פירוש המילה להתאמץ ל באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (להתאמץ).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
be at pains (to)

take (great) pains (to)
לטרוח (ל), להתאמץ (ל), להשקיע מאמץ מיוחד, להקפיד (ל)
 
 
 
 
 
 
dig deeper (into/to/when/after/for)לחפור לעומק, להעמיק (בנושא וכד'); להתאמץ, לעשות מאמץ; לבזבז/לפזר הרבה כסף
 
 
 
 
grandstand


grandstanding
יציע הקהל, בימת הצופים, טריבונה מקורה (מגרשי ספורט)

הופעה מרשימה, עשיית רושם, דיבורים ראוותניים
grandstand (the)להתאמץ להרשיםgrandstandשל היציע
 
 
heave

heaven

heavens

heaving
הרמה, התרוממות, הנפה

שמיים, רקיע; גן עדן

שחקים

התרוממות; התאמצות להקיא
heave (the)להרים, להתרומם, להניף; להתאמץ להקיאheavenly

heaving
שמימי, של מעלה

מתרומם
heavenwardהשמימה, לשמיים, למרום
 
 
make a point of (the)להתאמץ במודע ובמכוון לעשות, להפוך עניין לחשוב, להתייחס למשהו כאילו שאין בלתו, להקפיד ל-
 
 
 
 
 
 
make an effort (to)להתאמץ
 
 
 
 
overexertionמאמץ יתרoverexert (the)להתאמץ יתר על המידה/יותר מדי
 
 
 
 
 
 
put oneself outלהתאמץ; להיכנס לצרות
 
 
 
 
retchתנועה/קול של הקאהretchלנסות/להתאמץ להקיא
 
 
 
 
struggle (for)

struggling
מאבק; מאמץ

התגוששות
struggle (with/over)להתחבט (בסוגיה וכד'); להיאבק; להתאמץ, להתקשות (ל)strugglingנתון במאבקstrugglinglyבמאבק
toil

toiler
עמל

עמֵל
toil (to/on/over)לעמול ,לעבוד/לשקוד על (דו"ח, נאום וכד'), להתאמץtoilsomeמייגע
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
try hard (to)להתאמץ
 
 
 
 
strain


strainer

straining
מתח, לחץ (כלכלי וכד'); מאמץ, עומס, נטל; מוצא; זן (של נגיף וכד')

מסננת

סינון
strain (the/to)



be under strain
למתוח (יחסים, תקציב וכד'); לסנן; להתאמץ, לאמץ (את העיניים וכד')

להיות בלחץ
strainedמתוח (יחסים וכד')under strainבלחץ (עומס עבודה וכד'), תחת לחץ, בטיפול בבעיה קשה וכד'

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להתאמץ במודע ובמכוון לעשות
להתאמץ יתר על המידה
להתאמץ יתר על המידה מדי
להתאמץ יתר על המידהיותר מדי
להתאמץ יתר על יותר מדי
להתאמץ לאמץ את העיניים וכד
להתאמץ להקיא
להתאמץ להרשים
להתאמץ להתקשות ל
להתאמץ לעשות מאמץ


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להתאמץ ל באנגלית | 
איך כותבים להתאמץ ל באנגלית | 
מה זה להתאמץ ל באנגלית | 
איך מתרגמים להתאמץ ל לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: