פירוש המילה לשבץ באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| slot slotting | משבצת (בארגון וכד'), מקום (ברשימה וכד'), תקן (למשרה וכד'), רצועה (שידור וכד'); חריץ שיבוץ, מיקום | slot (the/into) | לשבץ | slotted | משובץ | |||||
| place placemat placement placing | מקום; מעמד מצעית הצבה, השמה, שיבוץ, איוש הצבה, השמה, שיבוץ, איוש, מיקום | place (in/on/the/before) | לתת (אמון וכד'); להטיל, להפקיד, להשית (אחריות וכד'); להניח, לשים, למקם, להציב (מטען חבלה וכד'), לשבץ; להערים (קשיים וכד') | placed in place | מונח, מוצב, נתון במקומו, על כנו; בתוקף, קיים (מגמה וכד') | |||||
| checker checkerboard | משבצת; בודק, בוחן לוח שחמט/דמקה/משבצות | checker/chequer (the) | לשבץ, לגוון | checkered/chequered | משובץ (משבצות), מגוון | |||||
| constellation | מצב, קונסטלציה; הרכב, חיבור (פוליטי וכד'); קבוצת כוכבים | constellate (around/the) | לשבץ | |||||||
| embedding embeddedness | הטמעה, שיבוץ | embed (within/the/with) | להטמיע, לשבץ | embedded (in) | מוטמע, משובץ, ממוקם, נעוץ | |||||
| instatement | שיבוץ, מינוי | instate (the/to) | לשבץ, למַנות, להציב (לתפקיד וכד') | |||||||
| interpolation | שיבוץ, שרבוב, אינטרפולציה (מתמטיקה) | interpolate (into) | לשבץ, לשרבב, להכניס | interpolated | משובץ, משורבב | |||||
| interspersion | שיבוץ; גיוון | intersperse (the/with) | לשבץ; לגוון | interspersed | משובץ; מגוון | |||||
| lard | שומן חזיר | lard (the/with) | למרוח שומן חזיר; לקשט, לשבץ (ציטוטים בנאום וכד') | |||||||
| stud | נעץ | stud (the/with) | לשבץ | studded (with) | משובץ ב, שזור ב, זרוע ב | |||||
| set setter setting settings | סִדרה; מערכת, ערכה, סט; אתר צילומים; מערכה (טניס) אדם שמעמיד/מציב/מקבע/מסדר דברים, מורה הלכה (בנושא מסוים) הסתפקות; קביעה; רקע, סביבה, זירה ; תפאורה; סידור; שיבוץ; כוונון; מסגרת (לימודים, משפחתית וכד') הגדרות (מחשבים) | set (the/for) | לקבוע; לכוונן; לכוון (שעון וכד'); לערוך; לשבץ (יהלומים וכד'); לשים, להניח | set | קבוע; ערוך, מוכן | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| inlay | שיבוץ | inlay (the) | לשבץ (אבני חן וכד') | inlaid | משובץ | |||||
| gem | אבן חן, אבן יקרה, מרגלית, "פנינה", "תכשיט" | gem (the) | לשבץ (ביהלום וכד') | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לשבץ אבני חן וכד
לשבץ באבני חן
לשבץ ביהלום וכד
לשבץ בפסיפס
לשבץ יהלומים וכד
לשבץ לגוון
לשבץ למנות להציב לתפקיד וכד
לשבץ לשרבב להכניס
לשבץ מחדש
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לשבץ באנגלית |
איך כותבים לשבץ באנגלית |
מה זה לשבץ באנגלית |
איך מתרגמים לשבץ לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









