פירוש המילה להחליף מלים באנגלית
מציג תוצאות דומות לחיפוש (להחליף).
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| alternate between (people/ things) | להחליף בין- | |||||||||
| bandy words (with) | להשחיל/להחליף מילים (עם-) | |||||||||
| change color | להחליף צבעים | |||||||||
| change of approach | שינוי גישה/תפיסה, "החלפת דיסקט" | change course/ tune/tack/approach (of/to) | “להחליף סוויץ'/דיסקט", לשנות כיוון/גישה/עמדה, לחזור בו מדרכו | |||||||
| change hands | "להחליף ידיים", לבצע תחלופה (בתפקיד וכד') | |||||||||
| change over | שינוי | change over (the) | להחליף, להתחלף | |||||||
| change shift | להחליף משמרת | |||||||||
| change sides | לעבור/להחליף צד, להצטרף ליריב/לאויב | |||||||||
| change the subject | להחליף נושא | |||||||||
| change changeability changing | שינוי, השתנות, החלפה, המרה; כסף קטן, עודף יכולת השתנות/להשתנות השתנות, החלפה | change (the/from) | לשנות, להשתנות, להתחלף, להחליף, להמיר; לפרוט כסף; להחליף בגדים | changeable changing | בר שינוי; חֲלִיפִי משתנה, מתחלף | |||||
| channel-surf (through) | "לזפזפ", להחליף ערוצים (טלוויזיה) | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| commutation commute commuter commuting | קיצוב (עונש, מאסר וכד'); יוֹמְמוּת, נסיעת קבע לעבודה נסיעה מהבית לעבודה יוֹמֵם, יוֹמֶמֶת נוסע/ת קבוע לעבודה יוֹמְמוּת, נסיעות קבועות לעבודה, הסעה (עובדים, תלמידים וכד') | commute (to/from) | להחליף; לנסוע בקביעות לעבודה; לקצוב (עונש, מאסר וכד') | commutative | חילוּפי, קומוטטיבי (מתמטיקה) | commutatively | בהמרה | |||
| compare notes (on/with) | להחליף רשמים/דעות/רגשות/ניסיון/מידע | |||||||||
| cordialities cordiality | דברי נימוסין לבביות | be cordial (with) exchange cordialities | להיות ביחסים לבביים להחליף דברי נימוסין | cordial | לבבי | cordially most cordially | בלבביות בלבביות מרבית | |||
| exchange a knowing look | להחליף מבטים | |||||||||
| exchange blows (with/over/on) | להחליף מהלומות | |||||||||
| exchange fluids | "להחליף נוזלים" | |||||||||
| exchange of greetings | החלפת ברכות | exchange greetings | להחליף ברכות, לברך איש את רעהו | |||||||
| exchange pleasantries | להחליף דברי נימוסין | |||||||||
| exchange of words | חילופי מילים/דברים/מסרים, דין ודברים | exchange words (with) | להחליף מילים (עם-) | |||||||
| exchange (into) | המרה, חילוף, החלפה, חילופין, התחלפות; חילופי דברים, פולמוס | exchange (the) | להמיר (כסף וכד'), להחליף | exchangeable | בר המרה | |||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| exchanged glances | להחליף מבטים | |||||||||
| have words with (someone) (about) | לחטוף שיחה/לדבר/להחליף מילה עם- | |||||||||
| interchange interchangeability | מֶחְלָף; חליפין, החלפה ברות/יכולת החלפה | interchange (the) | להחליף | interchangeable | בר החלפה/חליפין, חליף | interchangeably | לחלופין, חליפות | |||
| novation | החלפת התחייבות | novate (the) | להחליף התחייבות | |||||||
| recuperation | החלמה, הבראה | recuperate (from) | להחלים, להתאושש, להבריא, להחליף כוח | recuperative | מחלים | |||||
| replacement (for) | תחליף, חלופה, החלפה, חילוף, מחליף, ממלא מקום | replace (the/by/with) | להחליף, לחלף, לבוא במקום, להחזיר למקום | replaceable replaced | בר החלפה/חליפין, חליף מוחלף | |||||
| reshuffle the deck (on) | לטרוף/לחלק מחדש את הקלפים, "להחליף סוויץ'" | |||||||||
| rethink rethinking | חשיבה מחדש/מחודשת, "החלפת דיסקט" | rethink (the) | לחשוב/לשקול מחדש, "להחליף דיסקט" | |||||||
| shift/switch gears (in) | "להעביר/להחליף הילוך" | |||||||||
| civil word | מילת נימוס, דבר נימוסין | speak in a civil word (to/about)) exchange a civil word (with) | לדבר בנימוס להחליף דברי נימוסין | |||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| spell speller spelling | תקופה, פרק זמן; כישוף, לחש מאיית איות, כתיב | spell (the) | לטמון/לצפון בחובו; לאיית; להחליף (מישהו במשמרת וכד') | |||||||
| substitutability substitute/sub (to) substituting substitution | המירוּת, ברות המרה תחליף, חלופה, החלפה, מחליף, חליפי, ממלא מקום מילוי מקום מילוי מקום, תחליף, תחלופה; הצבת ערך (מתמטיקה) | substitute (the) sub | להחליף, להמיר; למלא מקום; להציב ערך (מתמטיקה) | substitute substitutable substitutional substitutionary substitutive | חֲלִיפִי, תחליפי, חליף, מחליף, ממלא מקום בר המרה חֲלוּפִי | sub | תַת; משנֶה; תחת-, מתחת ל | |||
| superseding supersession supersessionism | החלפה, לקיחת מקום של תאולוגיית החילופין (נצרות) | supersede (the) | להחליף, לבוא במקום | |||||||
| supplantation supplanter | החלפה מחליף, בא במקום | supplant (the/by) | לבוא במקום, להחליף | |||||||
| swap | חילופים (שבויים, שטחים וכד'), החלפה | swap (the) swap out (the) | להחליף (שבויים, שטחים וכד'), להתחלף, להמיר | |||||||
| switch switching | שינוי, החלפה; תפנית, מִפנה; מתג, מפסק, "סוויץ'", "שאלטר"; ענף דק החלפה, חילוף; מיתוג | switch (the/to/over) | להחליף, לשנות | |||||||
| switch mindset | “להחליף סוויץ'/דיסקט", לשנות כיוון/גישה/עמדה, לחזור בו מדרכו | |||||||||
| switch out (the) | להחליף (ב-), להמיר | |||||||||
| switch places | להחליף מקומות, להתחלף במקומות | |||||||||
| switch sides | להחליף צדדים, לעבור צד | |||||||||
| NOUN | שם עצם | VERB | פועל | ADJECTIVE | שם תואר | ADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח | |||||||
| switch to (from) | להחליף (נושא וכד') | |||||||||
| take the place of | לתפוס את המקום של, להחליף את | |||||||||
| shop talk | דיבור במונחים מקצועיים/בז'רגון מקצועי | talk shop | לדבר על ענייני עבודה (באירוע חברתי וכד'), להחליף דעות מקצועיות | |||||||
| trade blame (over) | להחליף האשמות | |||||||||
| trade jabs (with/over/on) | להחליף מהלומות | |||||||||
| trade places (with) | להחליף מקומות | |||||||||
צירופי לשון וביטויים קרובים:
להחליף את
להחליף ב להמיר
להחליף בגדים
להחליף בין
להחליף בין
להחליף ברכות
להחליף ברכות לברך איש את רעהו
להחליף דברי נימוסין
להחליף דיסקט
להחליף דעות
להחליף דעות מקצועיות
להחליף האשמות
להחליף הילוך
להחליף התחייבות
להחליף ידיים
להחליף ידיים לבצע תחלופה בתפקיד וכד
להחליף כוח
להחליף לבוא במקום
להחליף להמיר
להחליף להתחלף
להחליף לחלף לבוא במקום להחזיר למקום
להחליף לשנות
להחליף מבטים
להחליף מהלומות
להחליף מידע
להחליף מילה עם
להחליף מילים
להחליף מילים עם
להחליף מישהו במשמרת וכד
להחליף מקומות
להחליף מקומות להתחלף במקומות
להחליף משמרת
להחליף נוזלים
להחליף נושא
להחליף נושא וכד
להחליף ניסיון
להחליף סוויץ
להחליף סוויץדיסקט
להחליף סוויץדיסקט לשנות כיווןגישהעמדה לחזור בו מדרכו
להחליף ערוצים
להחליף צבעים
להחליף צד
להחליף צדדים
להחליף צדדים לעבור צד
להחליף רגשות
להחליף רשמים
להחליף רשמיםדעותרגשותניסיוןמידע
להחליף שבויים שטחים וכד להתחלף להמיר
סוף תוצאות לשאלות:
איך אומרים להחליף מלים באנגלית |
איך כותבים להחליף מלים באנגלית |
מה זה להחליף מלים באנגלית |
איך מתרגמים להחליף מלים לאנגלית
אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:
קישור להורדה מהחנות:
בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
| לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: |  |
