פירוש המילה לייפות באנגלית
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| beautifulness beautician beautification beauty beauty salon/parlor | יופי קוסמטיקאית ייפוי, התייפות יופי, יפהפייה מכון יופי | beautify (the) | לייפות, להתמרק | beautiful | יפה, יפהפה, יפהפייה | beautifully | בצורה יפה | |||
| embellishment | ייפוי, קישוט, עיטור, פרכוס, לווית חן | embellish (the/with) | לייפות (נתונים וכד'), להתהדר, לקשט, לפרכס | embellished | מיופה | |||||
| prettification prettiness | ייפוי יופי | pretty (the) prettify (the) | לייפות | pretty | יפה, נאה | pretty prettily | למדי, דֵי בצורה יפה | |||
| dress up (as) | להתחפש, להסוות; להתגנדר, לפרכס, להתלבש חגיגית; לקשט (הרכב של ועדה וכד'); לייפות (מצב, פעולה וכד') | dressed up | מגונדר | |||||||
| gilding | הזהבה | gild (the) | לייפות; להזהיב | gilded | מוזהב | |||||
| pretty up (the) | לייפות | |||||||||
| smart smartness | כאב עז פיקחות; מהודרוּת, אלגנטיות | smart (at/from/over) smarten (the) | להרגיש כאב עז לייפות, להתייפות, להתהדר | smart smarting | חכם, פיקח, ממולח; מהודר, אלגנטי; צורב (כאב וכד'); זריז, נמרץ כואב מאוד, צורב | smartly | בפיקחות, בחוכמה; בזריזות | |||
| sugarcoating | התייפייפות | sugarcoat (the) | לייפות (מצב וכד'), להתייפייף | sugarcoated | מיופה (סקר וכד') | |||||
| where | מקום | where | איפה, היכן?; לאן, אנה?; מניין, מהיכן? במקום ש, היכן ש | |||||||
| varnish | ברק, לכה | varnish (the) | לצפות בלכה; לייפות, לקשט | |||||||
| where the hell | היכן/איפה, לעזאזל! | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
לייפות את המציאות
לייפות כוח
לייפות להתייפות להתהדר
לייפות להתמרק
לייפות לקשט
לייפות מצב וכד להתייפייף
לייפות מצב פעולה וכד
לייפות נתונים וכד להתהדר לקשט לפרכס
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים לייפות באנגלית |
איך כותבים לייפות באנגלית |
מה זה לייפות באנגלית |
איך מתרגמים לייפות לאנגלית
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: | ![]() |









