פירוש המילה מד חום באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (מד).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| Axis powers | מדינות הציר (מלחמת העולם השנייה) | |||||||||
| BMI Body Mass Index | מדד מסת הגוף | |||||||||
| Hidden/Qumran/dead Sea/Judean Desert Scrolls | המגילות הגנוזות, מגילות ים המלח/קומראן/מדבר יהודה | |||||||||
| Israel, the State of Israel Israeliness Israelites Israelization | ישראל, מדינת ישראל ישראליות בני ישראל ישראליזציה | Israelize (the) | להיות ישראלי | Israeli Israelized | ישראלי נעשה ישראלי | |||||
| KPIs Key Performance Indicators | מדדי ביצוע מרכזיים/לאומיים | |||||||||
| Return on Investment ROI | תשואה להשקעה, החזר השקעה בפריון, מדד כלכלי שמחשב את היחס בין רווחי החברה לעלות ההשקעה בה | |||||||||
| Why the hell!? | מדוע לכל הרוחות, למה/מדוע לעזאזל! | |||||||||
| why | סיבה, נימוק | Why? | למה, מדוע? | |||||||
| academe academic academic department academician academia/academy | אקדמיה; מקום הוראה אקדמאי פקולטה חבר אקדמיה אקדמיה, מדרשה | academic academical | אקדמי, עיוני | academically | מבחינה אקדמית | |||||
| acceleration accelerationist accelerator/accelerant accelerometer | האצה, תאוצה דוגל באקסלרציה מאיץ (רכב, מחשבים) מד תאוצה | accelerate (the) | להאיץ, להחיש | accelerated accelerating | מואץ, מזורז מאיץ | |||||
| accepted index (for) | מדד מקובל | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| accuracy | דיוק, דייקנות | accurate | מדויק | accurately | במדויק, בדיוק, נכוחה, באופן מדויק | |||||
| adherence adhesion adherent adhesive | דבקות (במטרה וכד') דבקות (במטרה וכד'); אדהזיה (רפואה) תומך, חסיד דבק | adhere (to) | לדבוק, להיצמד, לקיים בפועל | adherent adhesive | דבק ב- דביק, מְדַבֵּק | |||||
| adventure adventurer adventurism adventurousness | הרפתקה הרפתקן מדיניות חסרת אחריות הרפתקנות | adventure (in/to) | לסכן | adventurous adventure-seeking | הרפתקני שוחר הרפתקאות | adventurously | בהרפתקנות | |||
| alarm alarm signal alarm system alarmism alarmist | דאגה, בהילות; אזעקה (הצפירה), התרעה אות אזעקה מערכת התרעה זריעת בהלה זורע בהלה | alarm (the) be alarmed by raise/sound the alarm (about) | להדאיג, להבהיל; להזעיק, להתריע (על-) להיבהל מ, להיות נסער מ להתריע, להזהיר | alarmed alarming alarmist | מבוהל, מפוחד מדאיג, מבהיל זורע בהלה | alarmingly | עד אימה, להבעית, באופן מדאיג/מבהיל, למרבה החלחלה | |||
| altitude altimeter | רום, גובה (מטוס) מד רום | altitudinal altitudinous | של גובה גבוה מאוד | |||||||
| amazement | תימהון, תמיהה, פליאה, השתוממות, תדהמה, השתאות | amaze (the/at) | להדהים, להשתאות, להפליא | amazed amazing | נדהם, משתאה, משתומם מדהים, מופלא, מפליא, מתמיה | amazingly | למרבה הפלא/התמיהה/ התדהמה, להפליא, בפליאה | |||
| amble ambler | טפיפה הולך לאט | amble (along/around/on/to/out of/towards/between) | לדדות, ללכת לאט, לפסוע באיטיות | ambling | מדדה, הולך לאט | |||||
| annual annualization annualizing | שנתון; צמח חד־שנתי חישוב שנתי שינות | annualize (the) | לחשב/ להעריך לפי שנה שלמה | annual annualized | שנתי; חד־שנתי (צמח) מחושב לפי שנה שלמה | annually in annualized terms | מדי שנה בחישוב שנתי | |||
| applied science | מדע שימושי | |||||||||
| art art form art people art seeker/lover art style art world artist artistry arts artwork/work of art | אוֹמנות; רעיונאות חזותית אמצעי להבעה אומנותית אנשי אוֹמנות שוחר אוֹמנות סגנון אוֹמנותי עולם האוֹמנות אוֹמָן אוֹמנותיות אוֹמנויות; מדְּעי הרוח יצירת/עבודת אוֹמנות, מלאכת מחשבת | artistic artistical artsy | אוֹמנותי | artistically | מבחינה אוֹמנותית, באמצעים אומנותיים | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| astonishment | השתאות, תדהמה, תימהון | astonish (the/ by) | להדהים | astonished astonishing | נדהם מדהים, מעורר השתאות | astonishingly in astonishing fashion in/with astonishment | בהשתאות, למרבה התדהמה, בתוך השתאות, באופן מעורר השתאות | |||
| astound (the/at/to) | להכות בתדהמה, להשתומם, לעורר השתאות, להתפעם, לשמוט לסת | astounded astounding | נדהם, מופתע, המום, מוכה הלם מדהים, מעורר השתאות | astoundingly | למרבה התדהמה/הפלצות, במפתיע, באופן מפתיע/מדהים | |||||
| scalability scale scales/balance scale scaling | מדרגיות (מחשבים וכד') סולם, סקלה, קנה מידה, קנ"מ, אשכול (סוציו־אקונומי וכד'), היקף, ממדים (של אסון וכד'); קשקש (דגים); אבנית מאזניים, מאזני שקילה, משקל, כף מאזניים דירוג; הסרת אבנית (שיניים) | scale (the/to) | לטפס, לעלות על (גדר, שער וכד'), להעלות | scalable | מדרגי, בנוי להתאמה לכל קנה מידה | at an unprecedented scale on a scale on the scale of the scale of | בהיקף חסר תקדים בסדר גודל בסדר גודל של בממדים של | |||
| interval | מרווח, הפסקה | at intervals | בהפסקות, לסירוגין, מדי פעם | |||||||
| at issue | שנוי במחלוקת; מדובר ב-, נדון | |||||||||
| at the hands of | מדֵי, מהידיים של, מול (סבל, הפסד וכד'); בידי | |||||||||
| rate rating ratings | שער (מטבע וכד'), שיעור, תעריף, מיון (ביטוח); מס, ארנונה; קצב, מהירות מדרוג, רמת פופולריות (טלוויזיה וכד'), קביעת שיעור, דירוג, רייטינג; פרופיל (צבאי וכד') מדרוג, שיעור צפייה, רייטינג (טלוויזיה) | rate (the/by) | לדרג, להעריך (שווי וכד'), לערוך שומה | at this/that rate | בקצב הזה; במקרה זה, אם זה כך | |||||
| athwartships | מדופן לדופן, לרוחב הספינה | |||||||||
| awe awesomeness | אימה, מורא; יראת כבוד, חרדת קודש | awe (by) inspires awe (at) | לעורר אימה; לעורר יראת כבוד | awed awesome awestruck | מעורר יראת כבוד/אימה עצום; מפחיד; מעורר יראת כבוד; מדהים, כביר, אדיר, נהדר הלום אימה; מלא יראת כבוד | awesome! awesomely in awe (of) with awe | "אחלה!" באופן מפחיד ביראה; בהשתאות, בהתפעלות, בתוך השתאות ביראה, ברעדה | |||
| bang on (about) | להכות/לדפוק על- שוב ושוב, "לפמפם" | bang/spot on | מדויק לחלוטין/להפליא | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| barometer | ברומטר, מד לחץ | |||||||||
| basic/basis index | מדד יסודי/בסיס/בסיסי | |||||||||
| bay baying | מפרץ; תא, אגף,מדור; נביחה; דפנה נביחה | bay (at/for/the) | לנבוח | |||||||
| behavioral sciences | מדעי ההתנהגות | |||||||||
| binational state | מדינה דו־לאומית | |||||||||
| bio science bioscientist | מדעי החיים, ביולוגיה ביולוג | |||||||||
| (the) blind leading the blind | אדם חסר כישורים/ידע/ניסיון בנושא מוביל/מנחה/מדריך אדם כמוהו אדם | |||||||||
| blood thinner | מדלל דם (תרופה) | |||||||||
| blood bleeding bloodmobile | דם דימום, דֶמֶם, שטף/שתיתת דם; הפסדים רצופים בהשקעה חדשה ניידת להתרמות דם | bleed (the/into/out) | לדמם, להקיז דם | bleeding bloodshot bloody | מדמם אדומות (עיניים) עקוב מדם, שותת דם; ארור | bloody | מאוד | |||
| boffin | מדען, חוקר | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| bogus | מזויף, מדומה, דֶמה, שקרי, כוזב, לא היה ולא נברא, פיקטיבי | |||||||||
| bonfire | מדורה | |||||||||
| breeding ground (of/for) | קרקע פורייה, מצע צמיחה, מדגרה (לאופוזיציה וכד'), בית היוצר | |||||||||
| bronze medal | מדליית ארד | |||||||||
| budgetary policy | מדיניות התקציב | |||||||||
| by the day | מדי יום, מיום ליום | |||||||||
| meter/metre metric metrics | מטר; מונה, מד; מקצב, משקל (שירה) מדד תורת המשקל/המקצב (שירה) | meter (בלבד -ed; -ing) | למדוד במטרים | metric | מטרי | by the same metric | באותו קנה מידה | |||
| calculation calculator calculus | תחשיב, חשבון, חישוב מחשבון חשבון, מאזן (אינטרסים וכד') | calculate (that) | לחשב | calculable calculated calculating calculative calculatory | בר חישוב מחושב (אדם, מהלך וכד'), מדוד (תגובה וכד') ערמומי, חורש מזימות של חישוב חישובי | calculably calculatingly | באופן הניתן לחישוב באופן מחושב | |||
| campfire | מדורה, קומזיץ | |||||||||
| canary in a/the coal mine | רַגָּשׁ/מדד להִיקָּרוּת של שינוי תנאים או של סכנה מתקרבת | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| carrel | מדור/פינת/תא עיון (בספרייה) | |||||||||
| carrot-and-stick carrot-and-stick approach carrot-and-stick policy | מקל וגזר שיטת המקל והגזר מדיניות של מקל וגזר | carrot-and-stick | של מקל וגזר | |||||||
| cascade (of) | גל (של שמועות וכד'), אשד | cascade (down/from) | להישפך | cascading | מדורג | |||||
| catch catching | תפיסה, לכידה, מִלְכּוּד; תפס; שלל (דגים וכד'); אדם מושך שראוי להיות בן/בת זוג תפיסה, לכידה, מִלְכּוּד | catch (the) get caught | לתפוס, ללכוד; להבין, "לקלוט" (רמז וכד') להיתפס | catching catchy caught | מצודד; מִדַבֵּק קליט (מסר, סיסמה וכד') לכוד | |||||
| certificate certification certitude | תעודה, אישור אשרור ודאות | certificate (the) certify (the) | לתת אישור, לאשר לאשר, להסמיך | certifiable certified | בר אישור מורשה, מוסמך, מאושר, מדופלם | certifiably | באופן שניתן לאישור | |||
| give/cite chapter and verse | לפרט לפרטי פרטים | chapter and verse | מדויק | chapter and verse | במדויק, בפרטי פרטים, באופן מדויק | |||||
| chief instructor | מדריך ראשי, מד"ר | |||||||||
| chute | מפל מים, אשד; מדרון | |||||||||
| closed/restricted stacks | מדפי ספרים שאין אליהם גישה עצמאית (בספרייה, בחנות ספרים) | |||||||||
| coast coaster coasting coastguard coastline | חוף, חוף ים; מוֹרָד, מדרון סירת חופים; תחתית לכוס, תחתית גלישה משמר החופים קו החוף | coast (the/onto/across/ down/along/ towards/through) | לגלוש, להחליק | coastal | חופי | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| college | מכללה, מדרשה | collegiate | של מכללה, קשור למכללה | |||||||
| combat/field uniform | מדי ב', בגדי עבודה (צבא) | |||||||||
| combat trainer | מדריך לוחמה | |||||||||
| communication communications communicator | תקשורת (טלפון, מחשבים וכד') אמצעי/כלי תקשורת מְתקשר | communicate (to/the) | להעביר (מסר וכד'), לתקשר, להתקשר, לתווך (מידע וכד') | communicable communicating communicative | מִדַבֵּק (וירוס וכד') מְתקשר תקשורתי, נוטה לתקשר, מוכן לנדב מידע, קןמוניקטיבי | communicatively | באופן תקשורתי | |||
| compartment compartmentation compartmentalization | תא, קבינה; מדור מידור; חלוקה לתאים | compartmentalize (the) | למדר; לחלק לתאים, לחצוץ | compartmental compartmentalized | של תא ממודר | compartmentally | באופן ממודר | |||
| compost composter | דשונת, זבל/דשן אורגני, קומפוסט מדשן, קומפוסטר | |||||||||
| compress compressibility compression compressor | רטייה דחיסות דחיסה מדחס | compress (within/ into) | לדחוס | compressed compressible | דחוס דחיס | compressedly | בדחיסות | |||
| computing science | מדעי המחשב | |||||||||
| concern | חשש, דאגה; אכפתיות; עסק, עניין; קונצרן | concern (the/ with/over) be concerned (about) be concerned with it's no concern (of) | להדאיג, לדאוג; להעסיק (מחשבות וכד') לחשוש לעסוק ב לא עניין/עסק/דאגה (של-) | concerned | מודאג, אכפתי; מעוניין, נוגע בדבר | concerning no concern not (someone's) concern out of concern (for/over) with concern | בנוגע ל, על אודות, לגבי, אשר ל, אשר, בעניין אין חשש/דאגה לא עסק של, לא נוגע ל מדאגה, מחשש בדאגה | |||
| consciousness | מודעוּת, פקיחת עיניים, תודעה, הכרה | conscious | מודע, תודעתי, הכרתי, בהכרה | consciously | במודע, ביודעין, מדעת | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| consumer price index | מדד המחירים לצרכן | |||||||||
| contagion contagion rate | הדבקה, הידבקות (מגפה וכד'); מחלה מידבקת קצב/שיעור הדבקה | contagious | מִַדַבֵּק | contagiously | באופן מדבק | |||||
| content contents contentment contentedness | תכולה; תוכן; שביעות רצון, סיפוק תוכן, תכולה שביעות רצון, קורת/נחת/נחת רוח | content (the/by) content (oneself) with (someone/something) | להשביע רצון להסתפק ב | content contented | שבע רצון, מרוצה, מדושן עונג, "מבסוט" | contentedly | בשביעות רצון, בסיפוק | |||
| contender contention contentiousness matter of contention | מתמודד (על משרה וכד'), מתחרה טיעון; מחלוקת, ויכוח, ריב, דין ודברים, מדון וכחנות עניין שנתון לוויכוח/לחילוקי דעות | contend (that/with) | לטעון; להתחרות, להתמודד עם- | contending contentious | מתעמת שנוי במחלוקת, מסוכסך, סכסכני, מתלהם | contentiously | לשם ויכוח | |||
| cool coolant cooler cooling coolness | צינה נוזל קירור (מנוע) מִתקן קירור; צידנית קירור, התקררות, צינון, הצטננות קרירות; קור רוח | cool (the) | לקרר, להתקרר, לצנן | cool cooled | קריר, צונן; קר רוח, רגוע; "מגניב", "גזעי", "מדליק" מקורר | cool! coolly | "אחלה!" בצינה, בקרירות (תגובה וכד'); בקור רוח | |||
| counsel counselling counselor/ counsellor | עצה, ייעוץ; פרקליט, עורך דין, עו"ד ייעוץ יועץ; מדריך (בתנועת נוער וכד'); עורך דין, עו"ד | counsel (the/to) | לייעץ | counseling counselable | מייעץ בר ייעוץ | |||||
| counter | דוכן, דֶּלְפֵּק; מונה, מד, נומרטור | counter (the/with) | להעלות טיעון נגדי; להתנגד, לצאת נגד, להתמודד עם, לעמוד בפני | counter | מתנגד, נוגד, מנוגד, ניגודי, נגדי | counter countering | בניגוד ל, נגד מול | |||
| country of origin | ארץ/מדינת מוצא | |||||||||
| country countryman countryside | מדינה, ארץ; אזור כפרי בן עם אזור כפרי, כפר (אזור) | countrywide | ברחבי הארץ/המדינה | |||||||
| crestfallen | מדוכדך, נפוּל, נפל ברוחו | crestfallenly | בדכדוך | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| cross section | חתך רוחב/רוחבי; מדגם | cross section/sectional | של חתך רוחב; חוצה מגזרים | |||||||
| cut up (the) be cut up (about) | לחתוך, לקצוץ; להשתטות; להצחיק; למתוח ביקורת חריפה להיות מצוברח/מדוכדך/מדוכא | cut up | מצוברח, מדוכדך, מדוכא | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
מד אוץ
מד לחץ
מד מהירות
מד מהירותאוץ
מד מהירותאוץ ספידומטר
מד רום
מד תאוצה
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים מד חום באנגלית |
איך כותבים מד חום באנגלית |
מה זה מד חום באנגלית |
איך מתרגמים מד חום לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
