פירוש המילה להודות ב אשמה, אחריות וכד, להשלים עם עובדה וכד באנגלית

מציג תוצאות דומות לחיפוש (להודות ב).
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
acknowledgment of debtהודאה/הכרה בחובacknowledge a debtלהודות/להכיר בחוב
 
 
 
 
 
 
acknowledge the cornלהודות בטעות/במגרעת/באשמה וכד'
 
 
 
 
acknowledgmentהוקרה, אישור, הודאה, קבלה; הכרה (במדינה וכד'); הודיה, הכרת/הבעת תודה, תודותacknowledge (the/that)להוקיר; להכיר ב, להודות ב (טעות וכד'); להודות עלacknowledgedמוכרacknowledgedlyבאופן מקובל
admissibility

admission


admittance
קבילוּת

הודאה; קבלה (של חולים וכד'); כניסה

כניסה

admit (the)

get admitted (to)
להודות ב; לתת להיכנס

להתקבל (למועדון וכד')
admissible

admissive

admitted


admitting
קביל

נוטה להודות

התקבל (ללימודים וכד'), מאושר (ל-)

מודה
admissibly

admittedly


it must be admitted (that)
באופן קביל

אומנם, יש/צריך להודות, לכל הדעות, אין ספק, אכן

יש/צריך להודות
 
 
admit defeatלהודות בתבוסה
 
 
 
 
 
 
admit in partלהודות במקצת (נאשם)
 
 
 
 
admit in publicלהודות בגלוי
 
 
 
 
 
 
 
 
admit right up-front (that)להודות ביושר
 
 
 
 
 
 
come clean (on/about)להודות ב, להתוודות על
 
 
 
 
concession (of)

concessionaire
ויתור (מדיני וכד'), ותרנות; זיכיון

זכיין, בעל זיכיון
concede (the/that/on/to)לוותר על; להודות בconcessionary

concessive
של זיכיון

של ויתור
concededlyמתוך ויתור
confession

confessional booth

confessor
הודאה, וידוי, התוודות

תא וידוי (כנסייה)

כומר וידויים
confess (to)להודות ב/ש, להתוודותconfessed

confessional
שהודו בו

של הודאה
 
 
    
NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
    
 
 
eat (one's) hat"לאכול את הכובע", להודות בטעות/בתבוסה
 
 
 
 
 
 
eat crow"לאכול את הכובע", להודות בטעות/בתבוסה
 
 
 
 
 
 
eat humble pieלהודות בטעות ולהתנצל בבושת פנים
 
 
 
 
grant

grantee

granting
מענק

מקבל המענק

היענות, מילוי (בקשה וכד'); הענקה
grant (the)להעניק, לתת (רשות וכד'); להיענות ל, לקבל (עתירה וכד'); להודות (בנכונות של-)grantedמוענק; מוסכםgrantedבתנאי ש, על מנת; מובן מאליו; אומנם, אכן
 
 
own up (to)

own up to (the)
להודות ב (אשמה, אחריות וכד'), להשלים עם (עובדה וכד')
 
 
 
 
 
 
plead guilty (to/for)להודות באשמה
 
 
 
 
 
 
see the error of (one's) waysלהודות בטעות, להכות על חטא
 
 
 
 
 
 
stand correctedלהודות בטעות
 
 
 
 

צירופי לשון וביטויים קרובים:
להודות ב אשמה אחריות וכד להשלים עם עובדה וכד
להודות ב להתוודות על


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים להודות ב אשמה, אחריות וכד, להשלים עם עובדה וכד באנגלית | 
איך כותבים להודות ב אשמה, אחריות וכד, להשלים עם עובדה וכד באנגלית | 
מה זה להודות ב אשמה, אחריות וכד, להשלים עם עובדה וכד באנגלית | 
איך מתרגמים להודות ב אשמה, אחריות וכד, להשלים עם עובדה וכד לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: