☰

פירוש המילה מגמה נהירה באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (מגמה).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
counter-trendמגמה נגדית/הפוכה
 
 
 
 
 
 
drift (toward/into)


drifter		זליגה, גלישה, היסחפות, סחף, מגמה (בדעת קהל וכד')

אדם שמתנהל ללא מגורים ועבודה מסודרים		drift (the/from/to/down/ toward/into)לזלוג, לשייט (מצביעים וכד'), להיסחףdriftingזולג
 
 
long-term trendמגמה לטווח ארוך
 
 
 
 
 
 
neutral/mixed trendמגמה מעורבת (מסחר ני"ע)
 
 
 
 
 
 
orient

orientalism

orientalist

orientation




orienteer

orienteering		מזרח

מזרחנות, אוריינטליזם

מזרחן

השקפת/תפיסת עולם, גישה, מגמה; התמצאות, מכוונוּת, מוּכוונוּת, אוריינטציה; כיוון הדפסה (מחשבים)

משתתף בתחרות ניווט

תחרות ניווט		orient (the/toward)

orientate (with/in)		לכוון; להתמצאoriental

oriented		מזרחי

מוכוון, מונחה
 
 
rising tide מגמה עולה/חזקה
 
 
 
 
(a) rising tide lifts all boatsהכול יוצאים נשכרים מכלכלה צומחת/חזקה
short-term trendמגמה לטווח קצר
 
 
 
 
 
 
stream

streaming


streamer		זרם, פלג; נחל; מגמה (לימודים)

נהירה; הזרמת מדיה, סטרימינג (מחשבים); הקבצה (תלמידים)

סרטון; דגלון, נס		stream (through/ toward/down/ after)לזרום, לנהור
 
 
 
 
tendency

tendentiousness		מגמה, נטייה

מגמתיות		tend (to)לטפל; לנטות (לעשייה וכד')tendentious


tending		מגמתי, מוטה, מגויס (לטובת-), אינטרסנטי

נוטה		tendentiouslyבאופן מגמתי
tenorטנור; רוח הדברים, טמפרמנט; מגמה
 
 
 
 
 
 
tide

tidings		גאות ושפל; מגמה, נטייה; זרם

בשורות; חדשות		tide (the)לזרום, לגאותtidalשל גאות ושפלtidallyלפי הגאות והשפל
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
trend

trendsetter		מגמה, נטייה, אופנה, טרנד

"נותן את הטון", קובע מגמות (אופנה וכד')		trend (toward)לנטות לtrendyאופנתי
 
 
undercurrentמגמה סמויה, זרם עומק
 
 
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
מגמה הפוכה
מגמה חזקה
מגמה לטווח ארוך
מגמה לטווח קצר
מגמה לימודים
מגמה מעורבת
מגמה מעורבת מסחר ניע
מגמה נגדית
מגמה נגדיתהפוכה
מגמה נטייה
מגמה נטייה אופנה טרנד
מגמה סמויה
מגמה סמויה זרם עומק
מגמה עולה
מגמה עולהחזקה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים מגמה נהירה באנגלית | 
איך כותבים מגמה נהירה באנגלית | 
מה זה מגמה נהירה באנגלית | 
איך מתרגמים מגמה נהירה לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות