פירוש המילה לקשט באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| decor decoration decorator | תפאורה עיטור, תפאורה, קישוט, דקורציה מעצב; תפאורן | decorate (the/with) | לעטר, לקשט | decorated decorative | מעוטר (במדליות וכד'), מקושט מעוצב, דקורטיבי | decoratively | לקישוט | |||
| adornment | עיטור, קישוט, עדי | adorn (with/the) adorn oneself | לעטר, לקשט, להתהדר להתקשט | adorned (with) | מעוטר, מקושט | |||||
| ornament ornamentation ornaments | קישוט, עדי קישוט, עיטור חפצי נוי | ornament (the/with) | לקשט, לעטר | ornamental ornamented | קישוטי | ornamentally | בתור קישוט | |||
| embellishment | ייפוי, קישוט, עיטור, פרכוס, לווית חן | embellish (the/with) | לייפות (נתונים וכד'), להתהדר, לקשט, לפרכס | embellished | מיופה | |||||
| trim trimming trimmings | קיצוץ; קישוט, עיטור קישוט, עיטור (הפעולה); תבוסה, מכה קשה שאריות; קישוטים, תוספות (למנות ראשיות) | trim (the/from) | לקצץ (הוצאות וכד'); לגזום; לקשט, לעטר | trim trimmed | מקושט, מעוטר, מטופח, מסודר | trimly | באופן מסודר, בצורה מסודרת | |||
| bedeck (with) | לעטר, לקשט | bedecked | מעוטר, מקושט | |||||||
| do up (the) | לרכוס; לקשט, לעטר | |||||||||
| dress dress code dresser dressing dressmaker dressmaking dress rehearsal dress shirt dress uniform dressing dressing room dressing table | שמלה; לבוש קוד לבוש מלביש, מתלבש; שידה הלבשה; רוטב; חבישה, תחבושת; מילוי תופרת תפירה חזרה גנרלית, ניסוי כלים חולצה מכופתרת מדי ייצוג לבוש; חבישה, תחבושת; מילוי למאכל חדר הלבשה שולחן איפור | dress (the/for) dressmake (the) get dressed | להתלבש, להלביש; להכין לבישול (עוף, דגים וכד'); לתבל (סלט); לקשט, לעטר לתפור שמלות להתלבש | dress dressed | חגיגי לבוש, אלגנטי | |||||
| dress up (as) | להתחפש, להסוות; להתגנדר, לפרכס, להתלבש חגיגית; לקשט (הרכב של ועדה וכד'); לייפות (מצב, פעולה וכד') | dressed up | מגונדר | |||||||
| emblazon (with/on) | לקשט, לעטר; להלל, לשבח | |||||||||
| festoon | זֵר, מחרוזת, שרשרת (קישוט וכד') | festoon (the/with) | לקשט/לעטר (בשרשרת וכד') | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| frill | קישוט | frill (the) | לקשט | frilled | מקושט | |||||
| gussy up (the/for) | להתגנדר, לפרכס; לקשט | gussied up | מגונדר | |||||||
| lard | שומן חזיר | lard (the/with) | למרוח שומן חזיר; לקשט, לשבץ (ציטוטים בנאום וכד') | |||||||
| prank | מעשה קונדס/משובה, "מתיחה", תעלול, "דחקה", קונץ | prank (בלבד -ed; -ing) | לקשט, להתקשט | |||||||
| primp (the) | לגנדר, להתגנדר, לפרכס, לקשט, להתקשט | |||||||||
| tart up (the) | לקשט, לייפות, לשפר את המראה | |||||||||
| varnish | ברק, לכה | varnish (the) | לצפות בלכה; לייפות, לקשט | |||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לקשט בחרוזים
לקשט בכרכוב
לקשט בנוצות
לקשט בנצנצים
לקשט בציצית
לקשט הרכב של ועדה וכד
לקשט להתקשט
לקשט לייפות לשפר את המראה
לקשט לעטר
לקשט לשבץ ציטוטים בנאום וכד
לקשט סוס
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לקשט באנגלית |
איך כותבים לקשט באנגלית |
מה זה לקשט באנגלית |
איך מתרגמים לקשט לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
