פירוש המילה לרצות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| want wants | צורך; חֶסר, מחסור, דלות, מצוקה מאוואים | want (to/the/for) | לְרְצות, לחפוץ; לחסור | in want (of) wanted wanting | דל ב-, במחסור מבוקש (פושע וכד'), רצוי חסר, ללא, בלי | |||||
| will willingness (to) willpower | כוח רצון, רצון; צוואה נכונות כוח רצון | will (the) would | לְרְצות; להוריש, לצוות בצוואה לִרצות (בדיבור עקיף) | willing | נכון ל (קרב וכד'), מוכן ל; רוצה | at will willingly | כרצונו, כראות עיניו, ככל העולה על רוחו, כאוות נפשו בחפץ לב, ברצון | |||
| wish wishbone wishfulness wish list | רצון, משאלה, תקווה; איחול עצם הבריח של עופות; עצם משאלות השתוקקות רשימת בקשות/משאלות | wish (that/for/to) | לְרְצות, לקוות; לאחל | wished-for wishful | מיוחל משתוקק, כמֵה | wishfully | בהשתוקקות | |||
| be after (the) | לְרְצות/לחפש (משהו); לרדוף/לעקוב אחרי- | |||||||||
| appeal to (someone/ something) | לבקש משהו (בד"כ בדחיפות/בתחינה); לעורר עניין/הערכה; להדהד עניין/רגשות; להשביע רצון (של-), לְרַצות, למשוך (תשומת לב וכד'); להיות מעוניין (במישהו), להימשך אל- | |||||||||
| appeasement appeaser | פייסנות, פיוס פייסן, מפייס | appease (the) | לפייס, להפיס (דעה של- וכד'), לְרַצות | appeasable appeased appeasing | בר פיוס מפויס מפייס | |||||
| humor humoresque humorousness | הומור; ליחה; מצב רוח הומורסקה הומור | humor (the) | לְרַצות | humoring humoristic humorous | מְרצה הומוריסטי, היתולי, מבודח | humorously | במשובה, בהומור | |||
| placation | ריצוי; פיוס | placate (the/with) | לְרַצות; להרגיע (רוחות וכד'), לשכך, להפיס | placating placatory | פייסני מפייס | placatingly | בפייסנות | |||
| propitiation | פיוס, ריצוי | propitiate (the) | לפייס, לְרַצות | propitiatory | מפייס, מְרצה | |||||
| indulgence (towards) indulgences | התמכרות, שקיעה ב-; ותרנות; סלחנות; פינוק "שטר מחילה" (נצרות) תפנוקים | indulge (the/in) | להתמכר, לשקוע ב, להתפלש ב; לפנק, להתפנק; לְרַצות, להשביע רצון (של), להיענות לרצון (של) | indulgent indulging (in) | נענה; תפנוקי, מפנק, מתפנק; סלחני, ותרני מתמכר, מתענג | indulgently | בהיענות | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לרצות את כל הסובבים
לרצות בדיבור עקיף
לרצות להשביע רצון של להיענות לרצון של
לרצות לחפוץ
לרצות ליהנות מכל העולמות
לרצות ליהנות משני
לרצות ליהנות משני העולמות
לרצות ליהנות משנימכל העולמות
לרצות ליהנות משנימכל העולמות לרקוד על שתי החתונות
לרצות לפגוע
לרצות לקבור את עצמו
לרצות לקוות
לרצות עבודות שירות
לרצות עונש
לרצות עונש וכד
לרצות עונש מאסר
לרצות עונש מאסר לשבת בכלא
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לרצות באנגלית |
איך כותבים לרצות באנגלית |
מה זה לרצות באנגלית |
איך מתרגמים לרצות לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
