregard (for/of) | התעלמות, עצימת עיניים, הפקרה; זלזול | disregard (the/for) | להתעלם מ; לזלזל, "לצפצף על־", "לא לספור" | disregardful | מתעלם; מזלזל | |||||
| disrespect (for) disrespectfulness | זילות, זלזול, חוסר כבוד | disrespect (the/to) | להתנהג בזלזול, לזלזל, להפגין חוסר כבוד, "להשתין על-" | disrespectable disrespectful | לא מכובד חסר כבוד, מזלזל, מלגלג | disrespectfully | בחוסר כבוד, באופן לא מכבד | |||
| drone offensive drone | מל"ט, מזל"ט, כטב"ם; רחפן מל"ט תוקף | drone (בלבד -ed; -ing) | לזמזם; לדבר בקול מונוטוני | |||||||
| eatery eating | מזללה, מסעדה אכילה | eat (the) | לאכול, לסעוד | eatable | אכיל | |||||
| fluke | קרס; מזל מקרי, "פוּקס" | flukey/fluky | מקרי, תלוי במזל, לא ודאי | |||||||
| fork forklift | מזלג; קלשון; הסתעפות, מסעף; קולן (מוזיקה) מלגזה | fork (to/the) | להסתעף, להתפצל | forky | מסועף, מפוצל | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| fortunateness fortune fortune-teller fortune-telling | מזל מזל; הון תועפות, עושר; גורל מגיד עתידות הגדת עתידות | fortunate | בר מזל | fortunately | למרבה המזל | |||||
| good fortune | מזל טוב (לא הברכה) | |||||||||
| good luck | מזל טוב, הצלחה | good luck! | בהצלחה! | |||||||
| heedlessness | חוסר זהירות/ערנות, רשלנות | heedless | חסר אחריות/התחשבות, רשלני, מזלזל | heedlessly | "בלי חשבון", בפרעות, ברשלנות | |||||
| hoodoo | חוסר מזל, מזל ביש/רע; וודו (הפולחן) | hoodoo (the) | לכשף | |||||||
| irreverence | חוסר כבוד | irreverent | מפגין חוסר כבוד, מזלזל | irreverently | מתוך חוסר כבוד | |||||
| luck | מזל | be lucky | להתמזל | lucky | בר מזל | luckily | למרבה המזל, מזל ש- | |||
| lucklessness | חוסר מזל, מזל ביש/רע | luckless | חסר/ביש מזל | lucklessly | לרוע המזל | |||||
| bonanza | מרבץ עשיר (מתכות); "מכרה זהב"; מזל, הצלחה | make a bonanza | "לעשות קופה" | |||||||
| misadventure | חוסר מזל, מזל ביש/רע, צרה, תקלה; הרפתקה כושלת; תאונה | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| misfortune | מזל רע, צרה, פורענות, תוכֵחה, פגע | |||||||||
| pejoration pejorative | זלזול; הרעה מילת/ביטוי של זלזול או השפלה | pejorative | מזלזל; של גנאי; מתדרדר, משתנה לרעה | pejoratively | בזלזול | |||||
| random chance | מזל אקראי | |||||||||
| sheer luck | מזל משמיים | |||||||||
| snack snack bar | חטיף, נשנוש; ארוחה קלה מזנון; מזללה | snack (the) | "לחטוף" משהו לאכול, לנשנש | |||||||
| spray spray gun sprayer spraying | תרסיס, רסס, ספריי, נתז מרסס מזלף, מרסס ריסוס | spray (the/onto/on/with) | לרסס, להתיז, להזליף, לזלף | |||||||
| unfortunateness | חוסר מזל, מזל ביש/רע | unfortunate | מצער, אומלל, חסר מזל, מסכן, בעייתי (עיתוי, התבטאות וכד') | unfortunately that's unfortunate | למרבה הצער/הדאבה, לצער (של-), לדאבון/למגינת הלב, לרוע המזל "איזה חבל" | |||||
| unluckiness | חוסר מזל, מזל ביש/רע | unlucky | חסר/ביש מזל | unluckily | לרוע המזל | |||||
| virgin virginity Virgo | בתולה בתולים, בתוליוּת מזל בתולה | virgin virginal | בתולי, טהור | |||||||
| watering can | מזלף | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מזל אקראי
מזל אריה
מזל ביש
מזל בישרע
מזל בישרע נאחס
מזל בתולה
מזל גדי
מזל דגים
מזל דלי
מזל הצלחה
מזל טוב
מזל טוב הצלחה
מזל טוב לא הברכה
מזל טלה
מזל מאזניים
מזל מקרי
מזל מקרי פוקס
מזל משמיים
מזל סרטן
מזל עקרב
מזל קשת
מזל רע
מזל רע צרה פורענות תוכחה פגע
מזל ש
מזל שור
מזל תאומים
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מזל ביש, בישחוסר מזל באנגלית |
איך כותבים מזל ביש, בישחוסר מזל באנגלית |
מה זה מזל ביש, בישחוסר מזל באנגלית |
איך מתרגמים מזל ביש, בישחוסר מזל לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
