☰

פירוש המילה מוקפד באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
meticulousnessקפדנות, הקפדה, דקדקנות, דווקאות
 
 
meticulous (in/about))קפדני, מוקפד, מדוקדק, מדקדק, דקדקני, מהדריןmeticulouslyבקפידה, בדקדקנות, בהקפדה יתרה, "בשבע עיניים"
elaboration

elaborateness		שכלול; פירוט, הרחבה

מורכבוּת		elaborate (the)לתכנן; לשכללelaborate

elaborative		מדוקדק,מתוכנן לפרטיו; משוכלל

מוקפד (ביצוע וכד'), מדוקדק		elaboratelyבתשומת/בשים לב
primnessדקדקנות, דווקאות; הצטנעותprim (up)

(בלבד -ed; -ing)		להתחסדprimמתחסד; דקדקני, מוקפדprimlyבדקדקנות, בקפדנות
 
 
 
 
white-gloveקפדני, מוקפד, מדוקדק, מדקדק,דקדקני, מהדרין
 
 
full dressתלבושת רשמית, לבוש רשמי/מלא
 
 
full-dressרשמי, מעונב, מוקפד
 
 
scruple

scruples

scrupulosity

scrupulousness		נקיפות/ייסורי מצפון



מצפוניוּת; קפדנות		scruple (at)לבחול (ב)scrupulous (about)מצפוני, מוסרי; קפדני, מוקפדscrupulouslyבאופן מצפוני, באופן מוסרי; בקפדנות, בקפידה, "בשבע עיניים"

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מוקפד ביצוע וכד מדוקדק


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מוקפד באנגלית | 
איך כותבים מוקפד באנגלית | 
מה זה מוקפד באנגלית | 
איך מתרגמים מוקפד לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות