☰

פירוש המילה לפרסם באנגלית

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח
public publican publication/pub. publicness publicist publicity	ציבור, קהל פונדקאי פרסום (של מחקר וכד'); כתב עת; הוצאה לאור ציבוריוּת פובליציסט; פרסומאי; יחצ"ן פרסום; פומביות, פרהסיה	publicize (the/in) make public (the)	לפרסם (הודעה, החלטה וכד') לפרסם, להודיע ברבים, לתת פומבי, לחשוף	public/pub. publicized	ציבורי, פומבי מתוקשר	in public publicly	בפומבי, ברבים, בראש חוצות, בגלוי, גלויות, בפרהסיה, בריש גְלֵי, קבל עם ועדה, באופן גלוי
ad advert advertisement advertiser advertising advertising campaign advertising products adware	מודעה, תשדיר מודעה פרסום, פרסומת, מודעה מפרסם פרסום מסע פרסום מוצרי פרסום תוכנה תומכת פרסומות	advert (to) advertise (the)	להתייחס ל לפרסם	advertising	פרסומי, של פרסום
post post office/PO postage postal order/PO postal services postbox postcard postcode/zip code poster posting postman postmaster	מאמר; משלט, עמדה; דואר; משרה, תפקיד; רשומה, פוסט (אינטרנט); כלונס בית/סניף דואר דמי דואר המחאת דואר שירותי דואר תיבת דואר גלויה מיקוד (דואר) כרזה, פוסטר, פלקט הודעה (בתפוצה רחבה); מינוי (לתפקיד וכד') דוור מנהל סניף דואר; האחראי בארגון על הדואר האלקטרוני	post (the/in)	להודיע, לפרסם, להעלות לרשת האינטרנט; להציב, להעמיד; לשלוח בדואר	postal posted	של דואר מוצב; פורסם; נשלח בדואר	post	אחַר, אחַרי, לאחר, בָּתַר־
publisher publishing publishing house	מוציא לאור, מו"ל הוצאה לאור, פרסום בית הוצאה לאור, הוצאת ספרים	publish (the/in) be published	לפרסם (מחקר וכד'), להוציא לאור (ספר וכד') להתפרסם, לצאת לאור	publishable published	בר פרסום פורסם
air airdrome/aerodrome airfare airfield/airport airfleet airship airspace airstrip airwaves	אוויר, אווירה; רושם כלפי חוץ; מנגינה שדה תעופה מחיר/תעריף כרטיס טיסה נמל/שדה תעופה אווירייה ספינת אוויר מרחב אווירי מסלול המראה ערוצי השידור	air (the)	להביא לידיעה של-, לתת פומבי, לשטוח (תפיסה וכד'), לשדר, לפרסם, להקרין (סרט וכד'); לאוורר	aired air airy airless airtight	מאוּורר אווירי חסר אוויר, לא מאוורר, מחניק אטים, אטום, סגור הרמטית	on air	בשידור חי
educt	מסקנה, הסקה	educe (the/from)	לחשוף, לגלות; להוציא, לפרסם; להסיק (מסקנה)
		give out (the)	לאזול; לחלק; לפרסם
		hand down (the/against)	להחליט (בימ''ש וכד'); לפרסם, לפסוק, לתת (החלטה, פסק דין וכד'); להטיל (גזרות וכד'), לגזור (עונש, איסור וכד'); להנחיל (מורשת וכד'), להעביר בירושה	hand-down handed-down	נעשה בקלות מועבר מדור לדור	hands down	בקלות
promulgation	פרסום (חוק וכד')	promulgate (the)	לפרסם (חוק וכד'); להפיץ (סיפור וכד'), לקדם (רעיון וכד')	promulgated	מפורסם ברבים
break breaker breaking broke brokenness	הפסקה; שבר; הזדמנות; מעבר (מחשבים) מפסק (חשמלי וכד'); נחשול, מִשְׁבָּר שבירה; הפרה שבר שיברון	break (in/out/ the)	לשבור, להישבר; להפר; לקלקל, להתקלקל; להפציע; לפרסם, להביא לידיעה	breakable broke broken	שביר מרושש, תפרן שבור, רצוץ	on the break	בהפסקה, בפסק זמן
package package deal package tour packaging packboard	חבילה, מארז עסקת חבילה טיול מאורגן אריזה (פעולה) מנשא	package (the)	לארוז; להציג, לפרסם (אדם את עצמו וכד')	packaged	ארוז
plug	פקק; תקע; מצת	plug (the)	לפקוק, לסתום; לירות; לפרסם, לקדם (מוצר וכד')

צירופי לשון וביטויים קרובים:
לפרסם באינטרנט מידע פרטי על אנשים
לפרסם בהגזמה
לפרסם בעיתון רשמי
לפרסם הודעה החלטה וכד
לפרסם חוק וכד
לפרסם להביא לידיעה
לפרסם להודיע ברבים לתת פומבי לחשוף
לפרסם לפסוק לתת החלטה פסק דין וכד
לפרסם לקדם מוצר וכד
לפרסם מחקר וכד להוציא לאור ספר וכד
לפרסם סיפור
לפרסם סיפור עיתונאי
לפרסם פוסט בטוויטר
לפרסם פוסט בטוויטר x
לפרסם פוסט בטוויטרברשת x
לפרסם פוסט ברשת x
לפרסם פרסום רעשני

סוף תוצאות לשאלות:

איך אומרים לפרסם באנגלית |

איך כותבים לפרסם באנגלית |

מה זה לפרסם באנגלית |

איך מתרגמים לפרסם לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים

אינדקס | Index

מילון וליש ברשתות החברתיות:

לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי:

יצירת קשר | אודות