פירוש המילה להשביע רצון באנגלית
NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
satisfaction satisfying | סיפוק, שביעות רצון, קורת/נחת רוח, נחת הנחת דעת | satisfy (the/with) | להשביע רצון, לגרום סיפוק; לקיים | satisfactory satisfied satisfying | מספק, משביע רצון, מניח את הדעת מרוצה, שבע רצון, מסופק משביע רצון, ממלא (הרגשת סיפוק וכד') | satisfactorily | בשביעות רצון, באופן משביע רצון | |||
pleasantness pleasantry pleaser pleasingness pleasure pleasurableness pleasurability | נועם, נעימוּת הלצה; דבר נימוסין, מילת נימוס מְרַצֶה הנאה, תענוג, עונג, עינוג, עדנה, קורת/נחת רוח, נחת הנאה, נעימות עונג | please (the) take pleasure (in) | להשביע רצון ליהנות, להתמוגג, להתענג | pleasant pleased (with) pleasing pleasurable | מהנה, נעים מרוצה, שבע רצון מהנה, משביע רצון מהנה, נעים, מענג | please pleasingly pleasurably a pleasure | בבקשה, אנא, נא באופן מהנה/נעים, בנעימים, בנחת לעונג הוא לי, היה לי העונג, כולי עונג, תענוג ל- | |||
content contents contentment contentedness | תכולה; תוכן; שביעות רצון, סיפוק תוכן, תכולה שביעות רצון, קורת/נחת/נחת רוח | content (the/by) content (oneself) with (someone/something) | להשביע רצון להסתפק ב- | content contented | שבע רצון, מרוצה, מדושן עונג, "מבסוט" | contentedly | בשביעות רצון, בסיפוק | |||
appeal to (someone/ something) | לבקש משהו (בד"כ בדחיפות/בתחינה); לעורר עניין/הערכה; להדהד עניין/רגשות; להשביע רצון (של-), לְרַצות, למשוך (תשומת לב וכד'); להיות מעוניין (במישהו), להימשך אל- | |||||||||
gratefulness gratification gratitude gratuitousness gratuity | הכרת/אסירוּת תודה שביעות רצון, סיפוק הכרת תודה/טובה נתינה/הינתנות בחינם תשר, טיפ, דמי שירות; מענק, מתנה | gratify (the) | להשביע רצון, לגרום נחת/סיפוק | grateful gratifying gratuitous | אסיר תודה, מודה משביע רצון, מספק חינם, בחינם, ללא תמורה; מיותר (שימוש באמצעי וכד') | gratefully gratifyingly gratis gratuitously | בתוך הכרת תודה/טובה באופן משביע רצון חינם, בחינם, ללא תשלום/תמורה חינם, בחינם, שלא לצורך | |||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להשביע רצון לגרום נחתסיפוק
להשביע רצון לגרום סיפוק
להשביע רצון של לרצות למשוך תשומת לב וכד
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להשביע רצון באנגלית |
איך כותבים להשביע רצון באנגלית |
מה זה להשביע רצון באנגלית |
איך מתרגמים להשביע רצון לאנגלית
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |