פירוש המילה להכיר לדעת באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (להכיר).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| accreditation accreditee accreditment | הַאֳמָנָה/הכרה (במוסד וכד'), הסמכה מיופה כוח הַאֳמָנָה/הכרה (במוסד וכד') | accredit (to/as) | לשייך ל, לקשר ל; להכיר ב, להסמיך, להעניק סמכות | accredited | מוסמך, מוכר; קשור ל, משויך ל | |||||
| acknowledgment of debt | הודאה/הכרה בחוב | acknowledge a debt | להודות/להכיר בחוב | |||||||
| acknowledgment | הוקרה, אישור, הודאה, קבלה; הכרה (במדינה וכד'); הודיה, הכרת/הבעת תודה, תודות | acknowledge (the/that) | להוקיר; להכיר ב, להודות ב (טעות וכד'); להודות על | acknowledged | מוכר | acknowledgedly | באופן מקובל | |||
| acquaintance acquaintanceship get acquainted meeting | היכרות; מכר היכרות פגישת היכרות | acquaint (with/ the) become acquainted with get acquainted (with) | להכיר ל, לעשות היכרות, להציג בפני להתוודע אל לפגוש, להכיר | acquainted (with) | מיודע ל | |||||
| be wise (to) | להיות מודע (ל), להכיר (בעובדות וכד') | |||||||||
| cognizance | מודעוּת, פקיחת עיניים | take cognizance (of) | לשים לב (ל), להכיר (ב) | cognizant ( of) | מודע ל | cognizably | במודע | |||
| face the facts look facts in the face | להישיר מבט לעובדות, להכיר בעובדות, להודות על האמת/באמת | |||||||||
| face up to (the) | להיות צפוי ל (מאסר וכד'), לעמוד בפני, להכיר (בעובדה וכד') | |||||||||
| face up to reality | להכיר במציאות | |||||||||
| familiarity (with) familiarization | בקיאות, היכרות, התמצאות; משפחתיות, יחסי קִרבה התוודעות, היכרות | familiarize (with) be familiar with | להתוודע, להכיר היות בקי/בקיא ב, להתמצא ב, להכיר (נושא וכד') | familiar familiarized familiar with | מוכר, קרוב, ידוע, מאוקלם; ידידותי, פמיליארי בקי/בקיא ב- | familiarly | בידידות | |||
| get/have/take the measure of (somebody/something) | לעמוד על טיבו (של), לגבש דעה לגבי אופי/יכולות (של), להכיר לפני ולפנים | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| get (someone's) number | להכיר (מישהו) היטב/לפני ולפנים | |||||||||
| get to know (the) | להכיר, לעשות היכרות, להתוודע אל | |||||||||
| go back a long way | להכיר מימים ימימה, להיות בידידות ארוכת שנים | |||||||||
| hear of (someone/something) | להכיר (בקיום של-), לדעת (נושא וכד') | |||||||||
| heed heedfulness | תשומת לב | heed (the) take heed (of) pay no heed/mind (to) | לקחת לתשומת לב, לשעות ל, להאזין לשים לב (ל), לקחת לתשומת לב, להכיר בכך (ש), להקשיב היטב "לא לספור" (את-) | heedful | מתחשב, זהיר | |||||
| know (someone/something) by sight | להכיר (אדם, מקום) רק לפי מראה בלי כל מידע נוסף | |||||||||
| know (someone/something) like the palm/back of (one's) hand | להכיר כמו את כף ידו | |||||||||
| know the drill | לדעת לבד מה לעשות, "להכיר את העבודה" | |||||||||
| know well enough (that/the/to) | להכיר היטב, להיות מודע (ל-) | |||||||||
| know-how knowing knowingness knowledge knowledgeability knowledgeableness | ידע ידיעה מודעוּת, פקיחת עיניים ידע, דעת, ידיעה ידענות | know (the/that) | לדעת; להכיר | knowable knowing knowledgeable (in/about) known | נודע מודע בקי/בקיא, בעל ידע, ידען, יודע דבר, ידעני ידוע, מוכר | knowingly knowledgeably | ביודעין, במודע, מדעת תוך בקיאות, בידענות | |||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| recognition recognizability recognizance | הכרה (במדינה, בהוצאה וכד'), היכר, זיהוי אפשרות ההכרה ערבות, התחייבות | recognize (the) | להכיר ב-, לזהות | recognized recognizable | מוכר שניתן לזהותו, בר זיהוי | recognizably | באופן הניתן לזיהוי | |||
| saint/St sainthood saintliness | קדוש קדוּשה | saint (the) | להכיר כקדוש | sainted saintly | קדוש קדוש, צדיק | |||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להכיר אדם מקום רק לפי מראה בלי כל מידע נוסף
להכיר את העבודה
להכיר ב
להכיר ב לזהות
להכיר ב להודות ב טעות וכד
להכיר ב להסמיך להעניק סמכות
להכיר בחוב
להכיר בכך
להכיר במציאות
להכיר בעובדות
להכיר בקיום של לדעת נושא וכד
להכיר היטב
להכיר היטב ולפנים
להכיר היטב להיות מודע ל
להכיר היטבלפני ולפנים
להכיר כמו את כף ידו
להכיר כקדוש
להכיר ל
להכיר ל לעשות היכרות להציג בפני
להכיר לעשות היכרות להתוודע אל
להכיר לפני ולפנים
להכיר מימים ימימה
להכיר מימים ימימה להיות בידידות ארוכת שנים
להכיר מישהו היטבלפני ולפנים
להכיר רק לפי מראה בלי כל מידע נוסף
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להכיר לדעת באנגלית |
איך כותבים להכיר לדעת באנגלית |
מה זה להכיר לדעת באנגלית |
איך מתרגמים להכיר לדעת לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
