פירוש המילה למדי באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
 
 
 
 
quiteלמדי, דֵי; לגמרי, לחלוטין
 
 
 
 
 
 
ratherלמדי, במידת מה
enoughכמות מספיקה
 
 
enoughמספיק, מספק, משביע רצוןenoughמספיק, די, במידה מספקת, למדי
fair

fairground

fairness

fairy

fairy tale

fairy tales

fairyland
יריד

מגרש ירידים

הגינות, הוגנות, מהוגנוּת

פֵיה

מעשייה, אגדה, בדותה

סיפורי מעשיות

ארץ פלאות/האגדות/הפיות
 
 
fair

fairy
הוגן; ניכר; בהיר (שיער וכד')

דמיוני
fair

fairly

In (all) fairness (to)

to be fair (to)
בהגינות

למדי, דֵי, יחסית

למען ההגינות

לזכותו (של)
mid/midst

middle

middleman
אמצע, חצי, תווך



מתווך
 
 
mid

middle

middling
אמצעי, תיכוני, באמצע

בינוני, אמצעי

בינוני (איכות וכד')
mid/midst

middling

in the middle

in the middle of-

in the midst of-
אמצע; בין, בתוך, בקֶרב

למדי

כאמצע

באמצע ה-

בעיצומו של-, תוך כדי
prettification

prettiness
ייפוי

יופי
pretty (the)

prettify (the)
לייפותprettyיפה, נאהpretty

prettily
למדי, דֵי

בצורה יפה
commensurationפרופורציה
 
 
commensurate

commensurate with (the)
פרופורציונלי, יחסי

עולה בקנה אחד עם, בהתאמה ל
commensuratelyלמדי, יחסית, באופן יחסי
comparison

comparativeness

comparator
השוואה

השוואתיות

משוון (כלי מדידה השוואתי)
compare (with/to/ between)להשוות, להשתוותcomparable

comparative

compared
בר השוואה, שקול ל, לא נופל מ

השוואתי, יחסי

מושווה
comparably

comparatively

compared to

in comparison (with/to)

for the sake of comparison
בהשוואה

למדי, יחסית, בהשוואה

בהשוואה ל, יחסית ל, משול ל

בהשוואה (ל-)

לשם השוואה
proportion

proportionality
יחס, שיעור, פרופורציה

מידתיות
proportion (the)להתאיםproportional

proportionate
יחסי, פרופורציונלי

מידתי, יחסי
proportionally


proportionately
למדי, יחסית, באופן יחסי/פרופורציונלי

במידתיות, באופן מידתי

צירופי לשון וביטויים קרובים:
למדי במידת מה
למדי די
למדי די יחסית
למדי יחסית באופן יחסי
למדי יחסית באופן יחסיפרופורציונלי
למדי יחסית בהשוואה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים למדי באנגלית | 
איך כותבים למדי באנגלית | 
מה זה למדי באנגלית | 
איך מתרגמים למדי לאנגלית
מילון וליש ברשתות החברתיות: